и, узнав Турина, приветствовал его и обрадовался. Он пришел для того,
чтобы помочь Турину в битве с драконом.
так как я узнал, что они ушли в Скрытое Королевство.
убежала на север.
Брандира.
проклятье ему.
единственное мое желание, а теперь наступает ночь!
зима. Он вытащил свой меч и сказал:
то ни было, кроме руки, которая владеет тобой! Ты не отступишь ни перед
чьей кровью! Так не возьмешь ли ты кровь Турина Турамбара, сможешь ли ты
быстро убить меня?
Белега, моего хозяина, и кровь Брандира, убитого несправедливо. Я убью
тебя быстро!
жизнь его оборвалась.
Турина, и скорбь наполнила их сердца.
разожгли костер и сожгли дракона.
рядом с ним. А когда все было кончено, эльфы запели плач о детях Хурина и
водрузили на могиле огромный серый камень, на котором было вырезано рукой
Дориата:
унесли его.
с домом Хадора не кончились, хотя Хурин находился в его власти, а Морвен
скиталась в лесах.
злую тень на Тингола и Мелиан, потому что ненавидел и боялся их.
тот пожелает. Моргот притворился, будто сделал это из сострадания к врагу,
но он лгал: Хурин еще должен стать орудием его ненависти к эльфам и людям.
Темного Владыки, а тогда прошел год со смерти Турина, потому что двадцать
восемь лет провел в плену Хурин и теперь изменился неузнаваемо.
пески Анфауглита движется большая кавалькада военачальников и черных
солдат Ангбанда, и следом за ними идет старик, как будто пользующийся там
величайшими почестями. Поэтому они не тронули Хурина и беспрепятственно
пропустили в эти земли. Они поступили мудро, потому что остатки его
собственного народа избегали Хурина - ведь он шел из Ангбанда и казался
союзником Моргота.
и направился в горы, и там вспомнил о Тургоне, и ему захотелось снова
попасть в Скрытое Королевство Гондолина.
каждым его шагом. Переправившись через Бритиах, он вошел в Димбар и
добрался до подножия Эрхориата.
Хурина, и в тот же час сам Торондор принес об этом весть Тургону, сочтя ее
важной, но Тургон сказал:
ошибаться, тогда уже давно бы, вождь, тайна твоего королевства была бы
раскрыта!
потому что они могут иметь только один смысл. Даже Хурин Талион уступил
воле Моргота. Мое сердце закрыто для него!
сердце его смягчилось, и он послал орлов разыскать Хурина и привести его,
но они не смогли найти его, потому что Хурин стоял в отчаянии под утесами
Эрхориата.
посмотрел в сторону Гондолина и воззвал громким голосом:
в своих скрытых залах?
до Моргота, и он улыбнулся, потому что теперь он точно знал, в какой
местности живет Тургон. Это было первое зло, которое принесла свобода
Хурина.
сне он услышал голос Морвен, она много раз повторяла его имя, и голос ее
доносился из Бретиля, и, проснувшись, он направился вдоль опушки к
переправам Тенглина. Ночные часовые, заметив его, испугались, что видят
призрак, поэтому Хурина никто не остановил, и он прошел туда, где был
сожжен Глаурунг, увидел высокий камень. Но Хурин не взглянул на камень,
потому что знал, что там написано, и глаза его увидели, что он здесь не
один: в тени камня сидела женщина. Она откинула капюшон и подняла лицо:
седая и старая; глаза их встретились, и Хурин узнал ее. Это была она,
самая прекрасная и гордая женщина былых дней!
мало, если ты знаешь, скажи мне: как она нашла его?
Морвен умерла. Он посмотрел на нее в сумерках и ему показалось, что слезы
горя исчезли с ее лица.
нем окаменело.
было отомстить за зло, причиненное его роду.
"Здесь лежит также Морвен Элодвен".
Нарготронд. Наконец, он пришел к берегам Нарога и отважился перейти реку
по камням, и остановился перед разбитыми деревьями Фелагунда.
Нарготронд и вполз в разрушенные залы, он завладел ими и сидел, перебирая
золото и драгоценные камни. Поблизости не было никого, кто мог бы его
ограбить.
подошел ближе, чтобы выяснить его намерения.
Хурин.
вырыли залы. Я вернулся, чтобы взять принадлежащее мне, потому что я -
последний из моего народа.
Хурин, потому что я - сын Гальдора и сыном моим был Турин Турамбар,
которого ты не забыл. И это он убил дракона Глаурунга, опустошившего те
залы, где ты сейчас сидишь. И для меня не тайна, кем был предан Шлем
Дракона из Дориата!
но сохранить ему жизнь, но Хурин убил его. Затем он вошел в залы и долго
оставался в этом месте. Он унес только одну вещь из этого огромного
богатства.