Айзона. А стража больше не тронет тебя, Даймед. Поверь, это было не бо-
лее чем досадное недоразумение.
пятственно многие залы и галереи, вышел на площадь. Встречала его ликую-
щая толпа, а не какие-то там подданные короля Фелла. Тут уж точно стража
бы его трогать не стала - себе дороже. И радостный этот людской водово-
рот внес Язона в распахнутые настежь двери отцовского дома.
счастливое возвращение, за его, можно сказать, воскрешение из мертвых,
за его прежние и будущие подвиги. В общем, шуму было много, а толку ма-
ло. Кто-то уже провозглашал Даймеда новым королем, кто-то призывал прямо
сейчас двинуть боевую дружину на дворец Фелла, кто-то предлагал отпра-
виться на морскую прогулку. Иные же настаивали на охоте в горных лесах,
а нашлись еще и сторонники большого спортивного турнира. "Со смертоу-
бийствами, что ли?" - сквозь винный туман вспомнилось Язону. Но женщины,
а точнее, прекрасные юные девы танцевали нечто все более и более эроти-
ческое, развязно качали бедрами и все чаще как бы случайно теряли эле-
менты одежды. А вино было очень легким и очень вкусным, и оно все никак
не кончалось в серебряных кувшинах и золотых кубках...
гате с ярко-оранжевыми парусами, но и там тоже вино лилось рекою, а де-
вушки были еще прекраснее предыдущих, поэтому Язон вряд ли сумел бы
рассказать, что было раньше: купание в теплой лагуне с прозрачной, как
утренняя роса, водою на маленьком острове в тени пальм; или - охота в
горах на дикого оленя с золотистыми рогами невероятной высоты и ветвис-
тости; или - страшно веселые соревнования по бегу в мешках и по прыжкам
во все стороны. Точно он помнил лишь одно: на штурм дворца решили не хо-
дить, особенно после массовой оргии на гигантской пуховой постели разме-
ром со стадион. Теплые волны, большие красивые рыбы, быстрые лошади,
ласковые девушки, сладкое вино...
вились от разудалой пьяной компании, превратившейся к тому времени в
хмурое сборище утомленных жизнью и друг другом индивидов. В глазах этих
людей стояла теперь вселенская скорбь, а их неверные ноги, напрягаясь из
последних сил, разносили по домам казавшиеся чужими тела и опустошенные
головы.
все эти дни за своим НЗ, за своим неприкосновенным запасом обязательных
атрибутов космодесантника - за всеми пристегнутыми к телу пенальчиками и
футлярчиками, включая заветную кобуру. Ни одной нежной девушке, ни одно-
му грубому пьяному матросу, ни одному нахальному мальчишке не позволил
он тронуть ничего из жизненно важных вещей и приспособлений.
тал аптечку и в считанные секунды избавил как себя, так и отца от всех
неприятных последствий пятидневного пьянства и прочих безобразий.
зон. - Аптечка космодесантника! Какая прелесть! Я же здесь совершенно
одичал, Язон. Ты себе не представляешь, какой кошмар - жить в этом мире.
знавал миры и похуже. Я попадал в такие переплеты, отец... Постой, а в
каком же мире ты жил до этого?
Проклятый Фелл сделал что-то ужасное с моей памятью. Похоже, напрочь
стер из нее некоторые очень важные вещи. И сегодня я доподлинно знаю
лишь одно. Эта планета не имеет связи с внешним миром. С некоторых пор
она просто не пеленгуется из космоса. Понимаешь, он сделал ее плане-
той-невидимкой. Какой-то загадочный экран в стратосфере не пропускает
сюда электромагнитных лучей. Инопланетные космолеты перестали посещать
нас. Мы не принимаем передач галактической трансляции, ничего не знаем о
других мирах. Своего космического транспорта здесь нет. Своей пси-связи
- тоже. А та гиперпространственная дыра, сквозь которую ты проник, отк-
рывается крайне редко и непредсказуемо. Некоторые сумели удрать через
нее. А я вот продолжаю влачить здесь жалкое существование. Полная безна-
дежность, Язон, полная, никакой связи со Вселенной. И абсолютное всев-
ластие диктатора-самодура. Я помню, что родился не здесь, но не могу
восстановить в памяти, кем же я был прежде. Вдруг я уже никогда не смогу
вспомнить этого? Разве что медицина высокоразвитых миров... Но как доб-
раться до них? Вот если бы хоть каким-то образом передать в космос прос-
тенький сигнал "SOS"...
экран не проходят только электромагнитные сигналы.
редает кому-то информацию. Как же иначе! Ему-то нужна связь с внешним
миром. Понимаешь, я давно догадался: Фелл - тоже не местный, очевидно,
мы с ним и прилетели сюда лет сто назад...
себя. До него как будто и не дошло самое главное.
бой. Я уже включаю его.
круглым зеркальным окошком посередине.
Мало ли кого занесет на такой сигнал! И предпочел вызвать персонально
Мету условленным кодом, который известен только им двоим. Если его бое-
вая подруга не мчится сейчас в кривопространстве, она должна принять
сигнал, в какой бы чертовой дали не находилась. Ну а если все-таки летит
именно там - что ж, подождем. Пронзай хоть всю Галактику наискосок, а
рано или поздно надо выныривать возле какой-нибудь планетки, используя
энергию ее притяжения.
очевидно успевший подумать примерно о том же.
буются существенно другие энергии. Тут карманными атомными батарейками
не обойдешься...
ка не приходил. И, коротая минуты ожидания (с чего он, собственно, ре-
шил, что минуты? А если часы, дни? Разве так не бывает?), Язон спросил:
во дворце, пялился на мою босую ногу, словно на огромного тарантула?
некий человек, спустившийся с гор в Иолк и обутый в одну сандалию.
еще раз хмыкнул. - Теперь-то я чувствую, что и прорицатель этот был сов-
сем не прост. Тоже, небось, свалился к нам с другого конца Галактики,
через эту черную дыру, как Хайрон...
сигнал. Это планета Иолк?
сигналу, я сейчас дам более острый пучок, возьми полградуса южнее и са-
дись в океан. Слышишь меня?
рируют приборы, ни один, кроме гравитометра.
сразу все увидишь...
диктовать ему условия.
бовать. Сто лет уже не курил.
язоновского НЗ.
ется сверкающий теплым титановым блеском граненый купол "Темучина".
Опускается тихо-тихо, даже не поднимая брызг. Порывистая, неостановимая,
яростная Мета умела быть когда надо аккуратной и нежной.
погрешив против истины.
пятка Язона скрылась в черноте рванавра, увлекая за собой последний кло-
чок этой хитрой субстанции. Мудрец хрипел и бешено вращал глазами, слова
не могли прорваться сквозь стальные тиски пиррянских пальцев, ноги в
бессильном отчаянии болтались сантиметрах в двадцати над полом пещеры. И
только когда скрюченная рука Гваханофабра сумела извлечь из складок ба-
лахона таинственно мерцающий в полутьме кристалл, что-то щелкнуло в го-
лове у Меты - она сообразила: если кто и поможет теперь вернуть Язона,
так только этот задохлик. И значит, рано ломать ему шею.
весьма задолго предупреждающим об активизации участка местности, на ко-
тором возможен гиперпространственный переход. Мудрец готов был подарить
ей эту игрушку. А окончательно придя в себя, объяснил, что Язон отправ-
лен именно на планету Иолк, что никакие ужасные опасности ему там не уг-