холодеет живот. - Даже если бы я знал, кто такой этот самый Визель, -
какая разница? Все равно... можно лишь надеяться, что я умру раньше, чем
они насытятся моей болью".
так вот взять и подохнуть в этом сыром подвале... подохнуть тогда, когда
передо мной расстилалась манящая дорога целой жизни, сулящая так много.
Мое "я" бунтовало перед объективной реальностью, оно не хотело верить в
то, что все кончено, что не будет больше ни закатов, в которых солнце
нежно целуется с морем, ни шипения волн под форштевнем, ни новых стран,
ни долгих дорог. На секунду мне показалось, что мое сознание
превратилось в трескуче рвущуюся ткань - сейчас полотно разорвется
надвое, и я проснусь, увидев рядом с собой лица друзей. Но это был не
сон.
- Я говорю о человеке, который приобрел в Шахрисаре некую реликвию,
известную как Черный Череп. Раз ты здесь - значит, ты знаешь, где он.
Говори, и ты сейчас же уйдешь отсюда.
шкаф, достал оттуда зеленую длинногорлую бутылку. Вино, как я и ожидал,
оказалось довольно пристойным. Прежде чем у меня его отобрали, я,
давясь, успел выхлебать больше половины.
где он. Мы ищем Череп, это правда, но я совершенно не знаю, что
происходит в голове моего господина - или вы думаете, что он делится
своими планами с мальчишкой-лекарем?
принято в Пеллии, поэтому ты должен знать все. Если ты не захочешь
говорить, я смогу заставить тебя.
абсолютными убеждениями. Переубедить такого невозможно в принципе. Если
однажды он поверил, что вода сухая, то хоть лей ее на него, хоть топи
его - он утонет, уверенный в том, что утонуть в чем-то сухом невозможно.
примчался на совет очень серьезных людей, и теперь они - те, кто так же,
как мы, охотится за Черепом - убеждены, что я не просто лекарь, а
наперсник, доверенное лицо "большого человека". В чем-то они, конечно,
правы, но мне от этого не легче. Я в любом случае не знаю, где находится
проклятый Визель, купивший череп у загадочных кладоискателей, которым
посчастливилось найти затерянный в Марибе Кипервеем.
мои слова произвели где-то такое же впечатление, как потрескивание
дрянного фитиля в висящей под потолком лампе.
говорить со мной без свидетелей, но он все так же молчал, бесстрастно
глядя на меня, и в моей душе зашевелился ужас. Дверь распахнулась - на
пороге стояла... Ута!
пути к отступлению. В моих глазах появились слезы.
к ней.
шкафу. В его руках появился медный таз, наполненный массой различных
предметов, напоминающих хирургические инструменты.
небытие. Длинный методично перебрал несколько небольших стальных
ножичков, остановив свой выбор на довольно длинном, похожем на привычный
мне ланцет, но с крючком на лезвии, и повернулся к Уте. Она шарахнулась
в сторону, но сильная рука крепко держала ее за плечо.
такой этот ваш Визель! Мой господин ищет Череп, это да, но никто из нас
не знает, где именно и в чьих руках этот артефакт сейчас находится!
проговорил Белый.
потекла кровь.
языке. - Если мы должны умереть, то мы все равно умрем - так или иначе.
брызнули слезы - сжав веки, она отвернулась в сторону, и я увидел, как
дрожь бьет ее обтянутые курткой плечи. На лбу у нее вдруг появились
крупные капли пота. Дышать мне было все труднее и труднее.
хочешь? Тебе приходилось резать сырое мясо для жаркого? Это будет очень
похоже. Если кровь тебя не разговорит, мы попробуем огонь. Говори...
вера не приветствует насилие... я же знаю, я читал...
настолько важной, что любые прегрешения перестают быть таковыми. Ты
хочешь пуститься в богословский спор? Боюсь, у тебя мало времени. Сейчас
принесут огонь...
Глава 6
Надо мной склонилась Ута. Первой моей мыслью было перевязать ее руки, но
потом я увидел, что с этой задачей она, очевидно, уже справилась сама -
на запястьях белели наспех затянутые повязки. Я лежал на куче вонючей
гнилой соломы в углу тесной камеры, едва освещаемой маленькой лампой,
что висела в специальном гнезде на стене. Где-то за моей спиной журчала
вода; было холодно и ужасающе сыро.
поливала, и обессиленно легла на солому рядом со мной.
что-то вроде ключа в углу, но этим блюдцем трудно... я боялась, что ты
умрешь. Эти... мерзавцы посоветовали нам подумать.
глаза, красные от недавних слез, мертво смотрели в каменный потолок. На
грязных и запавших щеках слезы прорезали узкие дорожки...
по жестянке. - Но сама я не смогу. Не смогу... дура я, правда?
время?
потом все-таки решила дождаться, пока ты придешь в себя. А ты все
никак...
короткая пытка отняла у нее слишком много сил. Я придвинулся к ней,
обхватил рукой ее плечи и попытался поцеловать ее, но девушка
отвернулась в сторону.
нужной остроты будет скорее всего нелегко - стены и пол камеры были
влажными от сырости.
мы еще знали зачем?
От трения скользкий камень стал относительно сухим, и дело потихоньку
пошло.
все-таки лучше, чем сдохнуть там, под ланцетом этого мерзавца..."
какое-то странное состояние, словно бы балансируя на краю яви и сна. Я
видел своего отца, ведущего меня в храм, потом передо мной мелькнуло
лицо учителя Камора, и я услышал его голос, резкий и требовательный:
Куки, навсегда оставленного в маленьком городке на западном берегу. В
том городке, в котором я встретил Иллари.
над королевской столицей.