Броуди письмо с приглашением зайти в гости.
носимой одежды, кнута и экземпляра коллекционного американского
револьвера); обустроился (заглянул в лавку на площади, где купил себе
некоторое количество вещей); привел себя в порядок (ванна, бритье, стирка
носков). Когда он укладывал волосы, чтобы голова и без шляпы выглядела,
как надо, пришел Маркус Броуди.
удивленный. - До Рождества еще полмесяца, а они уже елки выставляют на
улицу. В смешных таких вазах - с песком.
в Венеции?
рациональной чикагской жизни, ему не хватало хоть одного нормального
человека в бесконечных метаниях по планете, и этот старичок, явившийся из
самого детства, был как нельзя более кстати.
то ли просто вспоминая. - Четыре дня, Инди.
здесь.
мне сразу позвонил в гостиницу, когда ты передал письмо.
вы не приедете, и собирался вечером сам идти на почту, получать послание
от вас. И вдруг - такой сюрприз. Вы садитесь, пожалуйста, вот сюда,
отдыхайте...
мне явились какие-то вежливые молодые люди и дали денег на билеты. Это,
наверное, твои друзья, Инди? Одного из них я знал, он был тем клерком из
Университета, который все выспрашивал, зачем мне нужен профессор Джонс.
очень, очень рад. Искренне поздравляю вас с прибытием на родину фашизма.
Германия?
только археологию. Не хочется плохо говорить о незнакомых людях, но некий
Бенито Муссолини двадцать лет назад был социалистом. Даже сотрудничал с
красной газеткой "Аванти". Потом ему надоело впустую работать языком, и он
решил применить свои убеждения на практике, для чего с несколькими
товарищами придумал партию с красивым латинским названием... Будете
что-нибудь пить?
коридора: "Сеньора, можно у вас попросить стакан молока?"
Как ты ориентируешься во всей этой бессмыслице?
приходится расшибать то, что ненавидишь. Кстати, народ Италии тоже не
жалует политику, выставленные на улицах елки в вазах это наглядно
показывают. Бога народ любит больше, чем дуче. Местные фашисты почему-то
не отменили христианство, в отличие от своих коллег в Германии или
коммунистов в России...
белой жидкостью. "Йогурт, сеньоры", - сказала она и зачем-то сделала
книксен. Наверное, чтобы понравиться гостям.
покорно принял и отпил.
болтать. У вас в запасе, я предполагаю, есть новости из нашего милого
сердцу Старфорда?
Старфорда, сколько от Генри. Точнее, от Генри Джонса, отца Индианы. Вскоре
после того, как фамильный домик Джонсов подвергся незаконному обыску - еще
в сентябре, помнишь, Инди? - Маркус Броуди получил бандероль. Именно от
Генри. Почему-то не из Венеции, а из Стамбула. А в бандероли был дневник с
некоторыми научными результатами, и крохотная сумасшедшая записка, где
Генри умолял не только никому не показывать дневник, но и просто
рассказывать о его существовании. Что Маркус и делал с послушанием идиота,
непрерывно выставляя себя на посмешище, потому что помимо просьбы молчать
в записке была и другая просьба - во что бы то ни стало передать научные
записи сыну, Индиане Джонсу. И никаких объяснений! Впрочем, кое-что
Маркусу стало ясно, когда он разобрался с содержанием присланных ему
записей. Неужели это правда, Инди, неужели Генри собирается найти
т_а_к_о_е_ - даже язык не поворачивается назвать, что собирается найти
этот безумец...
дневник!
тетрадь небольшого формата.
оставленного французским монахом, снабженные многочисленными
комментариями, плюс различные варианты перевода текста, выбитого на
каменной плите. Ничего нового - дальше, дальше... Был аккуратно снятый на
кальку рисунок - библейский сюжет, икона двенадцатого века. Были цифры, те
же самые, что на брошенной отцом бумажке - "III, VII, X". Крупная надпись,
и на латыни, и на старофранцузском: "ИСКАТЬ ГДЕ КРЕСТ". Что искать? Ладно,
дальше... Карта! Действительно, существует карта - пустыня, горы, ущелье в
форме рога.
город? Неизвестно. Так же неизвестна страна, район, континент, иначе
говоря, нет абсолютно никакой географической привязки к местности - точно,
как доктор Джонс и предполагал...
всем, что касается конкретных координат, и смешно было ожидать чего-то
другого. Но - Боже правый! - какой огромный труд отец проделал, чтобы
разыскать город, где умер и был захоронен второй из братьев-рыцарей.
Подробно описана методика поисков - по всем маршрутам, которыми могли
возвращаться домой участники Первого Крестового. Множество документов,
выкопанных, вычисленных, буквально вырванных из цепких лап забвения,
отобранных у архивов, и затем очищенных от налипшей словесной шелухи.
Слишком тяжкий труд для авантюры. Только безумец решился бы на него.
Правда, Маркус уже предположил, что его "дорогой Генри" не вполне
нормален... Очевидно, отец надеялся на недостающую часть плиты, которая
была захоронена со вторым братом, ожидал, что там есть недостающая
географическая привязка.
этого пересекать океан?
следующий день. И, как сказал бы майор Питерс, все шло по плану. С
небольшим дополнением: за экскурсантами увязался Маркус Броуди,
примкнувший к компании на правах старого друга Генри Джонса, и вообще -
как человек, который пересек океан. Доктор Шнайдер восприняла это
дополнение с некоторым непониманием, ясно читавшемся в ее глазах, однако
внешне держала себя с отточенным аристократическим радушием. Разумеется,
она не понимала причин присутствия постороннего человека, поскольку ни о
дневнике, ни о роли Маркуса в обнаружении этого документа ей никто не
сообщил: воля сгинувшего автора выполнялась строго.
древних верфей Арсенала.
подозрительно и даже неприязненно оглядев здание. Массивное, высокое, с
выступающей вперед апсидой, оно подавляло окружающие его маловыразительные
постройки.
города есть библиотеки с гораздо большими собраниями. Однако ваш отец
только здесь и бывал, просиживал целыми днями, а в центр приходилось мне
бегать.
чего осмотр был продолжен изнутри.
наименования материалов, которые когда-либо запрашивались на имя Джонса.
(И на имя Иглвуда, - добавил Индиана, вспомнив о блажи отца.) А сами
остались в главном зале.
полуовальные окна центрального нефа. Настольные лампы не горели - столы
для посетителей пустовали практически все, компаньоны были единственными
Семенова Мария
Сертаков Виталий
Шилова Юлия
Корнев Павел
Лукин Евгений
Смоленский Вадим