Врата могут транспортировать солидный вес, но даже в этом случае...
с день, чтобы его измерить, снять на стерео, взять пробы воздуха и так
далее. Тип течения и всякое такое. А пока... За этой стеной нет ничего
особенного, только электростанция и прочее. Скажем, дверь вот сюда, а
место, где мы готовили рыбу, ярдах в ста отсюда. Будет закончено за
неделю, или у нас появится новый архитектор. Подходит?
Фантастика!
перетащить тот ручей сюда, а отправиться ТУДА, в отпуск. Она вздохнула.
и делаешь, и это я знаю, а Я, твой муж, должен рассудить, когда ты
работаешь сверх меры, и прекратить это.
на Невии, меня он больше не преследовал.
разгуливать. На Центре столько же брачных обычаев, сколько и культур -
тысячи. Они аннулируют друг друга. Некоторые тамошние гуманоиды моногамны
по природе, вроде, как говорят, лебедей. Так что в список "добродетелей"
верность не входит. Подобно тому, как мужество - это храбрость перед лицом
страха, так и добродетель - это порядочное поведение перед лицом
искушения. Если нет искушения, не может быть и добродетели. Однако
опасности эти несгибаемые однолюбы не представляли. Если кто-либо по
незнанию обращался к одной из таких целомудренных дам с предложением, то
он не рисковал нарваться на пощечину или нож; она бы отвергла его, не
прерывая разговора. Если бы его услышал ее муж, тоже ничего не было бы;
ревности не постичь автоматически единобрачной расе. Не то чтобы я
когда-либо попробовал это проверить; они мне по виду - и по запаху -
напоминали перебродившее тесто. Там, где нет соблазна, нет и добродетели.
тянуло к той кошечке с осиной талией - а я еще узнал, что она принадлежит
к такой культуре, в которой женщина не может выйти замуж, пока не докажет,
что способна забеременеть, как в районах Южных Морей и в некоторых местах
в Европе; никаких запретов своего племени она не нарушала. Еще больше меня
соблазняла другая девочка, милашка с прелестной фигуркой, восхитительным
чувством юмора и одна из лучших танцовщиц любой Вселенной. Она не кричала
об этом на перекрестках; просто дала мне понять, что не слишком занята и
вовсе не равнодушна, искусно используя окольные пути тамошнего жаргона.
Я-таки поинтересовался в других местах обычаями ее племени и выяснил, что,
строго относясь к браку, они смотрят снисходительно на все остальное. В
качестве зятя я был бы абсолютно непригоден, но, хоть дверь и была
заперта, окно было открыто.
наличие не менее нездорового любопытства, чем у любой особи женского пола,
которая обращалась ко мне с предложением просто потому, что я был супругом
Стар. Милая малютка Жай-и-ван была одной из тех, кто не носил одежды. Она
выращивала ее прямо на месте; от кончика носа до крошечных пальчиков на
ногах она была покрыта мягким, гладким серым мехом, удивительно похожим на
мех шиншиллы. Блеск!
намекнула, что у меня, должно быть, меж ушами мускулы. Жай-и-ван являлась
выдающейся артисткой даже среди собственного народа, который почитался как
наиболее талантливый поклона Эроса.
стоило только по любви, хотя бы отчасти, а любви-то и не было, лишь
прекрасный этот мех. Да еще я опасался, что баловство с Жай-и-ван может
превратиться в любовь, а она не сможет выйти за меня замуж, даже если Стар
меня отпустит.
религиях есть постановления за или против того и другого, но религий в
этой мешанине культур бессчетное множество, так что они взаимно
уничтожаются по типу противодействующих обычаев. Культорологи
провозглашают "закон" религиозной свободы, который, по их мнению,
неуместен. Свобода вероисповедания в любой культуре обратно
пропорциональна силе главенствующей религии. Это считается одним из
образов общей инвариантности, а именно, что любые свободы произрастают из
столкновений в культуре, ибо не уравновешиваемый своей противоположностью
обычай становится принудительным и всегда рассматривается как "закон
природы".
из величин несоразмерных и неопределимых - пустоголовые! - и что свобода
никогда не являлась чем-то большим, чем счастливый случай. Средний,
человек, в любой человеческой расе, ненавидит любую свободу и боится ее,
не только для соседей, но и для себя самого, и растаптывает ее когда
только можно.
брачных контактов. А то и никакой. Практикуется домашнее сотрудничество,
сожитие, размножение, дружба и любовь - но не обязательно все вместе или с
одним и тем же лицом. Контакты могли по сложности равняться договору
слияния корпораций, определяя срок, цели, обязанности, ответственность,
число и пол детей, методы генетического отбора, необходимость нанятая
приемных матерей, условия прекращения и право выбора расширения - все, что
угодно, кроме "верности в браке". Там вне сомнения то, что это невозможно
внедрить силой и, следовательно, нельзя это включать в контракт.
просто не устанавливается законом. Есть у них древняя поговорка, дословно:
"Женщины и Кошки". Она означает: "Женщины и кошки поступают, как
вздумается, мужчинам и собакам лучше к этому относиться спокойно". У нее
есть и противоположность: "Мужчины и Погода". Она немного груба и, по
крайней мере, столь же стара, поскольку взята под контроль уже давно.
одежду к ней в дом и остается там, пока она не выкинет его одежду за
дверь. Эта форма высоко ценится из-за своей стабильности: женщине, которая
"высвистнет ботинки", приходится нелегко в поисках другого мужчины,
который отважится ни то, чтобы противостоять ее вспыльчивости.
применимы к императрице, а они не были и не могли быть применены - был не
сложнее обычного. Но это было источником моего все возрастающего
беспокойства.
ответила мне. Я взахлеб рассказывал о том, как я в тот день обучался
математике, и, ясное дело, интересно это было не больше, чем когда ребенок
рассказывает о дне, проведенном в детсаде. Но я был полон воодушевления,
передо мной открывался новый мир, а Стар всегда была терпелива.
как она переключает скорости.
Мудрость СL XXXII. Я проделал быстрый подсчет.
годы до этого ты приняла всего семь. Какого черта ты хочешь добиться?
Пережечь себя? Стать идиоткой?
никто другой не может судить как о моих возможностях, так и о том, что
значит принятие отпечатки. Разве что только ты поговорил с моим
наследником?
прошел отпечатку - рутинная предосторожность на случай убийства. Но я его
не встречал и встречать не хотел и, кто он такой, не знал.
- Но если ты не против, дорогой, я сегодня никуда не пойду; мне лучше лечь
поспать. Старый Вонючка СL ХХХII хуже всех, кем я когда-либо была. Он
достиг блестящего успеха в критический период, тебе бы надо о нем
почитать. А вот в душе он был злобным зверем, ненавидевшим тех самых
людей, которым помогал. Он еще не остыл во мне, надо держать его на цепи.