дождем, но на полпути к гаражу неожиданно выпрямился и прислушался.
поднимается по склону холма, но к шуму мотора примешивался какой-то
странный свист, и свист этот быстро усиливался. Он быстро приближался,
казалось, заполнил весь воздух, исходил от самих облаков.
пульсирующий правильный звук не заполнил все небо, и в тот момент как он
его узнал, ударил прожектор с низко летящего аппарата; в тот же момент
Джилли понял, что свист исходит от роторов, несущих охотников.
закричал:
и побежал.
приборов, которые вели его нескладную большую машину по курсу. Контакт со
вторым вертолетом они утратили.
назад в Эннискерри, пока мы не столкнулись со вторым номером.
но второй пилот заметит его слишком поздно.
инструментальной панели исказилось. Вся операция на глазах распадалась,
она скоро кончится трагедией или поражением, но он должен продолжать.
вертолет в сторону, в то же мгновение увеличив число оборотов и высоту;
машина вздрогнула и встала на дыбы, словно столкнувшись с препятствием,
потом пошла вверх, сразу уйдя на сто футов.
всего в нескольких футах под ними и сразу исчез.
истинная высота над поверхностью; по-прежнему ничего не было видно.
в свете инструментов казалось болезненно оранжевым, глаза - темные провалы
в черепе. - Я поднимаюсь и направляюсь назад...
подумал, что в состоянии убить пилота и заставить второго пилота
приземлиться - но в этот момент в облаках появилась щель, и в ней они
увидели темную землю.
вниз, неожиданно прорвавшись на открытый воздух.
стороны освещены, и видна высокая окружающая стена. Пилот развернул
вертолет на оси, как стрелку компаса, и нырнул к зданию.
Переходим к "Дельте"!" Бортинженер раскрыл люк. Тут же салон заполнился
тонким клубящимся туманом, роторы продолжали рвать наполненный дождем
воздух.
бортинженером был впереди - занял "острие", как он всегда говорил.
подскочил к люку.
ребенком! Пошли, банда! Вперед!
секунды, но зато он все ясно видел через переднее стекло.
пожар. Огонь. Тревога его усилилась, но некогда было раздумывать над этим
новым осложнением. В тени двора за стеной он уловил движение, какое-то
мелькание в отблесках пожара и того, что еще оставалось от дня, но он
увидел: это человек, он бежит, пригнувшись, и сразу исчезает в одной из
пристроек, примыкающих к огражденной стенами дороге.
до салона, а вертолет в это время преодолевал последние футы и потом
повис, слегка раскачиваясь в открытом дворе за домом; из него посыпались
одетые в черное люди, они легко приземлялись на ноги и сразу, коснувшись
земли, бежали и словно чудом исчезали в дверях и окнах здания. Даже в
такой напряженный момент Питер ощутил гордость, настолько легко и слаженно
это делалось; казалось, бойцы не прилагают никаких усилий, передний мешком
с песком разбил стекла и деревянные ставни, а второй за ним тут же
устремился в это отверстие.
в открытом люке, не прыгать. Может, то движение, что он заметил за главным
зданием; он оглянулся, неожиданно вспыхнули фары и осветили каменную стену
- фары автомашины, в тот же момент машина выпрыгнула из продолговатой
пристройки и устремилась по дороге.
отчаянно схватился за нейлоновый шнур у двери. Машина замедлила ход,
поворачивая на главную дорогу к мосту, а Питер схватил бортинженера за
плечо и затряс, указывая на уходящую машину. Губы его были всего в
нескольких дюймах от лица бортинженера.
стремительно и уверенно, он заговорил в свой микрофон, говорил
непосредственно с пилотом в рубке над ними, вертолет послушно развернулся,
звук двигателя изменился, роторы взревели - и машина устремилась вперед, в
нескольких футах пролетела над крышей гаража и устремилась в преследование
уходящего света фар.
голове, рвал тело; машина неслась по извилистой дороге, но вертолет быстро
нагонял ее.
словно рядом с Питером. Машина в ста ярдах, и Питер сквозь дождь увидел в
свете ее фар изгороди и каменные стены.
машину-фургончик, водитель на большой скорости искусно ведет ее по узкой
извивающейся дороге, но вертолет теперь висит над самой машиной.
крикнуть в ухо бортинженеру. Он не хотел, чтобы водитель знал о вертолете,
но в тот момент как бортинженер поднес к губам микрофон, фары внизу
погасли. Водитель о них узнал. После яркого света фар ночь казалась
абсолютно черной, и машина исчезла в ней.
врасплах; и сам Питер ощутил отчаяние.
лететь в полной темноте в нескольких футах над деревьями, но пилот
выровнял машину, и неожиданно земля внизу осветилась ослепительным белым
светом; Питер изумился, но тут же понял, что пилот включил посадочные
прожекторы. Их два, по одному с каждой стороны фюзеляжа; они нацелены вниз
и слегка вперед.
столбами и деревьями по обе стороны дороги.
багажником, прикрепленным к крыше, И именно этот багажник решил дело. Без
него человек не смог бы приземлиться на гладкой крыше несущейся
раскачивающейся машины.
двигателя и ветра заглушали свист роторов, и Джилли О'Шоннеси мрачно и
самодовольно усмехался. Он сознательно подождал, пока бойцы выгрузятся из
вертолета, прежде чем включить фары и вылететь из гаража на дорогу.
здание пусто, перестроилась, снова погрузилась в вертолет и продолжила
охоту - а к тому времени он уйдет, в Дублине у него есть безопасное
убежище, вернее, было - четыре года назад. Может, уже нет. В таком случае
придется избавиться от отродья и доктора Джеймисона, каждому пулю в
затылок, и загнать "остин" в море.
он снова живет так, как сам себе выбрал: лиса, убегающая от собак, он
снова жив. Правой ногой он жал на педаль, и "остин" летел в ночи.
успокоить ее, и Джилли вслух рассмеялся.
оглянулся через плечо. Он ничего не увидел в заднем окне.
вверху виднелся огонь вертолета. Джилли втянул голову и посмотрел вперед,
чтобы убедиться, что дорога ровная, поворотов нет. И тут же выключил фары.