каждого было оружие: два вида пистолетов - один лучевой, а другой
стреляющий чем-то вроде дроби. Трубчатые рукояти пистолетов составляли
тупые углы с дулом. Онсиане с любопытством оглядели Винса, что-то обсудили
на своем языке, а потом разошлись по кораблю. Гондал остался в рубке,
изредка подсоединяясь к баллону с онсианским воздухом.
пытались, поскольку на Шанне есть чем поживиться. Предоставь мне вести
переговоры. Сделай вид, что ленджийский язык понимаешь весьма
приблизительно. Ты немного знаком с онсианским, так что можешь обращаться
ко мне будто бы за советом. Если они захотят послушать твой родной язык -
не стесняйся, нессиане заверили меня, что никто его не узнает. И
притворись, что твое состояние намного серьезнее, чем на самом деле. Тогда
твоя тупость их не удивит. Хисс-хисс-хисс!
Впрочем, он без труда заметил, что их предки когда-то ходили на четырех
конечностях. Босые ноги, скорее похожие на лапы, на руках по четыре пальца
- большой отсутствовал, массивные головы, короткие рыльца, зубы хищников и
большие стоящие уши. Коричневые гладкие шкуры, более темные на спине.
Сплошные обтягивающие комбинезоны из эластичного материала, с молнией
спереди. На поясе - обязательная кобура с каким-то ручным оружием, на
воротнике комбинезона - миниатюрный передатчик. Четверка таможенников
поддерживала постоянную связь со своим кораблем, который мог прийти им на
помощь в любой момент.
который часто бывал на Шанне. Один из них подошел к Винсу, внимательно
посмотрел на его глаза, а потом что-то сказал на непривычном свистящем
языке своим товарищам.
инспекторам все ленджийские монеты, полученные от Лиура, - кроме одной.
переговариваться, а потом связались со своим кораблем. Теперь у Винса на
Шанне имелся огромный кредит!
Теперь они прооперируют твои глаза - и уже не станут спрашивать, чего тебе
хочется на самом деле. Они знакомы с катарактами и доложили о твоей
болезни.
операции, да еще у инопланетного хирурга. Однако потерять зрение - еще
хуже.
5
опустились на Шанн в "маленьком" суденышке, которое якобы принадлежало
Винсу.
Они попали в бурю; казалось, кто-то колотит по обшивке огромными молотами,
толкает и норовит швырнуть их на землю. Если он и не верил, что на
лишенном солнца мире может быть ненастная погода, то теперь подобные
сомнения остались в прошлом! Гондал, вцепившийся всеми четырьмя щупальцами
в кресло, шипел, подбадривая Винса. Прошло некоторое время, прежде чем
Онсианин сумел вывести корабль из турбулентных потоков. Лишь когда они
были в нескольких тысячах футов от земли, Винс заметил посадочные огни.
Внутри сверкало множество точек, но больше всего их оказалось на границе.
От каждой стороны шестиугольника отходили прямые линии. Постепенно Винс
разглядел очертания окружавших зданий - большие прямоугольные строения,
напоминающие ангары.
приземляющиеся корабли".
безобразия. Хисс-хисс-хисс! Однако справедливости ради нужно заметить, что
и нормальные сделки там тоже совершаются, причем в большом количестве.
Видишь купола на самых ярко освещенных бульварах? Они заполнены
экзотическим воздухом для тех, кто не дышит кислородом. - Гондал включил
магнивизор и навел его на массивное каменное строение, окруженное
несколькими такими же, только поменьше. - Вот, смотри, в восточной части
посадочного поля - она называется восточной из-за вращения Шанна, хотя
здесь и не встает солнце - располагаются банки. Самое большое здание -
Главное Хранилище, где спрятаны потрясающие сокровища, - во всяком случае,
так считается.
магнивизору.
двенадцать миль, которую с трех сторон окружали морские пляжи. Все они
были ярко освещены, - видимо, пользовались популярностью среди гостей и
местных жителей.
миль, вдоль которой шла освещенная изгородь. По другую сторону ограды
освещение было лишь выборочным - Винс догадался, что здесь располагаются
сельскохозяйственные районы, о них ему рассказывал Гондал. Дальше остров
расширялся и на протяжении двухсот с лишним миль шел параллельно материку.
получал по радио. Наконец они почти совсем затормозили, направились в
сторону более темной части посадочного поля, выбрали подходящее место
среди других кораблей и приземлились. Щупальца онсианина стремительно
пробежали по панели управления, выключая двигатели. Вскоре все стихло,
лишь негромко шумел кондиционер да капли дождя стучали по корпусу.
Открылся люк, и Винс ощутил слабый запах озона. Ничего удивительного -
ведь на Шанне была гроза.
доставить корабль в ремонтный ангар, которым управляет Наррет. Уредд
приведет его обратно, когда восстановительные работы будут закончены.
Учитывая полученный тобой кредит, деньги не понадобятся. - Змеевидные
головы изучающе посмотрели на Винса. - Нессиане не рассказали мне о твоих
планах, но я подозреваю, что все далеко не так просто, как кажется на
первый взгляд.
- нет, больше никаких поручений. Однако дела задержат меня здесь на
некоторое время, так что мы еще можем встретиться, если твое лечение не
затянется. Желаю удачи.
об условиях своей сделки с нессианами.
выходному люку - теперь он уже находился под воздействием тяготения Шанна.
маленький гравитационный грузовичок, похожий на джип без колес. Водитель и
охранник были вооружены, а их одежда ничем не отличалась от комбинезонов
уреддов, которые осматривали их корабль на орбите.
грузовичок.
не успел толком рассмотреть инопланетные корабли - их было огромное
множество. Впрочем, большинство напоминали приземистые цилиндры самых
разных размеров. У некоторых имелись наружные лифты со специальными
нишами, куда они убирались, когда ими не пользовались. У других Винс
заметил лесенки с перилами - совсем как у его судна.
сфер, соединенных между собой толстой короткой "ручкой", причем каждая
сфера покоилась на выдвижных опорах.
напоминавших его суденышко. Он даже начал испытывать некоторое смущение.
заметить за свое короткое путешествие по полю, вызвали в нем первобытные
страхи.