алы от крови.
the police.
пошли... пошли СКОРЕЕ! - я схватил девицу за руку и потащил из комнаты.
"Давай через парадный вход - так быстрее!" - она с натугой распахнула
высоченную дверь, и мы оказались в обширном зале. Сквозь арку в его левом
конце виднелась уходящая в бесконечность анфилада комнат, в конце которой
горел свет и белела распахнутая постель. Справа располагался
монументальный камин, над камином красовалась голова оленя с необыкновенно
раскидистыми рогами. За стеной бесновалась собака (судя по голосу, мелкая
- той-терьер или болонка... я представил Нормана с болонкой на руках и
прыснул). "Ты чего, рехнулся?" - обернулась Вика.
одну комнату и оказались в прихожей. Вика отомкнула входную дверь; мы
вывалились на крыльцо и понеслись к воротам. Сердце у меня билось в горле,
колени были, как ватные... наконец мы оказались в машине.
говорила, его не будет!
Скорее!... Что ты сидишь, как засватанный?!
шины издали неприятный визг. Поворот направо, поворот налево... нас
занесло, и машина чуть не врезалась в фонарь. Через минуту мы вылетели на
улицу, ведущую в центр.
уделала, а?
вперед, чуть не ударив лицом о приборную доску.
акселератор). - Если полицейские доберутся туда раньше нас - конец!
и...
Вику - та размышляла...
выключаем фары, будто это чья-то запаркованная маши...
много ты видишь запаркованных машин?!
минимум, за заборами безразмерных участков...
погасить фары.
вспышки мигалок). Выезд из Кэнли находился между ними и нами... пожалуй,
ближе к ним.
откашлялся. - Там дома победнее и участки поменьше, машин на улице должно
быть больше.
тротуара стали появляться автомобили...
мотор.
ноги ее сложились, как у кузнечика. Я повалился боком на освободившееся
сиденье, уткнувшись лицом в ее кудри.
пронесся, разбрызгивая вспышки, первый полицейский автомобиль. Но где же
второй?... (Одна за другой, секунды тонули в тишине - как лемминги в море.)
сполохи. "Что там?" - прошипела Вика; ее плечо напряглось под моей ладонью.
остановился посреди улицы метрах в десяти от нас. "Одна машина проехала
мимо, - прошептал я, - а вторая перегородила дорогу здесь... секут фишку,
с-собаки!" Опять наступила тишина... я вдруг заметил, что на середине
дороги лежит окурок сигары - не сигареты, а именно сигары. И что на
заборе, на другой стороне улицы намалевано аршинными буквами название
ансамбля "U2"...
здоровенного детину с кобурой на поясе (я пригнулся). Под аккомпанемент
вспышек он закурил, облокотившись на капот своей машины... на лице его
появилось задумчивое выражение. Я опустил голову на сиденье, опять
уткнувшись в викины волосы.
В кабине становилось душно. Проклятый полисмен докурил, зевнул и стал
прогуливаться туда-сюда. Потом сел в машину и, не закрывая двери, высунул
ноги наружу. Синие вспышки постепенно доводили меня до безумия.
зубы (чтобы ее волосы не лезли в рот). "Почему?" - "Потому что окна
'электрические'... гудят, когда их опускаешь".
рация.
загреметь в полицию?!" - "Говорю тебе, меня скоро стошнит, да!" -
настаивала девушка. Прежде, чем ответить, я досчитал про себя до пяти.
"Надо потерпеть, Вика, - как можно убедительнее зашептал я. - Мне тоже
душно... и говори, пожалуйста, тише". - "Ты спокойно лежишь себе на
кресле, а я скорчилась черт знает где!" Терпение мое было на исходе... "Я
не могу залезть под приборную доску, как ты, потому что мне мешает руль...
и вспомни, кстати, из-за кого мы тут оказались!" Вика дернулась, въехав
затылком мне по носу. "Я подамся в жиды, в педерасты, в поэты, в монахи, -
продекламировала она, - все что угодно, лишь бы не нравиться ВАМ!" -
последнее слово она произнесла в полный голос.
прислушиваясь. Потом вытащил фонарик и направился к Хонде впереди нас.
Стада мыслей, как ошалевшие бизоны, с топотом помчались у меня в голове:
арест... суд... срок (наверное, небольшой)... потеря работы...
- прошептала Вика. "Смотрит внутрь Хонды, - отвечал я. - Мы следующие".
вдруг рация в полицейской машине. То немногое, что я расслышал, вселяло
надежду.
думают, что мы скрылись..."
сидел в машине. Раздался кашель стартера... Слепя глаза вспышками,
автомобиль проехал мимо нас (я пригнулся) и исчез за поворотом.
немедля опустила окно. Не зажигая фар, я тронулся с места... руки мои
тряслись - я даже на всякий случай сбросил скорость. Через минуту мы
выехали из Кэнли; при первой же возможности я свернул с главной дороги. И
сразу же повернул еще раз, еще раз, еще раз... - инстинктивно, как
животное, стараясь запутать след.
холодный ветер, смешанный с облегчением, ударил в лицо...
тошнит... - дикий хохот обуял меня, не давая говорить.
подбрасывало на микронеровностях дороги.
силой, что машина вильнула в сторону.