Организации, - ответил я.
борьбой и подпольной жизнью.
сторон показали фальшивого Стренга. Стоя в кокпите "Аркадянина", он
швырнул свернутый канат куда-то за кадр. Псевдо-Стренг улыбался, копна его
седых волос колыхалась и блестела на солнце. Вид у него был надменный,
непобежденный и непобедимый; он выглядел совершенно как Ральф Стренг.
Камеры подобрались ближе.
уверенная в себе, не до конца уверенная, что все пройдет хорошо. Я
заметил, что одна из камер показывает панораму толпы - на эту камеру можно
было переключиться, если псевдо-Стренг неожиданно решит саморазоблачиться.
крики, в качестве фона лилась тихая музыка, а монитор показал серию
быстрых переключений от сцены к сцене: Стренг - толпа - Стренг с другого
ракурса - миссис Стренг...
что Хейзл шла бесконечно долго. Объективы удерживали ее в фокусе, пока на
последних метрах она не припустилась вприпрыжку, а затем побежала...
восторженное лицо в слезах; Хейзл обнимала широкие плечи, плакала и
смеялась...
удивительно, что она плакала на днях. Вы же отняли у нее игрушку. Каким
образом вам удалось доставить его на яхту?
Наблюдатель проглотил байку о неполадках, так что у него не возникло
подозрений, когда восстановилась нормальная картинка со Стренгом за рулем.
очей", которые "зрели славу, как пришествовал Господь". Мне показалось,
что они имеют в виду Стренга.
лицезрение прохода Стренга с женой мимо почетного караула, будто это были
жених и невеста на армейской свадьбе.
Бателли.
на меня" не смотрела и тем самым лишила маленького торжества. Глядя на
экран, она стиснула пальцы так, что побелели костяшки. Немыслимо было
объявить техническую неполадку в разгар большой официальной церемонии.
сказать: "Молодчина, Ральф!" - продекламировал Бателли...
они купили Энрико?
он еще на отплытии бросился служить молебен на причале?
великих океанов свободны от опасных существ. Но ни на одну секунду я не
хотел бы поставить под сомнение подвиг Ральфа. Презрев неверие скептиков,
стремившихся замедлить прогресс мрачными россказнями о злобных чудовищах,
таящихся под нашими мирными водами, Ральф Стренг, Колумб современности,
бесстрашно поднял паруса.
Она с ненавистью смотрела на Бателли своими синими глазами. - Неужели вко-
нец скурвился? Или это тоже аморф? Эй, Гант, а Бателли тоже фальшивый?
положилась на его здравый смысл. Нам, конечно, несложно было бы поставить
и кого-нибудь другого, но, согласитесь, Бателли все же, в своем роде
уникален.
восхвалять Стренга и проклинать тех, кто после Передающего Эффекта
призывал к осторожности.
после славного возвращения Ральфа Стренга, когда все мы должны понять, что
сила наша в единстве, в конструктивном сотрудничестве, ни в коей мере не
препятствующем драгоценным проявлениям человеческой индивидуальности, -
чтобы ныне мы забыли о распрях. И давайте вспомним о тех, кто помог
Ральфу, кто отдал спои силы для общей победы. Позвольте мне назвать
несколько имен: Кевина Монкрифа, построившего это крепкое судно; Марка и
Джейн Суиндонов - за их советы в морских делах; Сюзанну Линкольн за
бесценный вклад в телерепортажи и Мортимора Баркера, который, к несчастью,
не может в этот момент быть с нами...
Сюзанна. Но Бателли уже возвращался на путь истинный.
самый момент на нашу родную великую планету, принося опыт, энтузиазм и
твердую решимость ковать свое счастье и счастье всех нас...
бы здорово на него разозлился за это. Сюзанна оказалась смелее меня и, не
думая о близкой смерти, хамила напропалую, но, конечно, ничего не
добилась. Работа на студии продолжалась, и колеса Организации крутились
без остановки.
флиппер-антиграв; они помахали толпе и сели в него. Машина беззвучно
поднялась и зависла в шести метрах над землей. Публика совершенно
обезумела: ревела, скандировала, размахивала флажками и плакатами, а ее
герой небрежно приветствовал народ из флиппера.
скиттеров с воднолыжницами на буксире.
с эскортом из обнаженных крылатых девушек неспешно двинулась на восток, и
толпа, оглушенная красотой и символичностью шоу, умолкла.
теряют высоту. В отличие от настоящих ангелов, они подчинялись тирании
гравитации, и им предстояло выше по течению, за мостом, приземлиться.
начали бродить по толпе, и в трехмерные ниши вернулась нормальная жизнь в
облике плачущего ребенка, женщины, ковыряющей в носу, мужчины, пьющего
пиво.
спине и делясь слухами о новых назначениях. Потом начали выносить вещи.
Ниши одна за другой погасли.
я уже и забыл о его первоначальном назначении, привыкнув к тому, что здесь
студия. И вот убрали аппаратуру, смотали гирлянды проводов; ушли все
техники и хедерингтоновские чины. В помещении стало тихо. Нас осталось
девять: Алтея Гант с четырьмя охранниками, Сюзанна, я, миссис Эрншоу и
Кли-о-По. Ни техники, ни чиновники так и не проявили к нам ни малейшего
интереса; мы для них были никто - все равно что мертвые.
она могла чем-то нам помочь, но Кли хоть имел гарантию, что весь он не
умрет. Между прочим, он, вполне возможно, в последние недели наводнил всю
деревню своими маленькими шпионами.
антиграв. Надеюсь, вы мирно, без эксцессов, сядете в него, чтобы моим
людям не пришлось стрелять.
безлюдном месте на съедение липучкам. Я чувствовал страшную усталость, а
от напитка, которым меня угостила миссис Эрншоу, разболелась голова. Я уже
почти привык к мысли о смерти, только жаль было расставаться с Сюзанной.
пожала плечами, велела стражникам подождать и пошла к нему.
явно был серьезный. В какой-то момент мисс Гант обернулась и посмотрела в
нашу сторону; похоже, речь зашла о нас. Наконец она дала отбой, вернулась
и сказала стражникам:
заниматься любовью и строить скиттеры. Вы вольны делать что угодно, черт
бы вас побрал. Понятно? Таковы указания. Все мы зависим от указаний свыше.
Алтея Гант заплакала. Не знаю, что это было - отчаяние, облегчение или еще
что-то. На одно мгновение, когда она посмотрела на Сюзанну, ее тонкие губы