мусора, заполненная жестянками с пивом. Ему показалось, что она выпивала
по одной каждые пятнадцать минут.
были украшены затейливой резьбой, напомнившей Гарри дом Чазма на Ариусе.
Но снаружи простиралась беззвездная темнота.
еще не полностью усыпано сигаретным пеплом.
простоявшее секунду в воздухе и унесенное затем невидимыми потоками к
скрытой вентиляционной системе.
на лице оттого, что я удостоен честью находиться в присутствии всемогущих
Основателей?
Ну ладно, не заводись. Выпей пивка, тебе станет лучше.
приятно охладил горло. Взглянув вверх через прозрачный купол, он увидел,
как в бесконечной черноте клубится и завихряется нечто пустое и такое же
бесконечное. Это походило больше на намек, мысль, нежели на визуальный
эффект.
такая уж и страшная.
Времени не используется?
необычайно загадочной женщиной.
всегда утверждает, что видит меня насквозь. Поверь, он давно меня знает.
посмотрел на ее пальцы и она убрала руку.
Фактически, по Хоукингу, сингулярности и не существует вовсе. Он выдвинул
идею безграничной Вселенной, а именно с точки зрения так называемого
воображаемого времени, в котором пространство и время - одно и то же. Нет
ни начала, ни конца, Вселенная просто существует. Конечно, этим не опишешь
то, что мы наблюдаем в нашей Вселенной, Вселенной пространства-времени.
То, что мы называем реальным, возможно, лишь отражение воображаемого
времени, которое является основным, глубинным принципом Вселенной.
Улавливаешь?
сам уже догадался.
банку. - Коды, нацарапанные на нейтринном кубе и все такое... - Он открыл
банку и ухмыльнулся. - Послушай, а может, это - воображаемое нейтрино? Из
вашего воображаемого времени?
голову?
пролетев по дуге и отбрасывая искры, упала на пол. - Это нас и бесит. Ты
похож на любого семнадцатилетнего парня, а мы ожидаем от тебя спасения
человечества. Иногда мне кажется, что мы сошли с ума.
ее глаз и у него внутри что-то дрогнуло. - Не беспокойся. Все будет в
порядке.
порядке.
тоску каюте. Гарри сидел и пил пиво, ощущая себя крошечным островком в
море тьмы. Время от времени он смотрел вверх, на пространство,
свертывающееся и клубящееся вокруг колоссальных защитных экранов корабля.
Несмотря на свои огромные размеры, корабль был меньше атома по сравнению с
бесконечными просторами Вселенной.
последовательность "нор". На сколько лет они удалились в прошлое? На
миллионы? Нет, скорее на миллиарды. Вселенная теперь, наверное, еще совсем
юная. Ей сейчас, вероятно, всего миллиардов пятнадцать. Всего?
Невообразимая бездна времени. Но все имеет свое начало и свой конец.
Возможно, в воображаемом времени, как сказала Глория, Вселенная просто
существует, бескрайняя и безграничная. Но люди не живут в воображаемом
времени, и для них начало и конец - одно и то же. Сингулярности. Две
черные дыры. Альфа и омега всего сущего. Они сейчас, наверное, так далеко
в прошлом, что даже галактики еще не сформировались.
поглаживая пальцами холодную влажную поверхность. Что он знал из
элементарной физики? Юноша порылся в памяти. Все началось после Большого
Взрыва, давшего толчок к рождению Вселенной. Свободные электроны начали
объединяться с протонами, образуя первые атомы. Несметное количество
фотонов, взаимодействующих до этого момента друг с другом, высвободилось.
Гарри попытался представить себе это мгновение: сначала Вселенная была
необычайно горячая, но темная. Свет - фотоны - не мог перемещаться очень
далеко. Вся Вселенная походила на внутренность Солнца. Затем температура
упала ниже трех тысяч градусов по Кельвину и Вселенная стала светлой и
прозрачной. Это отразилось во многих человеческих легендах, в которых
Создатель говорит: "Да будет свет!"
вверх. Тьма снаружи уже не казалась такой кромешной. В черноте лениво
реяло нечто красноватое, как эфемерные рождественские ленты. Что это?
Краснота постепенно становилась ярче, переходя в малиновый цвет. И...
разрасталась. Интересно, какая там сейчас температура? Должно быть, очень
высокая, решил Гарри, и неуклонно повышается.
странное, чем он сам. Эрл Томас ждал его в моменте создания Вселенной.
рыгнул. Гарри встал с дивана. Основатели где-то здесь, на корабле. Нужно
найти их. Они должны знать.
очень хорошее быстро приедается, если его слишком много? - кисло спросил
Джек.
светилось от удовольствия; янтарные крапинки мерцали в радужной оболочке
глаз.
некоторые неудобства.
поблескивали цветом водянистой крови.
отсутствия Гарри. Пол теперь покрывал мягкий, черный, слегка подающийся
под ногами материал. Стены были цвета красного бургундского вина и,
казалось, поглощали свет. Только хрустальный купол вверху остался прежним.
Он каким-то образом поляризовал невыносимо белое сияние Вселенной снаружи,
снижая его интенсивность, иначе люди просто ослепли бы. Теней не было,
свет шел отовсюду. Он словно проникал сквозь весь корабль, и Гарри
показалось, что он может рассмотреть молекулярную структуру звездолета,
различая отдельные атомы.
кусок пиццы.
самих "нор". Данная эра слишком далека даже от появления протогалактик. -
Он взглянул вверх, на белый жар. - Нам неведомо, что тащит нас назад, и
когда это прекратится.
Володихин Дмитрий
Корнев Павел
Самойлова Елена
Перумов Ник
Перумов Ник
Роллинс Джеймс