жен прикасаться к вашей руке, чувствовать на себе дуновение ветра, кото-
рый вы поднимаете своим платьем, любоваться очертаниями вашего тела,
глядеть в ваши большие дивные глаза, от которых я без ума.
ведь все дело в том, чтобы они стали встречаться - сперва там, где захо-
чет она, а потом уж он сам будет назначать ей свидания.
увижу... я буду стоять у дверей вашего дома... как нищий... Если вы ко
мне не выйдете, я поднимусь к вам... Но я вас увижу... я вас увижу...
завтра.
или... где вы хотите... час мне безразличен... только бы видеть вас... Я
вам поклонюсь... скажу "люблю"? - и уйду.
что карета подъезжает к ее дому, быстрым шепотом проговорила:
так далеко в гости, - заявила она и обратилась к хозяйке дома: - Ты не
ревнуешь?
ной. Дочь нотариуса, она вышла за Лароша, когда тот был еще никому не
известным адвокатом. Жеманная старуха г-жа Рисолен напоминала староза-
ветную акушерку, получившую образование в читальных залах. Виконтесса де
Персмюр смотрела на них свысока. "Белая лапка" виконтессы с отвращением
притрагивалась к их мещанским рукам.
зала:
тический салон в Париже.
больше!
день. Палящая жара угнетала Париж: стеснявший дыхание, знойный, тяжелый,
густой, раскаленный воздух словно давил его своей тяжестью.
струиться, казалось, она тоже изнемогает от усталости. В мутной густой
зеленоватой жидкости, наполнявшей бассейн, плавали клочки бумаги и
листья.
тельной чистоты волны. Из круглого садика, огибавшего портал, с завистью
поглядывали на нее сидевшие на скамейках люди.
полчаса раньше.
любых целей, - думал он. - Церковь снимает с ее души грех, который она
совершила, выйдя замуж за еврея, в политических кругах создает о ней
представление как о женщине, идущей против течения, возвышает ее во мне-
нии света, и она же служит ей местом свиданий. Обращаться с религией,
как с зонтиком, вошло у нее в привычку. В хорошую погоду зонт заменяет
тросточку, в жару защищает от солнца, в ненастье укрывает от дождя, а
когда сидишь дома - он пылится в передней. И ведь таких, как она, сотни;
сами не ставят господа бога ни в грош, а другим затыкают рот и вместе с
тем в случае нужды прибегают к нему как к своднику. Пригласи их в номера
- они примут это за личное оскорбление, а заводить шашни перед алтарем -
это у них в порядке вещей".
тив его часов они спешили на две минуты: на них было пять минут четвер-
того.
ладу, а затем, чтобы изучить расположение храма, начал обходить главный
придел.
снова явственно доносились, вторили его собственным шагам, гулко разда-
вавшимся под высокими сводами. Человек, расхаживавший по церкви, возбу-
дил его любопытство. Он пошел к нему навстречу. Держа шляпу за спиной, с
важным видом разгуливал тучный лысый господин.
ками лицо, молились старухи.
ла скрадывали солнечный свет, и он не раздражал глаз.
четвертого. Досадуя на то, что здесь нельзя курить, он сел у главного
входа. В противоположном конце храма, около амвона, все еще медленно
расхаживал тучный господин.
на в шерстяной юбке; она упала на колени возле первого стула, сложила на
груди руки и, устремив глаза к небу, вся ушла в молитву.
печаль, какая скорбь, какое неутешное горе терзает это жалкое существо.
Она живет в ужасающей нищете, - это ясно. К довершению всего муж, навер-
но, колотит ее, а ребенок, может быть, при смерти. лица рук, заговорила
она, - Безумие - то, что я сюда пришла, безумие - все, что я делаю, бе-
зумием с моей стороны было подавать вам надежду на продолжение того,
что... того, что произошло между нами. Забудьте обо всем, так надо, и
никогда больше не заговаривайте со мной об этом.
найти решительные, страстные слова, но ему нельзя было подкреплять свою
речь жестами, и это его сковывало.
вас люблю. Что бы вы ни делали, я буду повторять это так часто, с такой
силой и с таким пылом страсти, что в конце концов вы меня поймете. Я хо-
чу, чтобы любовь, которой дышит каждое мое слово, нашла доступ к вашему
сердцу, чтобы она наполняла его день за днем, час за часом, чтобы она
пропитывала его, как влага, просачиваясь капля за каплей, и чтобы, раст-
роганная и смягченная, вы однажды сказали мне: "Я тоже люблю вас".
он услыхал быстрый шепот:
Я преступница, грешница... а ведь я... мать двух дочерей... но я не мо-
гу... не могу... Я бы никогда не поверила... никогда не подумала... но
это сильнее... сильнее меня. Слушайте... слушайте... я никогда никого не
любила... кроме вас... клянусь вам... И я люблю вас уже целый год, тай-
ной любовью, любовью, которую я хранила в тайниках души. О, если б вы
знали, как я страдала, как я боролась, но я больше не могу - я вас люб-
лю...
мое глубоким волнением.
пожать ее...
ницах повисли слезинки.
стон голосом. - Я погибла!
Так как запас нежных слов у него истощился, то он ограничился тем, что
прижал ее руку к своему сердцу и спросил:
шаги тучного господина. Он осмотрел все алтари и теперь, по меньшей мере
вторично, обходил тесный правый придел. Поняв, что он подходит вплотную
к скрывавшей ее колонне, г-жа Вальтер вырвала у Жоржа свою руку и снова
закрыла лицо.
возносили к небу жаркую мольбу. Тучный господин равнодушно взглянул на
Березин Федор
Шилова Юлия
Конан-Дойль Артур
Акунин Борис
Флинт Эрик
Быков Василий