космоса, где он находится.
работать при помощи техников и аппаратуры...
существующих аппаратов - человеческий разум.
не удивит, если я скажу, что у меня собрано подробнейшее досье на каждого
из моих офицеров в моем компьютере. Так вот, я только что закончил их
просматривать, надеясь установить какие-либо закономерности. Как вы
знаете, каждый из наших офицеров в прошлом хотя бы раз наблюдал Призраков.
Вспомните теперь замечание мистера Кэлхауна на нашем первом собрании.
Привидения.
его родители - иммигранты. Они пришли с Дунгласа. Вы знаете, что такое
Дунглас?
если будет правильно их так назвать. А называется это "Объединенная
Реформатская Спиритуалистическая Церковь".
стране. Разумеется, церковь преследует своих еретиков, - таких, как
родители Кэлхауна. По видимому, их дом часто посещали духи, и они вызвали
подпольного экзорциста. Это было запрещено, и на них начались гонения, так
что им пришлось эмигрировать. Оказывается, можно быть еретиком, не будучи
атеистом или агностиком. Кэлхауны всего лишь хотели верить - но верить
по-своему. И они воспитали единственного сына в семейных традициях.
исключением, конечно, телепатии, телекинеза, телепортации - в какой мере
они принадлежат нашему миру? Может быть, они проникли к нам из
Альтернативной Вселенной?
Никогда не была большим специалистом в подобных областях. Но если мы решим
устроить сеанс, где мы возьмем медиума?
Исследований утверждают, что нет ничего сверхъестественного в талантах их
воспитанников. К тому же можно быть телепатом, но не ясновидящим.
ясновидения, и многим из них можно дать объяснение телепатией. Случаи
предсказывания будущего можно объяснить телепатической связью с другой
Вселенной, где временная шкала немного сдвинута. Призраки - это
сверхъестественный феномен. И если мы признаем, пусть даже на словах,
существование сверхъестественной религии, это лишь поможет нам в нашей
работе.
нравится эта затея.
Вы можете провести черту? Я - не могу.
Затем слабое притяжение магнитных подошв опустило ее вниз.
что-нибудь. Вы знаете, сколько я потратила времени и сил, чтобы убедить
наших политиков вложить время и деньги в то, что ваш Суинтон назвал
открытием сезона безумной охоты. У нас не будет другой возможности
добиться результатов. А мне нужны результаты, и вы знаете, какие именно.
Только не стоит призывать помощь со стороны.
попытаемся создать наиболее благоприятные условия для проникновения из
одной Вселенной в другую.
человечества продавали свои души дьяволу.
плохого в том, что Кэлхаун будет считать, что обратил в веру своих отцов
несколько человек?
минут?
мне?
минут в дверь постучали.
незастегнутой рубашке, с взъерошенными волосами и неясным взглядом.
Подавив зевоту, он спросил:
сесть.
Реформатской Спиритуалистической Церкви, не так ли?
Церкви.
которые выступают за возврат к старым верованиям, к единственно верной
религии. Они выступают за право изгонять духов, например...
Приграничных Призраков?
добра или зла. Если это проявления зла, то тогда их можно вызывать при
помощи Экзорциста.
точки зрения на этот феномен. Но, согласитесь, необходимо войти в контакт
хотя бы с одним видением - ведь это, в конце концов, цель экспедиции. А
если этот контакт будет установлен... - Гримс сделал паузу, - если такой
контакт будет установлен, это могло бы принести пользу вашей Церкви.
принести какие-либо результаты.
способностями медиума, иначе я бы сделал карьеру священника и не находился
бы здесь.
без медиума.
Мэйхью.
хотел сказать, что наш Центр всегда был против подобных суеверий.
вы должны соблюдать дисциплину и что я мог бы приказать вам, командир
Кэлхаун, и вам, мистер Мэйхью, организовать спиритический сеанс...
резко ответил Кэлхаун с внезапно побелевшим лицом.
правомочной, - холодно сказал Гримс. - Но я не забываю правило, пришедшее
к нам из глубины веков, когда люди на деревянных судах пересекали моря и
океаны, и которое гласит: один доброволец стоит десятерых подчиненных
приказом. Уверен, что вы не будете долго раздумывать, чтобы принять
участие в эксперименте, который обратит в вашу веру множество людей.
ведь скажется на репутации вашего Центра.
Кэлхаун.
с уважением относиться к чужим верованиям. Если моей просьбы для вас
недостаточно, я прикажу вам, с соответствующими последствиями в случае