ни слова, пока коробки не оказались на земле.
повернувшись к местному жителю, мускулистому человеку в пробковом шлеме
и с пистолетом на бедре. Другой стоял рядом с пломбиром в руке и
внимательно наблюдал за происходящим с таким видом, будто он был
приемщиком груза на складе. Первый, роняя капли пота, торопливо
пересчитал коробки.
четвертый, с ?узи? в руках. Все было погружено в неприметный фургончик,
с коряво выполненной надписью на борту: ?ПРОДУКЦИЯ КАЙМАНОВЫХ ОСТРОВОВ?.
Вооруженные охранники уселись, и похожий на кладовщика, вырулив от
ангара, погнал машину в центр Джорджтауна.
***
пришел чуть раньше, записал свое имя, взял полагающийся каждому
участнику семинара толстый фолиант с рабочими материалами, на обложке
которого была аккуратно напечатана его фамилия и прошел вовнутрь. Он
постарался сесть поближе к центру этого довольно большого помещения.
Участников должно было собраться человек двести. Официант разносил
чашечки с кофе. Митч сидел и просматривал ?Вашингтон пост?. Новости дня
были представлены серией очерков о его любимой команде, ?Редскинз?,
выигравшей очередной приз.
чтобы узнать о последних уточнениях к налоговому законодательству,
претерпевавшему изменения, большие и малые, чуть ли не ежедневно. За
несколько минут до девяти рядом с Митчем сел мальчишеского вида адвокат
с приятными чертами лица. Он не проронил ни слова, проходя и усаживаясь.
Митч бросил на него взгляд и вновь уткнулся в газету. Когда зал
заполнился, ведущий семинара встал, поприветствовал собравшихся и
представил им первого выступающего, конгрессмена такого-то из штата
Орегон, члена бюджетной подкомиссии палаты представителей. В тот момент,
когда он поднялся на трибуну для того, чтобы сделать свой часовой, как
предполагалось, доклад, сидевший слева от Митча адвокат чуть наклонился
в его сторону и протянул ему руку.
слышал. Он внимательно изучал карточку, поднеся ее к груди. Не далее чем
в трех футах от него сидели еще пять человек. Никого из участников
семинара Митч не знал, но тем не менее он почувствовал бы себя неловко,
если бы кто-то из окружавших его людей увидел бы, как он рассматривает
визитную карточку агента ФБР. Прошло пять минут, прежде чем он решил
повернуть голову и чистым, наивным взглядом посмотреть на соседа.
белый конверт и передал его Митчу. Поднеся его, как и карточку, к груди,
Митч заглянул внутрь. Лежавший там листок был исписан от руки. Только по
самому верху мелким изящным шрифтом шли очень простые слова: ?Кабинет
директора ФБР?. В записке было следующее:
побеседовать. Прошу вас следовать всем инструкциям агента Хэрбисона.
Много времени я у вас не отниму. Приветствуем вашу готовность
сотрудничать.
Приветствуем готовность сотрудничать. Директор ФБР. В этот момент Митч
хорошо осознавал необходимость полного самообладания, контроля за
выражением лица. Как будто это было так просто! Он не удержался, сжал
виски пальцами, чуть массируя, глаза опустил вниз. Закрыл их,
почувствовав головокружение. ФБР. Сидит рядом! И ждет. Директор и Бог
еще знает кто. Тарранс тоже, наверное, неподалеку.
изложению кульминационного момента. Хэрбисон опять едва заметно наклонил
голову и прошептал:
продолжал увлекательный рассказ о том, как он, изыскивая новые уловки,
помогающие состоятельным людям не платить казне налогов, в то же время
был озабочен серьезной проблемой облегчения тяжелого налогового бремени,
падавшего на плечи рабочего класса. Под его бесстрашным руководством
подкомиссия, оказывается, отказалась одобрить законопроект, запрещавший
сокращение рабочих мест в нефтяной и газовой промышленности. Было видно,
что он и в одиночку выиграет битву у любого противника.
кашель. Глоток воды! Прикрыв рот рукой, он пробрался между стульями к
задней двери. В туалетной комнате Хэрбисон уже десятый раз мыл под
краном руки.
вами лично, и меня послали за вами.
серьезное.
перерыв на обед, то слева от главного входа вас будет ждать такси,
запомните номер: 8667. Вас отвезут к Мемориалу вьетнамских ветеранов, мы
встретимся возле него. Вам необходимо быть осторожным. Двое следуют за
вами из Мемфиса.
не узнают.
Нью-йоркского университета, и объявил перерыв на обед.
машина затерялась в безумных улицах города. Минут через пятнадцать она
остановилась неподалеку от Мемориала.
Наконец мимо них на небольшой скорости проехал белый ?форд эскорт? и,
уже обогнав их, просигналил.
поглубже в карманы своего шерстяного пальто и не спеша направился к
Мемориалу. Пронизывающий северный ветер гонял сухие листья. Митч
вздрогнул и поднял воротник.
неподвижно сидел в инвалидном кресле на колесиках и смотрел на Стену.
Под огромным, не по размеру беретом десантника авиационные очки скрывали
его глаза. Он сидел у самого конца Стены, там, где были имена погибших в
1972-м. Завороженный датами, Митч двинулся в том же направлении, пока не
остановился у самого кресла. Внезапно он перестал замечать сидящего в
нем человека - он видел перед собой только столбики фамилий.
желудок. Вот. Почти в самом низу. Аккуратными, сдержанными буквами,
такими же, как чуть выше или чуть ниже, было выбито имя: Расти Макдир.
замерзшими, поникшими цветами. Митч поправил рукой их упавшие головки и
встал на колени. Провел пальцами по буквам в граните. Расти Макдир,
восемнадцати лет. Навсегда. Он пробыл во Вьетнаме всего семь недель,
когда наступил ногой на пехотную мину. Им передали, что смерть была
мгновенной. Если верить Рэю, они всегда так говорят. Митч вытер
крошечную каплю со щеки и поднялся, глядя вдоль Стены. Он думал о
пятидесяти двух тысячах семей, которым сообщили, что смерть была
мгновенной и никто из погибших не страдал.
единственного, кого вообще видел здесь. Лицо в уродливых очках было
обращено к Стене. Митч озирался по сторонам.
Русанов Владислав
Акунин Борис
Семенова Мария
Пехов Алексей
Шилова Юлия
Рыбаков Вячеслав