предположить, последний взгляд на остатки своего богатства, разрядил всю эту
роскошь себе прямо в голову! В этом даже есть нечто поэтическое. Хотя, если
подходить с прагматической точки зрения, как вы понимаете, это не самый
лучший способ уйти из жизни. Вся комната была забрызгана кровью, а
содержимое головы оказалось в саду, у окна спальни. Бедняга Себастьян, я
уверен, что местная жандармерия прибрала к рукам большую часть... заряда.
Скэнк, когда говорил о крупнейших торговцах, действовавших заодно с
пиратами. "Ты прав, Скэнк, - подумал Шэнди, - он действительно смахивает на
кролика".
протянул Шэнди задумчиво.
сомнений...
так же. Я вовсе не собираюсь говорить вам нечто такое, чего вам нет
необходимости знать. Вам не угрожает опасность. Я уверен, что вы никогда не
имели дел... - он наклонился через стол и закончил вполголоса: - ...с
пиратами.
Возможно, вы слышали, что это пиратская база, и вот теперь пираты заняты
тем, что рыщут по всему Карибскому морю и убивают достойных уважения
коммерсантов, которые хоть раз имели с ними дело, чтобы, - Шэнди подмигнул,
- чтобы никто и никогда не мог свидетельствовать против них в суде.
Нью-Провиденс вообще способны что-то делать методично и последовательно, но
заставил себя сохранить мрачное выражение лица.
ними, и как только кто-то из прежних покупателей даст о себе знать или
согласится на встречу с ними, - Шэнди пожал плечами, - он погибнет так же,
как и Себастьян.
встревоженный взгляд на гавань, словно в любую минуту ожидая, что на берег
высадится толпа головорезов. - Сейчас... извините... много позже, чем я
предполагал. Я был рад встретиться с вами, месье Шанданьяк, но дела,
понимаете...
веселость исчезла. Его дядя был мертв, не оставив ни гроша, о возмездии
приходилось забыть, а приобрести новый корабль было не на что. Он
переночевал в гостинице, а утром вернулся на "Дженни".
хотя он проверял все встречные порты, даже английские, где за его поимку
была объявлена награда, никто не видел ни "Громогласного Кармайкла" ни даже
"Шарлотты Бейли" с того памятного первого августа, когда Бенджамен Харвуд
вышвырнул Шэнди за борт и уплыл прочь.
амнистии оставалось всего два дня, и Шэнди волей-неволей пришлось вернуться
на Нью-Провиденс.
не оглядываясь - пусть теперь Веннер ведет ее хоть в ад, хоть в рай, Шэнди
на это было глубоко наплевать. На берегу Джек заглянул в форт и официально
получил помилование из рук губернатора Роджерса, потом вернулся на берег и
приготовил обильный обед. Сам Шэнди почти ничего не ел, но очень много пил -
за последующие три месяца это почти стало для него привычкой.
Глава 23
пытается до отказа развернуть паруса, - в те дни я действительно был более
деятельным. Мне многое предстояло сделать, а теперь осталось
одно-единственное - забыть".
солнцем рома в кружке.
Дэвиса, и...
поднялся. - Верно. Правда, до этой минуты я не знал названия корабля. По
правде говоря, это Дэвис взорвал корабль, я лишь помог. - Он поставил чашу
на столик у палатки торговца спиртным и жестом приказал наполнить ее.
Похоже, у вас тут жизнь била ключом, столько приключений: дуэли на шпагах,
перестрелки, сокровища.
иллюзий.
Флориде. Что там было? Шэнди махнул рукой:
вышвыривали за борт, морские битвы... непроходимые болота, ужасная
лихорадка, карибские индейцы-каннибалы шли по нашим следам... - Он осекся,
потому что мичман неожиданно покраснел и нахмурился.
что он там такое нагородил.
имею представления. Я знаю, что испанцы полностью перебили карибских
индейцев два века назад.
слышал о карибских индейцах. - Не знал этого. Ладно, позволь мне угостить
тебя ромом, я не хотел ничего... ничего...
предложение Шэнди, казалось, несколько смягчило его.
Человек в палатке тут же снова наполнил ее и сделал пометку на листке, где
записывал долги клиентов. - Сдается мне, я не успел застать великие дни
пиратства, - вздохнул мичман. - Дэвис, Боннет, Тэтч, все мертвы. Хорни Голд
и Шэнди согласились на амнистию, хотя, правда, появился новый пират. Вы
знаете Улисса Сегундо?
последние два месяца он успел захватить уже дюжину кораблей. Он, пожалуй,
самый кровожадный из всех существовавших пиратов: люди так напуганы, что
некоторые из них кидались в море и тонули при одном его приближении.
столько слухов, - восторженно начал мичман, но тут же прервал себя. -
Конечно, я не верю большинству из них, но многие верят. Они говорят, что он
способен свистом призвать себе попутный ветер, а его жертва попадает в
мертвый штиль. Он может взять вас на абордаж даже в самом густом тумане, а
когда захватывает корабль, то не только забирает все золото и драгоценности,
но и всех мертвецов, погибших в стычке. Он даже не интересуется грузом вроде
зерна, кож, он забирает только драгоценности и корабельную казну, хотя
поговаривают, что превыше всего он ценит свежую кровь и поэтому иногда
вырезает команды целиком. Один капитан, корабль которого был захвачен, но
сам он сумел спастись, уверяет, что на вантах "Орфея" видел трупы, настоящие
трупы, гниющие, разлагающиеся, но... один из них говорил! Шэнди улыбнулся.
что этот труп повторял снова и снова: "Я не собака!.." Эй, вы что это? -
сердито крикнул мичман, потому что Шэнди выронил кружку, и ром забрызгал
форменные брюки юноши.
это было?
стороны вялого и сонного человека, который явно метил попасть в разряд
записных пьяниц.
когда?!
наверное.