АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ |
|
|
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ |
|
|
|
- Да, когда делаю иммунизационный укол. Такова медицинская традиция.
Он молчал, пока готовил лазерную иглу, потом продолжил:
- Традиция также, что никто на корабле не помнит свое расписание
уколов.
- Могли бы и пропустить этот, - проворчал капитан. - Сколько ни
делаете уколов против квандонской лихорадки, неизбежно возникает новая
мутация, и ты все равно заболеваешь, несмотря на все уколы.
- Но не так тяжело. Мы надеемся. К тому же зачем давать приют старым
версиям? Все они нежелательные жильцы.
Когда Джелико почувствовал жар иглы, врач уже дезактивировал ее.
Капитан мельком взглянул на красное пятнышко и вернул рукав на место.
- Как дела у вашей помощницы?
- У Коуфорт? Если бы я передал заказ непосредственно правящему духу
космоса, не мог бы получить ничего лучше. Во всяком случае для этого
своего исследования.
- Ну, это более или менее по ее части, не так ли? Она эпидемиолог.
- Вряд ли это слово дает полное представление. Раэль Коуфорт знает
все подробности обо всех эпидемиях со времен домеханической Земли. Да и о
других больших катастрофах знает не меньше. Она мне даже больше помогает в
сопоставлении и интерпретировании данных, чем во вводе информации.
- А как с практической медициной?
Врач пожал плечами.
- Пока нам везет, и мне не пришлось испытывать ее в этом отношении.
Крэйг опустился на стул, оставленный Раэлью.
- Что докладывают остальные?
- По словам Иоганна, она компетентна. Не гений, может быть, но
использовать ее он может. Тан может посадить ее за приборы в любой момент.
Стин говорит, что она знает теорию, в том числе достаточно сложную, но
реальные расчеты - совсем другое дело. Вероятно, если понадобится, она
доведет корабль до цели. Он просто не хотел бы лететь на этом корабле.
- Астрогация - очень специальное искусство, - заметил врач.
- Хирургия тоже. Никто из нас не хочет проверять ее в этом.
- А мнение Фрэнка?
- Не нужно приставлять ему бластер к голове, чтобы он поел
приготовленное ею, но он предпочел бы, чтобы она занималась оранжереей.
Клянется, что она способна вырастить зелень в открытом космосе.
Тау кивнул.
- Она вообще любит иметь дело с живым, что естественно для врача. А
что говорит Ван? У людей торговли самое широкое поле деятельности.
Джелико широко развел руки.
- Она хорошо знает товары, особенно предметы роскоши, но может ли
выторговать что-то, остается только догадываться. Ее переговоры с нами -
не доказательство. Мы ее племени, да к тому же у нее были все
преимущества.
Примерно это Тау и ожидал услышать.
- Сильна в биологических областях, достаточно компетентна с машинами
и математикой. - Обычный случай. Большинство людей склоняется в одну или
другую сторону. - Уровень ее достижений во всех этих областях выделяет ее.
По-моему, Тиг Коуфорт был не очень доволен, когда она покидала "Блуждающую
звезду".
- Ставлю на это все кредиты, - согласился Джелико. Даже если брат и
испытывал облегчение от ее ухода.
- А как вы сами? Смогли что-нибудь узнать? - Он знал, что большую
часть своего свободного времени Раэль проводит в обществе капитана, хотя
на мостике она мало чем может ему помочь.
- Не очень много. У нее любительские познания о животных, но широкие
и подробные. Она их любит, поэтому я считаю, что она просто запоминает
прочитанное. Со мной то же самое. Во всяком случае я с ней еще об этом не
говорил.
Он нахмурился.
- Квикс стал совсем другим. Он все время ищет ее. Точнее, требует ее
присутствия.
- Может, ей почаще бывать с ним, - серьезно предложил врач.
Товарищ недоверчиво взглянул на него.
- Мы не знаем об этой проклятой женщине почти ничего, кроме ее имени.
- Будьте разумны, капитан, - невинно продолжал Крэйг. - Мы можем
установить прецедент, создать новую должность. Смотритель хубата первого
класса...
Слишком поздно Джелико заметил искру в темных глазах. Он красочно
описал, что советует Крэйгу сделать со своим предложением.
Через несколько мгновений оба снова стали серьезны.
- Она не очень много сообщает о себе, - согласился Тау. - Масса
подробностей о самых разных вещах, но ничего о Раэли Коуфорт. У вас есть
какие-то подозрения или догадки?
- Просто множество вопросов без ответов.
- Проверяли?
Капитан резко кивнул.
- И я, и Ван. Что могли. Легенда звездных линий - ее брат, не она. О
ней не так много информации.
- Она хорошо адаптируется, - заметил врач.
- Может, да, а может, нет. Если только я правильно заметил, Коуфорт
не очень ладит с младшими членами экипажа. Она старше них и давно уже не
помощник, и она так хороша, что может показаться им угрозой.
- Дэйн?
Капитан кивнул.
- Он пытается сдержаться, но он не так давно из Школы и, когда мы
только его подобрали, был не самым веселым новобранцем.
- Школа не доставляла ему радости. Боится за свою работу?
- Вероятно, нет. Врач вряд ли будет охотиться за ней, но ему еще
многому предстоит научиться, и потому он без всякого удовольствия слушает
рассказы Вана о ее успехах на рынке.
- Ну, Шеннона она не может расстроить. По вашим словам, она не звезда
на мостике.
Джелико рассмеялся.
- Конечно. Рип Шеннон настолько уверен в себе и своем положении, что
это даже пугает. К тому же ему нравится все или почти все на двух и
большем количестве ног.
- А как Али? - спросил Тау. - Для него Раэль тоже не опасна. Машины -
не ее дело.
Капитан почувствовал неуверенность.
- Мы забираемся в вашу область, Крэйг, - извинился он.
Тау только улыбнулся.
- Пожалуйста, продолжайте. Пока вы держались верного направления.
- У Камила особый характер. Да, он знает, что Раэль Коуфорт не может
занять его место в секции, но, мне кажется, ему перемены, даже временные,
нравятся еще меньше, чем Торсону. Ему нужна, отчаянно нужна стабильность,
и любые перемены в персонале угрожают этому. Он достаточно умен, чтобы
понять, что ничем не может помешать Раэли и ее присутствию на корабле, но
все же не встречает с распростертыми объятиями то, что кажется ему
опасным.
- Подлинной вражды между ними нет, - заверил врач капитана. - Я в
этом смысле слежу за всеми.
- Но даже сама возможность такой вражды заставляет меня нервничать, -
сухо сказал Джелико.
Глаза врача сузились.
- Что это? Если у вас есть что-то определенное против Раэли Коуфорт,
остальные должны об этом знать. Я не помню, чтобы ваши инстинкты подводили
вас.
- Я уже сказал: целая галактика вопросов.
- И один из них: зачем ей место на таком корабле, как "Королева
Солнца"?
- Этому действительно можно удивиться. Мысль о том, что сестра Тига
Коуфорт бродит по далям космоса в поисках стоянки, хоть кого удивит.
- Конечно, если только она не говорит правду. Дух космоса видит, это
довольно логично, и она никогда не утверждала, что намерена всю жизнь
провести здесь. Набрав практического опыта, она сможет вернуться в
организацию брата на своих собственных условиях или связаться с
каким-нибудь кораблем на внутренних линиях. Нельзя винить ее в том, что
она не прошла психотест. После этого следуют долговременные договоры. А
если она хочет вернуться к своим в ближайшем будущем, ей незачем
связываться с другими.
- К тому же для нее пограничные районы очень удобны, - продолжал Тау.
- Здесь она может применить свои знания, не опасаясь, что ввяжется в
торговую войну с Тигом. Мы никогда не работаем на одних и тех же рынках,
по крайней мере не угрожаем друг другу регулярно.
- Я вижу, вы тоже обдумывали эту проблему, несмотря на весь ваш
энтузиазм относительно нашего нового работника.
- Естественно. Надеюсь, я еще не совсем спятил. Просто хочу
использовать ее способности, пока гадаю о ней.
- Я тоже. Если принять, что она та, за кого выдает себя. Но в этом мы
убедиться не можем: почти все, что мы о ней знаем, исходит от самой Раэли
Коуфорт.
Некоторое время Джелико молчал, потом вздохнул.
- Она так хороша во всем, Крэйг. Почему Коуфорт отпустил ее? Она
утверждает, что хотела испытать себя, но у Тига есть несколько фрейтеров,
и еще несколькими он владеет частично. Все его помощники находят место в
его же организации, когда заканчивают обучение. Просто не имеет смысла,
что он не смог организовать того же для сестры.
Джелико резко взмахнул головой.
- Что с ней? Не могу понять, но Коуфорт явно хотел избавиться от этой
Страницы: 1 2 3 4 5 [ 6 ] 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
|
|