других деревень, был противником оспопрививания и восстал против него в
своих проповедях. Деревни стали на сторону пастора. Мартин ходил из дома в
дом; умоляя фермеров привить оспу, предлагая провести прививку бесплатно.
Но он в свое время не завоевал их любви, не научил их следовать за собою,
и они возражали, долго и развязно спорили на крыльце, приговаривая, что он
пьян. Хоть он уже много недель не пил ничего крепкого, кроме сомнительного
деревенского кофе, они нашептывали, будто он каждый вечер бывает пьян и
что священник Единого братства собирается разоблачить его с церковной
кафедры.
первого, оказались ветрянкой. Гесселинк злорадствовал, деревня
зубоскалила, и Мартин сделался притчей во языцех.
в состоянии тихой депрессии, он помышлял, бывало, о побеге. Но смех
приводил Мартина в дикое бешенство.
шуточных народных сказок, какие любят крестьяне по всему свету. Их доктор,
весело рассказывали они, утверждает, будто всякий, кто держит свиней,
непременно помрет от оспы. Он семь дней кряду пил без просыпу, и все
болезни, от камня в печени до изжоги, объявлял оспой. При встрече они
шутили, вовсе не желая его обидеть:
рвением преследует он святого и мудреца и оскверняет их сокровища.
стал трепетно проповедовать сыворотку, многие вспоминали его неудачную
попытку спасти Мери Новак, остальные же кричали:
потешная сказка о докторе Эроусмите отнюдь не утратила своей популярности
среди фермеров.
годы, пока они снова станут мне доверять. Уж этот мне их проклятый юмор!
Займусь вплотную настоящим делом: общественным здравоохранением.
большой город, где твою работу будут ценить.
Здесь я потерпел провал. Я восстановил против себя слишком много людей. Не
сумел к ним подойти. Может быть, и следовало бы стерпеть, не отступать, но
жизнь коротка, и я считаю, что все-таки я кое-чего да стою. Меня сперва
смущало, что я праздную труса, обращаюсь в бегство, что я не довел
плуга... как это говорится? "Не довел плуга до конца борозды..." Но теперь
мне все равно! Честное слово! Я знаю, на что я способен! Готлиб это видел!
И я хочу взяться за работу. Двинем! Хорошо?
Сонделиус читает цикл лекций в Гарварде. Мартин написал ему, спрашивая, не
знает ли он где-нибудь свободной вакансии по здравоохранению. Сонделиус
ответил очень неофициально, грязными каракулями, что он с удовольствием
вспоминает их миннеаполисскую вылазку, что с Энтвайлом из Гарварда он
расходится во взглядах на природу метатромбина, что в Бостоне есть
превосходное итальянское кофе, а насчет должности он порасспросит своих
приятелей из санитарного управления.
народного здравоохранения в городе Наутилусе, штат Айова, ищет себе
помощника и, вероятно, не откажется сообщить подробности.
здешними тремя стами шестьюдесятью шестью... нет, постой, здесь теперь
триста шестьдесят семь, считая с младенцем Пита Иески (кстати, роды
принимать этот мерзавец вызвал Гесселинка!)... Люди! Люди, которые умеют
разговаривать! Театры! Может быть, концерты! Леора, мы будем, как двое
ребят, вырвавшихся из школы!
железнодорожного агента, работавшего также и телеграфистом.
Пиккербо требуется помощник, который, наряду с самим Пиккербо, будет
единственным медицинским чиновником, работающим полный рабочий день, так
как больничные и школьные врачи сохраняют частную практику и привлекаются
к служебным обязанностям только по совместительству. Помощник должен быть
эпидемиологом, бактериологом и возглавлять штат конторщиков, медицинских
сестер и инспекторов-добровольцев, надзирающих за молочными фермами и
санитарией. Оклад - две с половиной тысячи долларов в год, тогда как в
Уитсильвании Мартин зарабатывал тысячи полторы.
Мак-Герка.
Сонделиуса, а письмо доктора Готлиба совсем замечательное. Он говорит, что
у вас редкое дарование лабораторного исследователя. Я с истинным
удовольствием предлагаю вам место. Будьте добры ответить телеграммой".
смерти наскучившие придирки Берта Тозера, шпионство Пита Иески и
Норбломов... необходимость в сотый, в тысячный раз неизменно сворачивать с
леополисской дороги на юг у Двухмильной рощи и следовать снова и снова по
томительно ровному, прямому тракту; высокомерие доктора Гесселинка и
коварство доктора Кофлина, рутину, не оставляющую времени на пыльную
лабораторию, - бросает все это для культуры и блеска великого города
Наутилуса.
мы для тебя сделали, пусть ты и вернул нам тысячу долларов. Позволить
приехать сюда другому доку и отнять у Семьи все влияние!
вас ожидает в таком большом городе, как Наутилус! В будущем году мы с
Бертом поженимся, и, когда вы, двое спесивцев, обожжетесь там как следует,
нам, верно, придется приютить вас под своим кровом когда вы, смирившись,
приползете назад как вы думаете, можно нам будет снять ваш дом за ту же
плату, какую платили вы право Берт почему бы нам не снять кабинет Мартина
все-таки экономия впрочем я всегда говорила с тех пор еще как мы вместе
учились в школе, что ты Ори не способна на приличный правильный образ
жизни.
зарабатывать здесь три-четыре тысячи в год, если б не бросали практики. Уж
мы ли не старались обставить вас как можно лучше? Не нравится мне, что моя
дочка едет в чужой город и покидает меня, старика. И Берт стал такой
заносчивый со мной и с матерью, а вы и Леора всегда как будто считались с
нами. Нельзя ли как-нибудь так уладить, чтоб вы остались?
Конечно, мы с вами цапались из-за аптекарских товаров, но, ей-богу, я уже
вроде как подумывал предложить вам войти в компанию, чтоб вы могли ведать
лекарствами, как вам вздумается, и можно было бы заодно подрядиться к
Бьюику - распространять его машины. Развернули бы приличное предприятие. Я
от души жалею, что вы нас покидаете, право... Ну, приезжайте как-нибудь,
постреляем уток, посмеемся, вспомним, какую вы тут подняли бучу из-за
оспы. Никогда не забуду! На днях еще, когда у моей старухи стреляло в
ушах, я сказал ей: "Смотри, Бесс, не схватила ли ты оспу?"
поднимать на должную высоту медицинскую практику в этом захолустье... Я
нарочно сегодня приехал... В чем дело? Мы посмеивались над вами? Верно,
посмеивались, сознаюсь; но это не значит, что мы вас не ценим. В маленьких
местечках, как ваша Уитсильвания или Гронинген, поневоле, от нечего
делать, перемываешь косточки соседям. Право, доктор, я с радостью
наблюдал, как вы из неоперившегося птенца превращаетесь в настоящего,
самостоятельного врача, и вдруг вы уезжаете... Если бы вы знали, как мне
это грустно!
намедни еще сказал жене: "Хорошо, что у нас есть доктор, который
выкладывает правду, а не морочит нам голову, как док Уинтер".
паренек, а я ему ответил: "Не старайся ты быть глупее, чем создал тебя
господь". Вот что я ему сказал. Но я обеспокоился и поспешил приехать...
Док, я, пожалуй, слишком иной раз распускаю язык. Я был против вас в этой
Херберт Фрэнк
Андреев Николай
Афанасьев Роман
Шилова Юлия
Никитин Юрий
Роллинс Джеймс