сможет вести исключительно выгодную торговлю лучшими разновидностями
дрожжей со всей Галактикой. Это важно не только для Венеры - для Земли
тоже, для всей Солнечной Конфедерации. Мы наиболее населенная система в
Галактике, потому что самая старая. Когда мы сможем обменивать фунт
дрожжей на тонну зерна, дела у нас пойдут хорошо.
подорвать мощь Земли, отобрать у Венеры монополию на дрожжи.
этой опасности. Если будут украдены образцы растущих дрожжей вместе со
знаниями культуры дрожжей, результаты будут катастрофическими.
такая кража?
началась волна мелкого воровства, странных происшествий и неприятных
случайностей. Одни из них раздражающие, другие даже забавные, как,
например, когда пожилой джентльмен бросал кредитки детям, а потом в
полиции заявил, что его ограбили. Когда свидетели показали, что он сам
отдавал деньги, он чуть не сошел с ума от ярости, доказывая, что не мог
делать ничего подобного. Но были случаи и посерьезнее: оператор погрузчика
опустил полутонный тюк водорослей на полпути и убил двух человек. Позже он
утверждал, что потерял сознание.
остались живы. Теперь Совет на Земле внимательнее прислушается к нам.
гипнозу на таком расстоянии? Говорю вам, на Венере кто-то обладает
способностью полностью подчинять себе других. Преступники экспериментируют
с этой властью, совершенствуют ее. И с каждым днем с ними бороться все
труднее. Может быть, уже вообще поздно!
Вообще плохо, что втянут член Совета - а к тому же еще ваш друг.
насколько один человек может знать другого. Я знаю: он не способен
совершить что-либо во вред Совету или Земле.
Венере он ничего не достиг. Его называют "уполномоченный по улаживанию
конфликтов", это забавное выражение, но оно ничего не значит.
прислали?
Венере. У нас опыт. И чего же здесь добьется юноша, недавний выпускник с
Земли?
считает наши неприятности серьезными. Эванса послали, чтобы он бросил
поверхностный взгляд, приукрасил картину и, вернувшись, доложил, что все в
порядке.
ему закрытые данные, касающиеся выращивания некоторых разновидностей
дрожжей. Ему отказали.
с такими запросами не обращаются. Даже члены Совета. Они спросили Эванса,
зачем ему эта информация. Он отказался им ответить. Они передали его
запрос мне, и я не разрешил.
на Венере, никто из моих подчиненных не должен иметь от меня тайн. Но ваш
друг Эванс сделал кое-что, чего я от него не ожидал. Он украл данные. Он
использовал свое положение члена Совета, чтобы проникнуть в закрытую
территорию на ферме по выращиванию дрожжей и, уходя, спрятал в сапоге
микрофильм.
формулам питания, необходимым для выращивания новой и особо ценной
разновидности дрожжей. Два дня спустя один из рабочих, составлявших
питательную смесь для этой разновидности, добавил в нее соль ртути. Дрожжи
погибли, и работа шести месяцев была загублена. Рабочий клялся, что он
этого не делал, однако он сделал. Его обследовали наши психиатры. Мы уже
знали к тому времени, чего ожидать. Оказалось, что рабочий на какое-то
время терял сознание. Враг пока еще не украл разновидности дрожжей, но он
уже близок. Верно?
кем бы этот враг ни был.
протяжении столетий были наиболее последовательными врагами Земли. Проще
всего обвинить их. - Может быть. Допустим, Лу Эванс перешел на их сторону
и согласился добыть данные, которые позволят им нарушить работу по
выращиванию дрожжей. Вначале слегка, но это будет прологом для больших
неприятностей.
контролем?
из тех, кто пострадал от такого контроля, не терял сознания больше чем на
полчаса, и все при психиатрическом исследовании проявляют полную амнезию.
Для того, чтобы проделать то, что он сделал, Эванс должен находиться под
контролем двое суток, и у него никаких признаков амнезии.
сущности, он был пойман с этим материалом, - должны быть предприняты
определенные шаги. Даже если он сто раз член Совета. Он был допрошен, и я
лично распорядился следить за ним. После этого, когда он посылал сообщения
по своему передатчику, мы их перехватывали. Последнее сообщение он
отправил вам. Мы устали играть с ним. Он арестован. Я готовлю доклад
штаб-квартире - мне давно следовало сделать это, я требую его отзыва и
суда за взяточничество, а может, и за измену.
хочу услышать, что вы скажете в его защиту.
их.
Венере служат одновременно многим целям.
предупреждения, Бигмен разразился громким смехом.
слезились. - Просто ты очень забавно выглядишь, Лаки, с голой верхней
губой. После всех этих усов, которые мы тут видели, ты выглядишь
деформированным. Как будто кто-то взял духовое ружье и сдул твои усы.
время гордо.
кнопку.
безличная. Мебель - только несколько обитых стульев, диван, низкий стол в
центре и два стола повыше у окон. За каждым фальшивым окном прекрасно
выполненный морской пейзаж. На одном из двух высоких столов аквариум; на
другом две тарелки, в одной маленькие сухие горошины, а на другой черное
жирное вещество.