дня. Но, прибыв к цели, мы уже не сможем улететь. На боевых кораблях, как
правило, не бывает резервов топлива - звездолеты, как и женщины, борются с
каждым килограммом лишнего веса.
Кстати, если вас угнетает отсутствие зеркала, можете взглянуть сюда.
этим верньером можно выбирать отсек. Видите крестик на плане корабля?
Сейчас он в рубке... а сейчас посмотрим, что нам оставили в наследство
хозяева...
Когда крестик достиг нижнего отсека, Эмили отвернулась, но изумленное
восклицание Уайта заставило ее снова взглянуть на пульт.
бластер.
полководцы использовали этот прием. Видимо, кому-то в Империи пришла в
голову та же мысль.
десантники могли только победить - или умереть - но не покинуть планету.
Автопилот настроен так, что когда последний из них покидает корабль, он
взлетает. Видимо, этот момент определяется по изменению веса содержимого
нижнего отсека - в общем случае это могут быть не только солдаты, но и
груз. Кнопка, которую я нажал, была, видимо, кнопкой аварийного сброса
груза. Их тела были выброшены на планету, а мы взлетели. Помимо всего
прочего, это оставило нас почти без оружия. Там было тридцать десантных
бластеров, а остался только один.
Роберта.
специальной отвертки этого не сделать. Не срезать же крышку бластером, я
разворочу весь пульт!
неисправности экипаж должен устранять своими силами... Ага, нашел, -
Роберт выдвинул ящичек и извлек оттуда необходимый инструмент.
Наконец она взглянула на часы. Если расчет Роберта был верен, близился
момент трансперехода.
имперского флота. Он возил только грузы и десантников, а чтобы последним
не вздумалось дезертировать, из пульта вынули почти все, относящееся к
ручному управлению. Если я отключу автопилот, корабль станет вообще
неуправляем.
этим тварям?
маршрутам, и компьютеру можно задать другой курс. Но для этого нужно
ввести пароль, которого мы, разумеется, не знаем.
взломать за реальное время. Во-вторых, даже зная пароль, мы ничего не
сможем объяснить компьютеру - он понимает только по коррингартски.
коррингартской базе.
прочные... Да помогите же мне!
Роберт. На табло отсчета двухзначные символы сменились единичной цифрой.
изо всех сил. Раздался треск, в воздухе мелькнула искра разряда, и в тот
же миг надрывно взвыла сирена.
их секунды почти равны нашим.
шестипалые.
пространства, пока они не сожрали всю энергию... Смотрите! Опять пошел
отсчет!
Вокруг одного из них мигали желтые транспаранты. На экране был выведен
список из десятка строк, одна из которых была выделена цветом.
наплевать на пароль. В такой ситуации можно доверять и простому солдату...
Видимо, это - список баз, оставшихся доступными после выхода из строя
блока памяти - должно быть, занесенные в постоянную память. Нам предлагают
выбрать одну из них.
выбора, - с этими словами Роберт ткнул пальцем в одну из строк. Она
замигала, и сирена смолкла. Желтые транспаранты продолжали вспыхивать. На
табло сменилось несколько символов.
прав.
Эмили, - хотя лично я не считаю его добрым. Как спали?
перекушу себе вену, чтобы пить собственную кровь.
обходиться без воды более трех суток, а мы находимся в полете только 38
часов. Но, признаться, я не ожидал, что наши коррингартские друзья
окажутся столь экономны - не взяли с собой ни грамма резерва, все съели и
выпили сами! Очевидно, запасы провизии для выживших в бою были на
каком-нибудь грузовозе. Но, впрочем, не следует распалять воображение
разговорами на эти темы.
излишков топлива, как нет излишков пищи - тьфу, черт! Думаю, через
несколько часов автопилот посадит корабль на базу - альтернативы этому
нет.
бластер и корабль, неспособный взлететь? Я не супермен.
взглядом.
его же интеллект, то я горжусь, что не имею с этим ничего общего.
Физическая сила - животный архаизм; цивилизованный человек должен уметь
нажимать на кнопки.
популярна на Границе.
всего. Но бластер бессилен против целой базы, а другого оружия на борту
этой рухляди нет.
нелегальных связях между Землей и Коррингартом. Конечно, вашему отцу
придется заплатить приличный выкуп, но вас скоро вернут домой. Со мной
дело обстоит сложнее: во всей Галактике не найдется человека, готового
заплатить за меня хоть сотую долю того, что они потребуют. Поэтому я не
намерен попадать к ним в лапы.
сделать с ее помощью - это сесть подальше от корабля. Я намерен ей
воспользоваться, когда мы выйдем на орбиту вокруг планеты.
космический корабль. После посадки - а сесть я хочу подальше от имперской
колонии, где-нибудь в джунглях, если они тут имеются, - после посадки уже
не будет способа взлететь с планеты. Земляне сюда никогда не доберутся -
это коррингартский Средний космос, зона, охраняемая Бетельгейзианскими
соглашениями. Мне придется вести жизнь Робинзона - без всякой надежды на
то, что за мной придет корабль.