Он сказал что-то мне вслед, но я не остановился.
настроение. Грубо намалеванное объявление над входом гласило: "Только для
мужчин. Собакам и женщинам вход воспрещен". Обслуживание было на этом же
уровне. Официант, швырявший вам в лицо тарелку, был небрит и брал чаевые без
приглашения с вашей стороны. Еда была простая, но очень хорошая, а темное
шведское пиво ударяло в голову не хуже "мартини".
оказался в конторе через двадцать минут. Устроившись в кресле для
посетителей, он скрестил ноги и проворчал:
особого жульничества не замечал.
Вспомнил, как он велел секретарю сказать адвокату, чтобы через прокурора
Спрингера капитану Эрнандесу сообщили, что вы его личный друг.
завидую. Он посылал за мной, чтобы дать мне совет. Он большой, жесткий, не
знаю, какой еще. Не думаю, что жулик.
которые наверху, и считают себя чистенькими, но где-то на их пути людей
прижимают к стенке, у маленьких скромных предприятий выбивают землю из-под
ног, и они распродаются за гроши, приличные люди теряют работу, на бирже
мухлюют с акциями, голоса в советах компаний покупают почем зря, а крупные
юридические фирмы получают по сто тысяч за обход законов, которые нужны
народу, но не нужны богатым, потому что они подрывают их доходы. Большие
деньги ? большая власть, а большую власть употребляют не всегда во благо.
Такова система. Может, лучше и не бывает, но одеколоном от нее не пахнет.
не вызывали. Как вам понравился вердикт, что Уэйд покончил с собой?
короткими пальцами и посмотрел на покрывавшие их крупные темные веснушки.?
Старею я. Эти коричневые пятна называются кератоз. Появляются только после
пятидесяти. Я старый полицейский, а старый полицейский ? это старая сволочь.
Не нравится мне кое-что в деле Уэйда.
глаз.
поделать. Остается только сидеть и чесать языком. Не нравится мне, что он не
оставил записки.
остановки. Пьяный или трезвый, от машинки отрывался. Много там бреда, есть и
смешное, а есть и грустное. Что-то у него засело в мозгах. Он крутился
вокруг да около, но прямо про это не писал. Такой парень перед самоубийством
оставил бы письмо на двух страницах.
что он проделал это у себя в кабинете, как будто хотел, чтобы труп нашла
жена. Ладно, пусть он был пьян. Все равно, мне это не нравится. Еще мне не
нравится, что он спустил курок как раз, когда шум моторки заглушил выстрел.
Ему-то это зачем? Опять совпадение, да? И еще одно совпадение, что жена
забыла ключи, когда у прислуги выходной, и ей пришлось звонить в дверь.
вас, и она заявляет на следствии, будто не знала, что вы были в доме. Если
бы Уэйд был жив и работал у себя в кабинете, он бы не услышал звонка. У него
дверь звуконепроницаемая. Прислуги не было, был четверг. Это она забыла. Так
же, как и ключи.
знала, что я или кто-то другой есть в доме, потому и позвонила.
трещала изо всех сил ? кстати, эти двое ребят приехали в гости с озера
Эрроухед, лодку привезли в трейлере ? Уэйд спал или лежал без сознания в
кабинете, кто-то уже забрал револьвер из ящика стола, а ведь она знала, что
вы его туда положили ? вы сами ей сказали. Теперь предположим, что она
ключей не забывала, что она входит в дом, осматривается, видит вас у озера,
видит в кабинете спящего Уэйда, достает револьвер, ждет подходящего момента,
всаживает в мужа пулю, бросает револьвер туда, где его потом нашли, выходит
из дома, пережидает, когда уплывет лодка, а затем звонит в дверь и вы ей
открываете. Возражения есть?
избавиться от него, что ей мешало? Ему крыть было нечем ? вечное пьянство,
бросался на нее. Она бы урвала большие алименты, да и от недвижимости
приличный кусок. Нет никакого мотива. И по времени все уж слишком
рассчитано. На пять минут ? и ей бы это не удалось, разве что вы помогали.
? тоже не вышло бы. У нее было всего десять минут, чтобы провернуть это
дело.
предвидеть, не то что спланировать. Он откинулся в кресле и вздохнул.
мне это не нравится. Какого черта вы вообще с ними связались? Парень
выписывает вам чек на тысячу, потом его рвет. Вы говорите ? разозлился на
вас. Говорите, что не хотели брать чек, все равно не взяли бы. Возможно. Он
что, думал, что вы спите с его женой?
банке, шикарный гардероб, новехонький шевроле.
выскочили. С этого начинается самоуверенность. Вы этим людям здорово помогли
и не заработали на них ни гроша. Говорят, вы здорово помогли и парню по
имени Леннокс. И на нем ни черта не заработали. Откуда у вас деньги на еду?
Или вы столько накопили, что можете бросать работу?
разживешься. Кто поумнее, закрывают окна и прибавляют звук в телевизоре. Или
жмут на газ и смываются побыстрее. Держись подальше от чужого несчастья, а
то и к тебе пристанет. В последнюю встречу с Терри Ленноксом у меня дома мы
выпили по чашке кофе, который я сам сварил, и выкурили по сигарете. Так что,
когда я узнал, что он умер, то пошел на кухню, сварил кофе, налил ему чашку,
прикурил сигарету, а когда кофе остыл и сигарета потухла, попрощался с ним.
На этом не разживешься. Вы бы так не поступили. Поэтому-то вы хороший
полицейский, а я частный сыщик. Эйлин Уэйд забеспокоилась о муже, и я еду,
нахожу его, доставляю домой. В другой раз ему стало худо, он звонит мне, я
приезжаю, тащу его на руках в постель и ни гроша с этого не имею. Никакой
прибыли. Разве что время от времени схлопочу по морде, или угожу за решетку,
или пригрозит мне ловчила вроде Менди Менендеса. Но платить не платят. У
меня в сейфе купюра в пять тысяч, но я из нее и пяти центов не истратил.
Потому что неправильно ее получил. Сперва я с ней немножко поиграл, да и
теперь иногда достаю, любуюсь. Вот и все ? а живых денег ни цента.
подделывают. Ну и в чем смысл этой трепотни?
лампой, приятель.
раздавить ? раз плюнуть. Я двадцать лет служу без единого замечания.
Чувствую, когда темнят и что-то скрывают. Как бы тебе самому не попасть
впросак. Запомни это, дружок. Точно тебе говорю.
слышал звук его шагов, когда проснулся телефон на столе. Четкий
профессиональный голос произнес:
Роллинс Джеймс
Шилова Юлия
Белов Вольф
Прозоров Александр
Журавлев Владимир
Акунин Борис