время, когда команда "Катамарана" ужинала акульими бифштексами и
прихлебывала винцо.
окружающих опасностях, а на большом плоту еще долго тянулись раздоры.
но, ошвартовавшись около громадины-кита, они чувствовали себя надежнее, чем
если бы их крошечное, утлое суденышко одиноко носилось посреди океана.
Правда, безопасность эта существовала только в их воображении, и все-таки на
душе у них стало как-то спокойнее.
окутано густой пеленой. Туман был такой плотный и непроницаемый, что с
"Катамарана" не видно было китовой туши, хотя их отделяло всего несколько
футов.
если бы только позволили обстоятельства или ему вздумалось пренебречь своими
обязанностями, он охотно провалялся бы до полудня. Но Бен знал, что впереди
еще много дела и нельзя терять время попусту. "Капитан" "Катамарана" уже
отказался от всякой надежды на возвращение китобойца. Итак, чем скорее они
закончат все приготовления и смогут выйти из дрейфа, чтобы продолжить свой
прерванный рейс на запад, тем больше у них шансов в конце концов достигнуть
земли.
Вильям и Лали, так что теперь вся команда была уже на ногах и в полной
боевой готовности.
по-матросски. После этого Снежок и моряк вместе с юнгой вскарабкались на
спину кашалота, чтобы вновь приняться за прерванную стряпню; а Лали, по
обыкновению, осталась сторожить "Катамаран".
Глава LXXX. ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ ЗВУКИ
сразу удалось ему разыскать свою кухню. Немало времени шарил он ручищей по
осклизлой коже кита, покуда наконец не нащупал край ямы.
яркий огонь, и зашипела первая порция акульих бифштексов, подвешенных над
пламенем.
только время от времени поворачивать и слегка передвигать куски рыбы,
насаженные на гарпун вместо вертела так, чтобы каждый ломоть надлежащим
образом подрумянился над огнем.
повара. Как только Снежок увидел, что его "кухонная плита" работает на
полный ход, он примостился подле на корточках -- наш повар всегда
предпочитал сидячее положение стоячему. Товарищи его оставались на ногах.
кто-нибудь дал ему сзади пинка.
в воздухе.
показалось? Совсем особенные звуки -- будто самые настоящие человеческие
голоса. Тихо, помолчите минутку! Авось опять услышим!
Пожалуй, они и не обратили бы особенного внимания на его слова, если бы не
знали, что негр от природы был одарен исключительно острым слухом. Об этой
способности можно было судить по его большим, прекрасно развитым ушам.
Впрочем, это и без того было известно нашим скитальцам, так как и раньше они
не раз убеждались в его чудесном даре. Поэтому они, последовав его совету,
замолчали и стали внимательно прислушиваться.
негра, снизу донесся тоненький голосок Лали.
покровителю.--Я слышу, как люди разговаривают. Вон там, на воде. А ты разве
не слышишь?
Лали. -- Тихо, милочка, не болтай чепухи! Смотри же ни словечка, будь
славной девочкой!..
Снежок сделал знак товарищам соблюдать тишину и снова стал напряженно
вслушиваться.
действительно слышал нечто большее, чем шипение акульего жаркого; без лишних
слов они последовали его примеру и стали прислушиваться.
океана. То были голоса людей.
шум.
Прислушиваясь, катамаранцы уже через несколько минут убедились, что люди,
произносившие эти звуки, эти слова, приближались к кашалотовой туше.
борту корабля?
было получить благоприятный ответ! Тогда и они, в свою очередь, закричали бы
"ура". И в надежде на ответный отклик сквозь мрачную сень тумана понесся бы
морской привет: "Эй, на корабле, эй!"
прислушиваясь к этим голосам, и не подают сигнал, а в их взглядах читается
скорее страх, нежели радость избавления?
объяснить и это молчание и недовольство, читающееся на их лицах.
Глава LXXXI. НЕПРИЯТНЫЕ ДОГАДКИ
голос? Откуда эти злые предчувствия? Почему это суденышко, которое они зовут
"большой плот", внушает такой страх всей команде "Катамарана"?
читатель припомнит, как встревожились они сначала, услыхав точно так же, как
сейчас, во мраке ночи, голоса Снежка и крошки Лали; с какими
предосторожностями, с какой опаской они долго не решались приблизиться к
негру, спрятавшемуся за бочками. Вспомним, почему они были так настороже:
юнгу терзал настоящий ужас перед этой шайкой людоедов, которая не задумается
его сожрать, а великодушный его защитник опасался стать жертвой их мести.
только мысли: а может, большой плот близко?
припомнилось ему кое-что. Как раз перед самым взрывом на невольничьем судне
он понял по злобному обхождению капитана и его помощника, что они считают
виновником катастрофы именно его. Негр знал, что это справедливо, и в то же
время имел все основания полагать, что и остальные матросы отнюдь не
заблуждаются на этот счет. Больше он с ними после этого не встречался, -- и
к счастью для него, так как иначе они наверняка выместили бы на нем всю свою
безудержную ярость. У Снежка хватило ума это понять. И вот почему он так же
сильно, как Бен Брас и юнга, жаждал избежать дальнейших встреч с затерянным
в океане экипажем погибшего корабля.
страх своих спутников.
слова матроса. -- Неужели это он, масса Брас?
он...
остановился и не договорил.
разжились где-нибудь провизией с тех пор, как мы дали от них тягу! Чудно,
право, как это они выжили, если только это действительно матросы с
"Пандоры". Может, им, как и нам, удалось раздобыть мяса акулы, а может, они
ели...
он хотел сказать, не годилось для ушей подростка.
покачал головой.
оставалось немножко, ну а сейчас наверняка вся вышла. Зато рому у них
было--море разливанное! Да это и к худшему, отсюда и пошли все беды. Правда,
Маркелов Олег
Мурич Виктор
Сапковский Анджей
Посняков Андрей
Прозоров Александр
Лукин Евгений