Чтение 49–й страницы книги ~Айсберг~

калифорнийское солнце освещало длинный ряд самолетов, выстроившихся на
рулевой дорожке. Питт прочел большие двенадцатифутовые буквы, написанные на
одном из ангаров: "Приветствуем вас на аэродроме "Эль Торо Марине".

Моторы бомбардировщика постепенно затихли. Как только Питт, Киппманн и
экипаж Военно-Воздушных Сил спустились по узкому трапу вниз, на бетонной
площадке перед ангаром появился синий микроавтобус "форд", из которого
выскочили два человека и подошли к Киппманну. Обменявшись приветствиями, они
направились обратно к машине. Питт постоял немного, не зная, что ему делать,
и последовал за ними.

Пока Питт наслаждался сигаретой, в нескольких шагах от него, около
открытой дверцы машины, трое мужчин вполголоса разговаривали. Наконец
Киппманн подошел к нему.

-- Кажется, есть возможность накрыть всю семейку целиком.

-- Что вы имеете в виду?

-- Все они сейчас здесь. Келли, Маркс, Рондхейм, вся братия.

- Здесь, в Калифорнии? -- недоверчиво спросил Питт.

- Да. Мы следим за ними с тех пор, как они покинули Исландию. Черный
самолет, серийный номер которого вы обнаружили, имел еще несколько
"родственников". Ранее "Хермит лимитед" закупила на заводе шесть самолетов
этой модели со следующими друг за другом серийными номерами. В данный момент
оставшиеся пять находятся под нашим наблюдением.

-- Поразительно! Ловкая работа!

-- Но не такая уж трудная,-- Киппманн улыбнулся.-- Она могла бы стать
очень трудной, если бы эти самолеты носились вокруг земного шара, но они
спокойненько стоят рядком всего в восьми милях отсюда на аэродроме Оранжевой
республики.

-- Значит, штаб-квартира Келли где-то здесь поблизости?

-- В горах, за Лагуна Бич, есть комплекс в пятьдесят акров,-- сказал
Киппманн, указывая в юго-западном направлении.-- Между прочим, у "Хермит
лимитед" более трехсот служащих, считающих, что они работают над
составлением политических анализов для правительства.

-- Куда мы двинемся отсюда?

Киппманн жестом пригласил Питта в машину.

-- В Диснейленд,-- торжественно произнес он,-- чтобы остановить двойное
убийство.

Они выехали на Санта-Ана-Фривей и направились на север, то попадая в
утренний поток машин, то вырываясь из него. Миновав поворот на Ньюпорт Бич,
Питт невольно подумал, не там ли еще находится та рыжая, которую он встретил
на пляже всего несколько дней тому назад. Может быть, ждет еще в
ньюпортовской гостинице...

Киппманн извлек две фотографий и протянул их Питту.

-- Вот те люди, которых мы пытаемся спасти.

Питт пригляделся к лицу одного из них.

-- Это Пабло Кастиле, президент Доминиканской республики.

Киппманн кивнул утвердительно.

-- Блестящий экономист и один из лидеров латиноамериканского движения.
С самого начала своей деятельности он проводил в жизнь грандиозную программу
реформ. Впервые для народа его страны надежды на лучшее будущее обрели
конкретные черты. Наш госдепартамент боится, что в данный момент, когда
началась стабилизация экономики в Доминиканской республике, неожиданно
появится Келли и сведет все на нет.

Питт взял в руки другое фото.

-- А вот этого я определить не могу.

-- Хуан Де Круа,-- сказал Киппманн.-- Крупный ученый, специалист по
древней истории восточных индейцев. Лидер Народной прогрессивной партии.
Победил на выборах всего шесть месяцев тому назад. Сейчас он президент
Французской Гвианы.

-- Если я точно припоминаю политические события недавнего времени, у
него были проблемы.

-- У него были проблемы, да еще какие,-- согласился Киппманн.--
Французская Гвиана далеко не такая процветающая, как, скажем, Британская или
Голландская. Движение за независимость началось пять лет тому назад, но
только под угрозой революционного взрыва французы приняли новую конституцию
и всеобщие выборы. Де Круа, разумеется, без труда получил большинство
голосов и провозгласил полную независимость. Он столкнулся с очень большими
трудностями. В стране свирепствуют все виды тропических болезней, а кроме
того, они хронически страдают от нехватки собственного продовольствия. Я ему
не завидую. Да и никто бы не позавидовал.

-- Да, у правительства Де Круа очень уязвимое положение,-- задумчиво
произнес Питт.-- А как насчет кабинета Кастиле? Его министры недостаточно
сильны, чтобы пережить его смерть?

-- С народом, возможно. Но на верность доминиканской армии полагаться
очень сложно. Военная хунта, без сомнения, одержит верх. Только в этом
случае Келли, вероятнее всего, подкупит генералов.

-- А как случилось, что оба эти человека оказались в одном и том же
месте в одно и то же время?

-- Если бы вы читали газеты, вам было бы известно, что лидеры стран
Западного полушария только что завершили в Сан-Франциско конференцию по
созданию Союза по развитию экономики и сельского хозяйства. Де Круа, Кастиле
и некоторые другие латиноамериканские лидеры перед возвращением домой
знакомятся с достопримечательностями. Видите, как все просто?

-- Почему вы не предостерегли их от посещения парка?

-- Я пытался, но к тому времени, когда наша внутренняя служба
безопасности смогла что-либо предпринять, было поздно. Де Круа и Кастиле уже
находились в парке более двух часов и оба отказались его покинуть. Теперь мы
только можем загадать, чтобы убийцы Рондхейма твердо придерживались указаний
по времени.

-- И просто наблюдать, не так ли?-- произнес, подчеркивая каждое слово.
Питт.

Киппманн равнодушно пожал плечами.

-- Есть ситуации, которые мы контролируем, но есть и другие, когда мы
можем только находиться поблизости и наблюдать.

Машина свернула с автострады на бульвар Харбор и вскоре подъехала к
служебному входу. Пока шофер предъявлял пропуск и выяснял у охранника, в
каком направлении ехать, Питт высунулся в окошко и стал наблюдать за
поездом, шедшим по одноколейной дороге у него над головой. Они находилась в
северной части парка, и среди холмов он мог разглядеть только верхнюю часть
Маттерхорна и башни фантастического замка. Затем ворота раскрылись, и они
въехали внутрь.

Когда Питт вошел в подземный коридор, который вел в офисы службы
безопасности парка, он подумал, как хорошо было на госпитальной койке в
Рейкьявике и как скоро он сможет освоиться на новом месте. Он не ясно
представлял себе, что именно рассчитывает найти в офисах службы
безопасности, и едва ли понимал, в какую игру ввязался.

Главный конференц-зал был огромных размеров. Он походил на командный
пункт Пентагона, только меньших размеров. За главным столом, не менее
пятнадцати футов в длину, собралось около двадцати человек. В углу стоял
радиоприемник, и оператор озабоченно указывал местоположение сотруднику,
стоявшему под огромной картой Диснейленда. Рядом с картой расположились все
находившиеся в комнате. Питт медленно обошел вокруг стола и остановился
около великолепно расчерченной и разрисованной карты. Он разглядывал
множество цветных огоньков и ленты флюоресцентных дорожек, которые
прокладывал служащий через районы движения транспорта в парке. Киппманн
слегка коснулся плеча Питта.

-- Готовы приступить к работе?

-- Мой организм еще во власти исландского времени. Сейчас там уже
шестой час. Я бы не отказался чего-нибудь выпить.

-- Простите, сэр,-- произнес крупный человек с трубкой во рту, который
разглядывал Питта из-под великолепных, без оправы, очков.-- Алкоголь
категорически запрещен на всей территории парка с тех пор, как он был
открыт. И мы намерены придерживаться этого и впредь.

-- Сожалею,-- добродушно сказал Питт. Он выжидающе посмотрел на
Киппманна.

Тот поймал его взгляд.

-- Майор Дирк Питт. Позвольте представить вам мистера Дэна Лазарда,
начальника службы безопасности парка.

Пожатие руки Лазарда было крепким.

-- Мистер Киппманн рассказал мне о вашем ранении. Вы полагаете, что вы
уже в форме?

-- Я владею собой,-- хмуро обронил Питт.-- Но надо что-то сделать с
моим забинтованным профилем -- уж очень он привлекает внимание.

У Лазарда промелькнула усмешка:

-- Я думаю, что мы сможем сделать так, что ни один человек не заметит
ваших повязок, даже сиделка, которая их накладывала.

Чуть позже Питт стоял перед высоким зеркалом, принимая угрожающие позы.
Он буквально стонал от разрывавшего его хохота и потока нечленораздельных
звуков при взгляде на Большого Страшного Волка, который, в свою очередь,
уставился на него.

-- Теперь вы признаете,-- сказал Киппманн, стараясь подавить смех,--
что ваша собственная мать не узнала бы вас в таком обличье.

-- Да, и это вполне соответствует моему характеру,-- ответил Питт. Он
снял волчью голову, сел в кресло и вздохнул:

-- Сколько времени у нас осталось?

-- Еще час сорок минут, прежде чем мы непосредственно подойдем к Келли.

-- А вам не кажется, что я должен включиться в игру сейчас? Вы
оставляете мне не так уж много времени, чтобы обнаружить убийц... если их
вообще удастся обнаружить.

-- Здесь около сорока человек моих людей, люди из службы безопасности
парка и агенты ФБР прилагают все усилия, чтобы предотвратить преступление. Я
придерживаю вас до кульминационного момента.