Чтение 6–й страницы книги ~Мираж~

исследуемых фактов - и условия задачи будут искажены, а уравнение, если
это уравнение, никогда не придет к решению.

Сперва Уэбб пытался охотиться, чтобы раздобыть себе пищу, но странное
дело: в то время как пустыня кишмя кишела хищными тварями, подстерегающими
других, нехищных, зона вокруг города оставалась практически безжизненной,
словно некто очертил ее магическим меловым кругом. На второй день охоты
Уэбб подстрелил зверушку, которая на Земле могла бы сойти за мышь. Он
развел костер и зажарил свою добычу, а позже разыскал высушенную солнцем
шкурку и без конца жевал ее и высасывал в надежде, что в ней сохранилась
хотя бы капля питательности. Но, кроме этой зверушки, он не убил никого -
убивать было некого.

И пришел день, когда он понял, что семеро не вернутся, что они и не
собирались возвращаться, а бросили его точно так же, как до них его
бросили люди. Он понял, что его оставили в дураках, и не один раз, а
дважды.

Уж если он тронулся в путь, то и должен был идти на восток, только на
восток. Не следовало поворачивать вслед за Седьмым, чтобы присоединиться к
шестерым, поджидающим Седьмого в ущелье.

"А может, я и добрался бы до поселений, - говорил он себе теперь. -
Вот взял бы да и добрался. Разве это исключено, что добрался бы?"

На восток! На восток, в сторону поселений!

Вся история человечества - погоня за невозможным, и притом нередко
успешная. Тут нет никакой логики: если бы человек неизменно слушался
логики, то до сил пор жил бы в пещерах и не оторвался бы от Земли.

"Пробуй!" - сказал себе Уэбб, впрочем, не вполне понимая, что
говорит.

Он опять спустился с холма и побрел по пустыне, двигаясь на восток.
Здесь, на холме, надежды не оставалось; там, на востоке, теплилась
надежда.

Пройдя примерно милю от подножия холма, он упал. Потом протащился,
падая и поднимаясь, еще милю. Потом прополз сто ярдов. Именно тогда его и
отыскали семеро "древних".

- Дайте мне есть! - крикнул он им и почувствовал, что хотел крикнуть
в полный голос, а не издал ни звука. - Есть! Пить!..

- Мы позаботимся, - отвечали семеро и, приподняв Уэбба за плечи,
заставили сесть.

- Жизнь, - обратился к нему Седьмой, - обтянута множеством оболочек.
Словно набор полых кубиков, точно вмещающихся один в другом. Внешняя
оболочка прожита, но сбрось ее - и там внутри окажется новая жизнь...

- Ложь! - воскликнул Уэбб. - Ты не умеешь так связно говорить. Ты не
умеешь так стройно мыслить. Тут какая-то ложь...

- Внутри каждого человека скрыт другой, - продолжал Седьмой. - Много
других...

- Ты про подсознание? - догадался Уэбб, но, задав свой вопрос в уме,
тут же понял, что губами не произнес ни слова, ни звука. И еще понял
наконец, что Седьмой тоже не произносил ни звука - потому только и
возникали слова, каких не могло быть в жаргоне пустыни: они отражали мысли
и знания, совершенно чуждые боязливым существам, прячущимся в самой
дальней марсианской глуши.

- Сбрось с себя старую жизнь и вступишь в новую, прекрасную жизнь, -
заявил Седьмой, - только надо знать как. Есть строго определенные приемы и
определенные приготовления. Нельзя браться за дело, не ведая ни того, ни
другого, - только все испортишь.

- Приготовления? - переспросил Уэбб. - Какие приготовления? Я никогда
и не слышал об этом...

- Ты уже подготовлен, - заявил Седьмой. - Раньше не был, а теперь
подготовлен.

- Я много думал, - отозвался Уэбб.

- Ты много думал, - подхватил Седьмой, - и нашел частичный ответ.
Сытый, самодовольный, самонадеянный землянин ответа не нашел бы. Ты познал
себя.

- Но я и приемов не знаю, - возразил Уэбб.

- Мы знаем приемы, - заявил Седьмой. - Мы позаботимся.

Вершина холма, где лежал мертвый город, вдруг замерцала, и над ней
вознесся мираж. Из могильников, полных запустения, поднялись городские
башни и шпили, пилоны и висячие мосты, сияющие всеми оттенками радуги; из
песка возникли роскошные сады, цветочные клумбы и тенистые аллеи, и над
всем этим великолепием заструилась музыка, летящая с изящных колоколен.

Вместо песка, пылающего зноем марсианского полудня, под ногами росла
трава. А вверх по террасам, навстречу чудесному городу на холме, бежала
тропинка. Издалека донесся смех - там под деревьями, на улицах и садовых
дорожках, виднелись движущиеся цветные пятнышки...

Уэбб стремительно обернулся - семерых и след простыл. И пустыню как
ветром сдуло. Местность, раскинувшаяся во все стороны, отнюдь не была
пустыней - дух захватывало от ее красоты, от живописных рощ и дорог и
неторопливых водных потоков.

Он опять повернулся в сторону города и присмотрелся к мельканию
цветных пятнышек.

- Люди!.. - удивился он.

И откуда-то, неизвестно откуда, послышался голос Седьмого:

- Да, люди. Люди с разных планет. И люди из далей более дальних, чем
планеты. Среди них ты встретишь и представителей своего племени. Потому
что из землян ты здесь тоже не первый...

Исполненный изумления, Уэбб зашагал по тропинке вверх. Изумление
быстро гасло и, прежде чем он достиг городских стен, угасло безвозвратно.

Уомпус Смит и Ларс Нелсон вышли к тому же холму много дней спустя.
Они шли пешком - пескоход давно сломался. У них не осталось еды, кроме
того скудного пропитания, что удавалось добыть по дороге, и во флягах у
них плескались последние капли воды, - а воды взять было негде.

Неподалеку от подножия холма они наткнулись на высушенное солнцем
тело. Человек лежал на песке лицом вниз, и, только перевернув его, они
увидели, кто это.

Уомпус уставился на Ларса, замершего над телом, и прокаркал:

- Откуда он здесь взялся?

- Понятия не имею, - ответил Ларс. - Без знания местности, пешком,
ему бы сюда вовек не добраться. А потом это было ему просто не по пути. Он
должен был идти на восток, туда, где поселения...

Они обшарили его карманы и ничего не нашли. Тогда они забрали у него
пистолет - их собственные были уже почти разряжены.

- Какой в этом толк? - бросил Ларс. - Мы все равно не дойдем.

- Можем попробовать, - откликнулся Уомпус.

Над холмом замерцал мираж - город с блистающими башнями и
головокружительными шпилями, с рядами деревьев и фонтанами, брызжущими
искристой водой. Слуха людей коснулся - им померещилось, что коснулся, -
перезвон колокольчиков. Уомпус сплюнул, хоть губы растрескались и
пересохли, а слюны давно не осталось:

- Проклятые миражи! От них того и гляди рехнешься...

- Кажется, до них рукой подать, - заметил Ларс. - Подойди и тронь.
Словно они отделены от нас занавеской и не могут сквозь нее прорваться...

Уомпус снова сплюнул и сказал:

- Ну, ладно, пошли...

Оба разом отвернулись и побрели на восток, оставляя за собой в
марсианских песках неровные цепочки следов.