должны идти каждый своим путем.
выплачивалось достаточно, чтобы ты ни в чем не нуждалась. Если срочно
потребуется большая сумма, обратись к управляющему банка. Он все уладит.
праздник кончился. Никогда больше, никогда он не позволит женщине блуждать
в темных дебрях его судьбы, особенно женщине благородной и доброй.
Джерсен отправился в космопорт, заплатил выездной налог, расчелся с
Эдельродом и отбыл с Саркоя.
3
необременителен он был на Саркое. В миллионе миль от планеты Джерсен
доложил первому пропускному пункту о намерении совершить посадку,
идентифицировал себя и корабль, представил рекомендации, объяснил причины
визита и получил разрешение приблизиться ко второму пункту, отстоящему на
полмиллиона миль. Здесь придирчиво изучили его документы, проверили
рекомендации. И только в третьем "отстойнике", в ста тысячах миль от
планеты, ему с некоторыми проволочками дали разрешение на посадку.
Формальности были утомительными, но неизбежными. Не остановись Джерсен в
первом "отстойнике", на его корабль навели бы оружие. Проскочи он мимо
второго "отстойника", пушка Трибольта выстрелила бы по судну липкими
бумажными дисками, а если бы он попробовал миновать третий, то был бы
уничтожен. [Пушка Трибольта стреляет при помощи привода Джарнелла.
Выпущенный поисковый модуль, носящий на себе так называемый промежуточный
расщепитель, беспрепятственно пронизывает пустое пространство, но
реагирует на значительную массу вещества. Встретив на пути такую массу,
поисковый модуль дает сигнал, и промежуточный расщепитель наводится на
цель. Пушка Трибольта - эффективное оружие, действующее на больших
расстояниях, ограниченное лишь точностью наведения и возможными маневрами
цели, поскольку поисковый модуль после запуска не может менять
направление. В каждом технически развитом мире первоначальный вариант
пушки Трибольта подвергался местным модификациям для улучшения
эффективности действия. Наиболее перспективной является фиксация цели
наведения при помощи радарной установки, что позволяет вывести поисковый
модуль на незначительное расстояние от цели, снижая тем самым возможность
маневра. При этом используется оборудование высокой разрешающей
способности. - Прим.авт.]
ступенчатых холмов и средневековых зданий. Банки, брокерские и меняльные
конторы занимали центр города, а на окружавших его холмах располагались
гостиницы, магазины и агентства. Роскошные виллы предместий славились на
всю Ойкумену.
его, почти не ощущая вкуса, поглощенный чтением газет. Городская жизнь
текла мимо него: шествовали местные жители, в основном торговцы, в
забавных архаических нарядах; фланировали аристократы с Бонифаса,
мечтающие лишь о возвращении домой; иногда мелькал и обитатель Катберта,
выделяющийся эксцентричной расцветкой одежды и до блеска выбритой головой.
Землян можно было узнать по солидной одежде и бросающейся в глаза
самоуверенности - качество это раздражало жителей иных миров не меньше,
чем сам термин "иные миры".
обнаруживались убедительные доказательства солидности, процветания,
главенства закона и порядка. Кирту понравились сбегавшие уступами улочки,
здания из стали и камня, которые теперь, спустя тысячу лет, уже никто бы
не назвал смехотворными, как бывало, ибо на них легла печать веков.
приезд он свел знакомство с неким Джианом Аддельсом из Транскосмической
корпорации вкладчиков. Встрече предшествовали две недели осторожных
поисков и расспросов. Аддельса рекомендовали как экономиста, обладающего
необычно широкими связями и возможностями. Джерсен позвонил ему по
городскому общественному видеофону, выключив свое изображение. Моложавый
человек, худой, с длинным скептическим лицом и лысым черепом, вежливо
произнес:
подумал Кирт и сказал: - Вы меня не знаете, мое имя не имеет значения.
Полагаю, вы работаете на Транскосмическую корпорацию?
раздражения, хотя и говорил с пустым экраном. - А что?
тысяч с ежемесячной прибавкой в тысячу и премией раз в пять лет, скажем в
миллион севов.
настаиваете, я встречусь с вами и отвечу на все вопросы. Пока же вам
достаточно знать, что я не преступник и деньги, которые хочу вручить на
хранение, получил, не нарушив законов Нью-Вэксфорда.
пробежала по его лицу, он не закончил фразы: Аддельс хотел, чтобы его
считали человеком искушенным, которого ничто не может удивить. - Это
необычайно большая сумма денег. Я не могу поверить, что она нажита
легальными способами.
способов не существует.
все же происхождение ваших денег меня не касается. Что именно вы хотите
сделать?
склонен возиться с ними и привлекать к ним внимание. Никаких слухов,
никакой рекламы. Деньги надо вложить так, чтобы никто не обратил на это
внимание.
программа тщательно спланирована.