это свирепый всадник в воздухе.
Ночь надвигается. Все тепло моей крови, кажется, ушло.
разговаривали. Потом Пиппин поднял голову и увидел, что солнце по-прежнему
сияет, и знамена развеваются по ветру. Он встряхнулся.
Гэндальф пал и однако вернулся, он с нами. Мы можем выстоять, хотя бы и на
одной ноге.
и вперед. - Ну нет, пусть даже все зло мира соберется здесь, Гондор не
исчезнет. Врагу придется оставить горы трупов перед нашими стенами, прежде
чем он возьмет их. А есть и другие крепости и тайные ходы в горах. Надежда
и память сохраняются в скрытых долинах, где зеленеет трава.
и самая мысль о битве мне не приятна: но ждать на краю, когда знаешь, что
нельзя спастись, хуже всего. Какой долгий день! Мне было бы легче, если бы
я не должен был стоять и ждать, не имея возможности ударить первым.
Но дела могут измениться, когда вернется Фарамир. Он отважен, более
отважен, чем считают многие: в наши дни люди не склонны верить, что
капитан может быть мудр и знаком со свитками и сказаниями, как он, и в то
же время быть смелым человеком, умеющим принимать быстрые решения в поле.
Таков Фарамир. Менее суровый и горячий, чем Боромир, но не менее
решительный. Но что может он сделать? Мы не можем напасть на горы... того
королевства. У нас коротки руки, и мы не можем ударить, пока враг не
приблизиться к нам. Тогда наша рука будет тяжелой!
этой земли: при мысли о битве глаза его загорелись. "Увы, моя собственная
рука легка, как перо, - подумал он, но ничего не сказал. - Пешка, как
сказал Гэндальф? Возможно. Но на неверной шахматной доске".
прозвенели полуденные колокола, в цитадели началось движение: все, кроме
часовых, шли обедать.
присоединиться к моему отряду. Я не знаю, в какой отряд вас назначат -
повелитель может оставить вас при себе для поручений. Но вас встретят с
радостью. И вам лучше познакомиться с многими людьми, пока еще есть время.
Лучший мой друг остался в Рохане, и мне не с кем поговорить и пошутить.
Может, я и на самом деле присоединюсь к вашему отряду. Вы его капитан?
Если так, возьмите меня или замолвите за меня слово.
простой солдат третьего отряда цитадели. И однако, мастер Перегрин, быть
даже простым солдатом гвардии башни Гондора очень почетно, и такие люди
пользуются большим уважением в нашей земле.
комнату, и если Гэндальфа там нет, я пойду с вами - как ваш гость.
пошел с Берегондом и познакомился с людьми третьего отряда. По-видимому,
Берегонд пользовался большим уважением в отряде, потому что Пиппина
приняли хорошо. В цитадели было много разговоров о товарище Митрандира и
его долгом разговоре с повелителем. Ходили слухи, что с севера прибыл
принц невысокликов, чтобы предложить Гондору союз и пять тысяч мечей.
Говорили также, что когда прибудут всадники Рохана, каждый привезет за
собой невысоклика, может и маленького, но отважного.
он не мог объяснить свою новую службу только прежней дружбой с Боромиром;
они поблагодарили его за посещение, слушали его рассказы о чужих землях и
дали ему столько еды и эля, сколько он захотел. Единственной заботой
Пиппина было сохранить "осторожность", как посоветовал ему Гэндальф, и не
позволить своему языку свободно болтать, как обычно поступают хоббиты
среди друзей.
нужно выполнить свои обязанности; остальные тоже будут заняты, я думаю. Но
если вы чувствуете себя одиноко, как вы сказали, может вам нужен веселый
проводник по городу. Мой сын с радостью пойдет с вами. Он хороший парень.
Если хотите, отправляйтесь в Нижний Круг, спросите старую гостиницу и Рат
Келердайн на улице Ламповщиков. Там вы найдете его вместе с другими
подростками, оставшимися в городе. У больших ворот должны произойти
события, достойные того, чтобы их увидеть.
был хорош, но воздух подернулся дымкой; для марта, даже так далеко на юге,
было слишком жарко. Пиппин чувствовал сонливость, но в комнате оставаться
ему не хотелось, и он решил погулять по городу. Он захватил с собой
несколько кусочков для Обгоняющего тень, которые были с благодарностью
приняты, хотя лошадь ни в чем не испытывала недостатка. Потом Пиппин пошел
вниз по многим извивающимся улицам.
люди были серьезно вежливы, приветствуя его по обычаю Гондора со
склоненными головами и руками прижатыми к груди; но за собой он слышал
множество возгласов: с улицы кричали тем, кто оставался в домах, чтобы те
вышли и посмотрели на принца невысокликов, товарища Митрандира. Многие
говорили на общем языке, но вскоре Пиппин догадался о значении слов Эркил
и Фарнакиат и понял, что так называют в городе его.
самый нижний и самый широкий круг; здесь ему показали широкую улицу
ламповщиков, ведущую прямо к большим воротам. Здесь он отыскал старую
гостиницу - большое здание из серого обветренного камня с двумя крыльями
уходящими от улицы; между ними находилась узкая лужайка, а за ней дом со
множеством окон; вдоль всего дома тянулась колоннада, а к траве сбегала
широкая лестница. Среди колонн играли мальчики - единственные дети,
которых увидел Пиппин в Минас Тирите, и он остановился, чтобы посмотреть
на них. Вскоре один из них его увидел и с криком побежал по траве к улице,
сопровождаемый несколькими другими. Он остановился перед Пиппином,
разглядывая его с ног до головы.
человеком Гондора.
как вас зовут? Мне уже десять лет, и скоро я буду пять футов ростом. Я
выше вас. А отец мой в гвардии, он один из самых высоких там. А кто ваш
отец?
обрабатывает землю вокруг Битвелла вблизи Танбора в Уделе. Мне скоро будет
двадцать девять лет, так что я тебя обогнал; хотя во мне четыре фута, я
вряд ли вырасту больше, разве что в стороны.
старик! Старше моего дяди Парласа. Но, - добавил он с надеждой, - держу
пари, что я могу поставить вас на голову или уложить на спину.
А может я то же самое сделаю с тобой: мы в нашей маленькой стране знаем
кое-какие хитрые приемы. Позволь тебе сказать, что я считаю себя большим и
сильным, и что никогда и никому не позволял ставить себя на голову. Так
что, если понадобится сопротивляться и ничто другое не сможет помочь мне,
придется мне тебя убить. Став постарше, ты узнаешь, что не следует судить
только по внешности; и хотя ты принял меня за незнакомого слабого
мальчишку и легкую добычу, позволь предупредить тебя; я не мальчишка, я
невысоклик, жестокий, свирепый и злобный! - Пиппин состроил такое свирепое
лицо, что мальчишка отступил на шаг, но тут же вернулся со сжатыми
кулаками и огнем в глазах.
чужеземец! Я не борец. Но с твоей стороны было бы вежливее перед дракой
назвать себя.
знаю его, и он послал меня к тебе.
отчаяние появилось на его лице. - Не говорите мне, что он изменил свое
намерение и отсылает меня с девчонками! Но нет... Последние телеги уже
ушли.
если ты откажешься от мысли поставить меня на голову, то можешь показать
мне город и скрасить мое одиночество. А я в уплату расскажу тебе кое-что о
других странах.
увидите.
времени расставания с Мерри, и вскоре они смеялись и весело разговаривали,
идя по улице и не обращая внимания на взгляды встречных.
сильно поднялся во мнении Бергила, потому что когда тот назвал свое имя и
пароль, охранник отсалютовал и пропустил его; больше того, он позволил
Афанасьев Роман
Акунин Борис
Жюль Верн
Володихин Дмитрий
Суворов Виктор
Афанасьев Роман