Чтение 6–й страницы книги ~Хок и Фишер~

Например, нам показалось странным поведение Кэтрин Блекстоун, - сказал Хок.

- Почему бы нам не спросить о Кэтрин у Боумена? Хок и Фигнер быстро переглянулись.

- Почему у него? - спросил Хок. Визаж пренебрежительно улыбнулась. Ее зеленые глаза стали ледяными.

- Вы, конечно, заметили, что их взаимоотношения зашли так далеко, что сплетни их уже не беспокоят.

- Кажется, они очень дружны, - постарался быть деликатным Хок.

- Они любовники уже по крайней мере полгода, - брезгливо произнесла Визаж. - Вот почему она все время смеется или улыбается. Нашла себе нового дурака.

- Блекстоун знал об этом?

- Не думаю. У Вильяма было прекрасное качество не замечать то, что ему не хотелось замечать.

- А сколько времени вы работаете с Блекстоуном?

- Четыре года. Со времени его первой избирательной кампании в районе Хэйтс. Я защищала его от магического влияния. У него всегда имелись враги, У хороших людей их хватает.

- Это вы дали ему амулет, который он носил?

- Да. И пока он с ним, никакая другая магия не действовала на него.

- Вы упомянули врагов, - вновь вступила в беседу Фишер. - Могли бы назвать их имена? Визаж резко мотнула головой.

- Вильяма они не могли убить. В доме их не было, только свои. Никого из посторонних.

- Вы уверены? - уточнил Хок.

- Да. По крайней мере... - Визаж слегка нахмурилась. - В этом доме существует закрытая для меня зона. Я не могу ручаться за то, что происходит там.

- Где? - подалась вперед Фишер.

- Лаборатория Гонта, - колдунья покосилась на левую дверь. - Она закрыта мощным полем. Гонт всегда ревниво охраняет свои тайны.

- Там мог кто-нибудь скрываться?

- Да, но выйти оттуда незаметно для меня нельзя.

- Тогда почему вы упомянули о лаборатории? - спросила Фишер.

- Потому что она меня беспокоит.

В комнате наступило молчание. Слова Визаж будто повисли в воздухе. Хок откашлялся - у него запершило в горле.

- Гонт упомянул, что дом защищен от заклинаний телепортации. Это правда?

- Разумеется, - кивнула колдунья. - Это первое, что я проверила, когда попала в дом. Для вас тут нет ничего интересного: все чародеи защищают свои дома подобным образом. Зачем вы тратите понапрасну время? Вильяма убил Эдвард Боумен, разве не очевидно? Он хотел заполучить Кэтрин, а Вильям никогда не согласился бы на развод - это могло повредить его карьере.

- Интересная версия, - согласился Хок. - Но мы не можем арестовать человека без доказательств его вины. Поэтому пока под подозрением все присутствующие.

- Включая меня?

- И вас тоже.

- Я бы ни в косм случае не навредила Вильяму... Хок задумчиво взглянул на нее.

- Несколько минут назад Гонт при помощи магии перенес в библиотеку кресло из гостиной: он лишь взглянул на него - и оно уже здесь. Он мог подобное проделать и с кинжалом?

- Через запертую дверь? Конечно, перемещение предметов довольно простое заклинание, правда, при этом требуется визуальный контакт с объектом перемещения.

- Хорошо, а замок вскрыть подобным образом можно?

- Нет. Заклятия, наложенные в этом доме, не дают такой возможности.

- Разумеется, - проворчал Хок. - Выглядит правдоподобно, черт подери.

- Думаю, настал момент закончить дискуссию, - сказала Фишер. - Пожалуйста, подождите в гостиной и пригласите сюда Эдварда Боумена.

Визаж яростно посмотрела на Стражей.

- Вы не собираетесь ничего предпринимать, да? Боумен слишком влиятелен. Но я предупреждаю нас - он отсюда так просто не уйдет, я сама убью его раньше!

Она вскочила с кресла и выбежала из библиотеки, хлопнув дверью. Фишер подняла брови.

- Кажется, она способна совершить убийство.

- Похоже на то, - согласился Хок. - Внешне спокойная - она настоящий вулкан страстей. По-моему, Визаж была очень привязана к Блекстоуну... Может, даже любила его. Здесь и надо искать разгадку. Она требовала, чтобы он развелся, а он отказался, и Визаж в отместку убила его. Есть и другой вариант: она мечтала стать его любовницей, а он пренебрег ею, тогда она убила его из уязвленной гордости.

- Вариантов много, не так ли? Хок пожал плечами.

- Еще рано делать выводы.

- Нет, все это чепуха. Если бы у Блекстоуна и Визаж были напряженные отношения, он не стал бы ее держать в качестве телохранителя. Кроме того, Визаж - колдунья, уж если ей потребуется кого-нибудь убрать, она не станет прибегать к кинжалу.

- Сначала побеседуем со следующим гостем.

Дверь открылась, и в библиотеке появился Эдвард Боумен. Он улыбнулся и без приглашения уселся в свободное кресло. Боумен выглядел чересчур спокойным для человека, только что потерявшего близкого друга и хозяина. Но, впрочем, он всегда был таким.

- Вы исполняли обязанности первого помощника Блекстоуна? - спросила Фишер.

- Да, исполнял.

- Расскажите, пожалуйста, где вы находились в момент убийства?

- Я был в своей комнате, переодевался к обеду.

- Вас кто-нибудь видел? - задал вопрос Хок. Боумен повернулся к нему.

- Нет.

- Значит, алиби у вас нет?

- А разве оно мне необходимо? - улыбнулся Боумен.

- Как долго вы были знакомы с Блекстоуном? - спросила Фишер.

- Лет семь-восемь.

- А с Кэтрин Блекстоун?

- Столько же.

Хок и Фишер внимательно наблюдали за политиком, но его вежливая улыбка осталась неизменной. Воцарилось молчание.

- Как вы думаете, кто мог убить Блекстоуна? - наконец спросил Хок.

- У него было много врагов.

- Вам известно, что отказ от сотрудничества со Стражами уголовно наказуем? - вмешалась Фишер.

- Разумеется, - ответил Боумен. - Я сделаю все, чтобы помочь вам, капитан Фишер. И, по-моему, ответил на все вопросы.

- Ну хорошо, - сказал Хок, - на этом закончим. Подождите, пожалуйста, в гостиной и пригласите сюда Дориманта.

Боумен попрощался, легко поднялся с кресла и вышел из библиотеки, аккуратно прикрыв за собой дверь.

- Политики, - процедил сквозь зубы Хок. - Прямо ответить на вопрос для них муки адовы. Но фактически Боумен прав - он ответил на все вопросы, к сожалению, мы не задавали ему нужных. У нас нет оснований обвинить его в том, что он спит с женой босса. Во-первых, он не сознается, а во-вторых, если мы ошибаемся, то нас быстренько вышвырнут из Стражи.

- Ты прав, - согласилась Изабель. - Но я не изменю своего мнения. Ты же видел их вместе, наблюдал за их поведением. Даже ежу ясно... Не поверю, что Блекстоун не знал... Уж наверняка подозревал...

Хок пожал плечами.

- Ты же слышала, что сказала Визаж. Вероятно, он просто не хотел знать. Он не мог рисковать с разводом, да и Боумен был для него полезен...

- Только до тех пор, пока сохранял благоразумие, а по-моему, он не слишком благоразумен с женщинами...

- Да? А с тобой сегодня он был благоразумен?

- Конечно. Я постояла за себя. Объяснила, что как мужчина он меня не интересует, и он ретировался.

- Так же, как сейчас?

- Повежливее. Я растолковала ему, что ты убил бы его медленно и мучительно, а я просто всажу ему кинжал в живот, вот он...

- Ну и дела, - вздохнул Хок. - Ты умеешь убеждать.

- Спасибо за комплимент. Вернемся к нашим баранам. Если Боумен не соблюдал достаточной осторожности в своей связи с Кэтрин и до Блекстоуна дошли слухи...

- Ни одному мужчине не понравится, когда любимая женщина ему изменяет. Пожилой мужчина и молодая женщина - старо, как мир. Возможно, Кэтрин и Боумен действительно были любовниками, но разве из такого предположения следует, что они решились на убийство?

- Конечно, нет. И ведь именно Кэтрин позвала нас.

В дверь постучали - в библиотеку вошел Доримант. Он нерешительно задержался в дверях. Хок указал ему на свободное кресло. Доримант пересек комнату и сел. Лицо его было бледным, движения неуверенными, словно из него выдернули основной стержень поддержки. Но когда он наконец поднял глаза на Хока, взгляд его стал твердым и губы не дрожали.

- Вы немногого добились от Боумена? - поинтересовался он.

- Да.

- Голову даю на отсечение, что в одном-то он солгал, - горько усмехнулся Доримант. - Вы задали вопрос, где он находился во время убийства. И он ответил, что у себя, верно? Но он был не один. Я видел: Кэтрин зашла в его комнату сразу же, как только мы поднялись наверх. Я выходил из ванной, и она меня не заметила.

- Спасибо за сообщение. При надобности мы воспользуемся вашей информацией. А вы, сэр Доримант, где были в момент убийства?

- В своей комнате.

- Один?

- Нет, со мной была Визаж.

- Странно, - поднял брови Хок - Она утверждала, что находилась у себя в комнате, причем одна. Почему же она солгала?

- Визаж старалась защитить меня, - ответил Доримант, опустив глаза. - Я не живу со своей женой, хотя формально мы не разведены. Расстались мы далеко не по-дружески, и она рада устроить мне скандал по любому поводу.

- Но почему вы тогда так откровенны с нами?

- Чтобы доказать, что скрывать мне нечего.

- Вы были политическим консультантом Блекстоуна, - продолжал Хок. - Я не раз слышал утверждения, будто у него есть враги, но никто не называет конкретных имен. А вы, сэр Доримант, можете назвать?

- Это не секрет, - пожал плечами Доримант. - Например, Джеффри Тобиас. До Вильяма он представлял Хэйтс в Совете. Еще братья де Витт. Если билль Вильяма станет законом, они потеряют уйму денег, поскольку владеют доками - грязным злачным районом, куда они никогда не вкладывали своих денег для улучшения жизни тамошних обитателей, чего требует новый билль. Еще Хью Кэрнелл, глава крыла консерваторов. Он стар и в принципе ненавидит всякие реформы, в том числе и реформы Вильяма. Я могу продолжать, но к чему?.. Вы же сами сказали, что в дом не мог проникнуть никто посторонний. Убийца - кто-то из нас.

- Да, это так, - согласился Хок, - но вдруг кому-то из вас заплатили.

- Возможно. - Голос Дориманта звучал не слишком убежденно.

- Поговорим о Кэтрин и Боумене, - предложи; Фишер. - Вы считаете, они способны на убийство?

- Мы все способны. Всех нас можно спровоцировать, открыв наше заветное желание или узнав о том, что скрываем. Эдвард Боумен много лет являлся тенью Вильяма Блекстоуна, а молодой человек честолюбив. К тому же он знал, что Кэтрин никогда не оставит Вильяма, хотя и наставляет ему рога.

- Давайте на минуту предположим: Боумен убил Блекстоуна. Кэтрин помогла бы ему? Или Боумену пришлось бы все сделать самому, надеясь, что она никогда об этом не узнает?

- Отказываюсь комментировать, - сердито пожал плечами Доримант. - Я не умею читать чужие мысли. Когда люди ошибаются, они способны на странные поступки.

- А другие гости? - спросила Фишер. - У кого еще был мотив убить Блекстоуна?

- Не знаю о мотивах, - медленно произнес Доримант, - однако я слышал, что Вильям поссорился с Адамом Сталкером.

- Правда? - удивился Хок. - Очень интересно. А что послужило причиной ссоры?

- Не выяснил. Сдается, никто не знает. Но повод, очевидно, весьма серьезный. Вильям был просто вне себя, это я могу сказать определенно.

- Вы добавите еще что-нибудь?

- Вроде нет. Мы все восхищались Вильямом, мы верили в него. Большинству из нас он нравился.

- А вы сами как к нему относились? Доримант открыто взглянул на Хока.

- Вильям Блекстоун - самый смелый и замечательный человек изо всех, кого я встречал в своей жизни.

- Спасибо. Пока хватит. Пожалуйста, подождите в гостиной, а к нам пригласите Кэтрин Блекстоун. Доримант поднялся и, не оборачиваясь, вышел.

- Он уж слишком активно обвиняет Боумена, - задумчиво произнес Хок.

- Да, - согласилась Фишер. - Не знаю, как у тебя, Хок, но моя голова раскалывается. Чем больше свидетелей, тем сложнее и невероятнее становится это дело. У нас уйма подозреваемых, а мы до сих пор не представляем точно, как было совершено убийство.

- Брось, девочка, - улыбнулся Хок. - У нас есть опыт в распутывании подобных ситуаций, и уж если мы справились тогда, справимся и сейчас. Давай разберемся. По сравнению с настоящими преступниками наши теперешние подопечные просто любители. Каково твое мнение о Дориманте? Он мне показался вполне искренним.

- Да, но у нас есть только его показания, что Визаж находилась с ним. А ведь он мог и солгать.

- Возможно. Но это не та ложь, которую мы от него ожидали услышать.

- Верно. - Фишер задумалась. - Если Визаж и Доримант любовники, такой поворот событий снимает подозрения с колдуньи. Но только в том случае, если она не была одновременно любовницей обоих...

- Слишком невероятно, - сказал Хок. - Мы ведь не знаем, был ли Доримант любовником Визаж. Да, она находилась в его комнате, но никто не знает, что они там делали. Может, у них состоялось деловое свидание...

- Ох, опять голова трещит... - застонала Фишер.

Открылась дверь, и на пороге появилась Кэтрин Блекстоун. Она все еще очень бледна, но уже пришла в себя. Кэтрин аккуратно прикрыла за собой дверь и осмотрелась по сторонам, будто проверяя, не подслушивают ли ее. Она взглянула на Хока и Фишер и опустилась в кресло перед ними.

- Итак? - хрипло проговорила она. - Кто убил моего мужа?

- Мы еще работаем, - вежливо ответил Хок. - расследование - не скоротечное дело, но, как правило, мы доводим его до конца.

- Прекрасно. Итак, вперед...

- Давайте начнем с событий, предшествующих убийству. Вы с мужем поднялись переодеться к обеду. Он прошел в спальню, а вы направились в ванную. Потом вы вернулись и обнаружили дверь запертой. Вы позвали мужа, но не получили ответа. Забеспокоившись, вы спустились за нами. Помните, мы вбежали наверх, взломали дверь и обнаружили вашего мужа мертвым. Все верно?

- Да, все так и было.

- Я ничего не пропустил?

- Нет.

- Кто-нибудь видел вас в коридоре?

- Нет.

- Имеются показания, - осторожно начала Фишер, - будто вы находились в комнате Эдварда Боумена.

- Чистая ложь, - спокойно парировала Кэтрин. - Не удивлюсь, если вам еще доложат, будто мы с Эдвардом любовники. Враги Вильяма постоянно сообщали ему подобные сплетни. Кто же на этот раз? Грэхем? Не думаю, он слишком привязан к Вильяму. Визаж! Ну, конечно, проклятая Визаж! Она давненько положила глаз на Вильяма, но он ее и не замечал. Эдвард давно стал моим другом, но не любовником. Я всегда любила только своего мужа. Теперь он мертв, и его враги выползли изо всех щелей, стремясь опорочить его репутацию грязными сплетнями. Они хотят разрушить начатое им дело!

- И кто же, по вашему мнению, убил мужа?

- Не берусь судить, - Кэтрин внезапно показалась очень усталой словно гневные слова забрали все ее силы. - Я не могу даже предположить. У Вильяма столько врагов.

- В последнее время он с кем-нибудь ссорился? - вмешалась Фишер.

- Я не отвечу точно, - пожала плечами Кэтрин. - Слышала, что он конфликтовал с Адамом, но не могу утверждать, будто произошло что-то серьезное. Вильям никогда ни о чем не рассказывал.

- А кто сегодня пригласил Сталкера на прием?

- Я. Вильям не занимался такими пустяками. Правда, я сообщила ему, что Адам придет. Если бы мы не пригласили Сталкера, он счел бы это страшным оскорблением.

- Благодарю вас, - сказал Хок. - Пока достаточно. Подождите, пожалуйста, в гостиной и попросите лорда Хайтауэра зайти к нам.

- Это все, о чем вы хотели меня спросить? - изумилась Кэтрин.

- Пока да, - ответила Фишер. - Новые вопросы могут возникнуть позднее.

Кэтрин Блекстоун медленно поднялась с кресла.

- Найдите убийцу моего мужа. Неважно, как вы это сделаете, но обязательно найдите его.

Она, не оборачиваясь, вышла из библиотеки.

- Если она и лжет, - страдальческим тоном сказал Хок, - то делает это блестяще.

- Я уже о ней слышала: она, оказывается, в свое время была лучшей актрисой Хейвена. Конечно, теперь она чуточку потеряла квалификацию, но лгать с честным лицом вполне ей по силам.

- А если она говорила правду? У Дориманта могли быть свои причины солгать.

- Да, он мог приврать. Но в любом убийстве есть такая малоприятная особенность - главными подозреваемыми сразу становятся муж или жена убитого. У Кэтрин, конечно, достаточно оснований желать смерти мужа. Блекстоун мог закрывать глаза на неверность жены, но если связь зашла далеко, ему не оставалось ничего иного, как развестись с ней или потерять к себе уважение. Ты слышала, что сказал Доримант: Кэтрин обожала мужа, но деньги и известность любила больше. Став вдовой, она сохранила бы и то и другое, еще и любовника в придачу.

- Ты права. Впрочем, в ее показаниях есть несколько пробелов. По ее словам, они поднялись на второй этаж, она прошла в ванную, а выйдя, обнаружила, что дверь заперта, поэтому сразу же спустилась к нам. Но ты помнишь, что между этими двумя эпизодами прошло не меньше двадцати минут. Довольно много времени для принятия душа. И если она действительно стучала в дверь и звала мужа, почему никто ничего не слышал? Даже не упомянул об этом. Ведь, услышав, кто-нибудь обязательно бы выглянул и поинтересовался, что случилось...

- Да, - подтвердила Фишер. - Пока все сходятся в одном - совсем недавно Блекстоун серьезно поссорился с Адамом Сталкером.

- Открытие, которое не приближает нас к разгадке. Адам Сталкер?..

Дверь библиотеки распахнулась, и на пороге появились лорд и леди Хайтауэр. Лорд Родерик придержал дверь, чтобы она не закрылась. Оба остановились в дверях.

- Я просил вас прийти одного, милорд, - холодно бросил Хок.

- Меня не интересует, о чем вы просили, - отрезал Хайтауэр. - Нет ничего такого, о чем мы не могли бы говорить в присутствии моей жены.

- Прекрасно. Итак, где вы были в момент убийства?

- В своей комнате вместе с женой.