довольно серьезные ушибы. На ночь мы расположились недалеко от места
нашего перехода через поток. Проснувшись перед рассветом, я пошел к своему
мулу и хотел отвести его в другое место на свежую траву. Вдруг животное
внезапно чего-то испугалось и бросилось бежать, вырвав из моих рук лассо с
такою силою, что не только была сорвана кожа с моих пальцев, но на одном
или двух даже мясо было сорвано до самой кости.
остальных мула, увидев своего товарища на свободе, также оборвали привязи
и последовали за ним. Со своими больными руками я один ничего не мог
сделать и, вернувшись, сообщил Хираму о случившимся.
глухой.
решил, насколько возможно, оставаться в хороших отношениях со своим
путником и ответил ему спокойно, что серый медведь или бродящие вокруг
индейцы могут лишить нас мулов.
раньше.
пальцы, лег и попытался немного заснуть. Встав, я перевязал израненные
пальцы, развел огонь и сварил кофе.
наших мулов.
какой-нибудь резкостью. Избегая дальнейших разговоров с ним, чтобы не
произошло столкновения, я вернулся к огню и принялся за свой завтрак.
Кончив завтракать, я отправился разыскивать мулов. После шестичасового
поиска мне не удалось напасть их след, и я вернулся к стоянке. Я застал
Хирама в том же положении, в каком его оставил. Он спал или казался
спящим. Я подошел к нему, дотронулся рукой до лба. Он был весь в жару! Он
был болен и этим объясняется все его поведение. А я так небрежно к нему
отнесся и бросил его одного, больного, беспомощного!
поведение причинило вам много огорчений.
просил пить. Я принес ему целую чашку воды. Он выпил с жадностью. Потом он
сказал мне, что очень рад моему возвращению, так как хочет попросить меня
взять его золото и переслать его жене и детям, если он сам не будет в
состоянии написать им. Он говорил с большим трудом и скоро потребовал
опять воды. Я ему приносил ее еще несколько раз, но, казалось, что жажда
его только увеличивалась. Я знал, что при подобном состоянии столько пить
представляло большую опасность и убеждал его потерпеть немного.
мне воды? - кричал он.
энергией, напоминавшей его прежнюю манеру обращения со мной.
отказываетесь? Отказываетесь принести умирающему человеку кружку воды!
много воды, тем более, что надежда на выздоровление не потеряна. Он с
большими усилиями приподнялся и осыпал меня такими проклятиями и
ругательствами, каких я никогда не слышал от умирающего человека.
уже лежал холодный труп.
успеха. Тогда я решил вернуться обратно на Юбу пешком, рассказать обо всем
случившимся своим товарищам и прийти сюда опять с двумя товарищами, чтобы
предать тело Хирама христианскому погребению. Я попытался, но безуспешно,
вырыть своими больными руками ему могилу один.
больной и разбитый как от усталости, так и от всего пережитого.
Предсмертного желания Хирама - отослать его золото жене и детям, исполнить
не удалось. Он не успел сообщить своего адреса, а из товарищей его никто
не знал, откуда он, да и самое имя его было кажется, не настоящее.
товарищество и намеревались действовать в другом месте, но на этот раз уже
не все сообща, а каждый на свой собственный риск. Молодой Джонсон и я
решили возвратится домой. Я вместе с двумя другими диггерами тронулся на
юг к реке Моколему. Там мы образовали новое товарищество и в продолжение
зимы работали на Ред-Гэлче и притом довольно успешно.
вернулись домой, в Нью-Йорк. Оставшись один, я решил проследовать к реке
Туолеме и летом попытать там счастья.
который только что выехал из Сан-Франциско. Он также направлялся к
Туолеме, и мы условились продолжать наш путь вместе. Он уже второй раз
пытался искать счастья в качестве диггера. Я нашел в нем очень
симпатичного спутника и предложил ему вступить со мною в компанию. Мое
предложение было принято с условием, что мы сначала остановимся и сделаем
розыски на реке Станиславе, о золотоносности которой мой спутник был очень
высокого мнения.
избрали местом стоянки северный берег.
печальную историю своей жизни. По его собственным словам я едва ли мог
рассчитывать на особенное счастье в сотрудничестве с ним, так как судьба
преследует его всю жизнь, и ни одно из затеянных им предприятий не
удалось, и ни одна надежда в его жизни не исполнилась. Он постоянно
оказывался жертвой несчастного стечения обстоятельств.
Ричарду не было еще и девяти лет, оставив жену и трех детей, из которых
Ричард был самым старшим.
четырнадцать лет, он имел уже репутацию величайшего вора и злодея в своей
родной деревне. Всякая шалость, всякое нераскрытое преступление
приписывались Ричарду, хотя на самом деле он был одним из честнейших
мальчиков в этих местах. Близ дома, где он жил вместе со своей матерью,
находился дом богатой вдовы миссис Мильи, жившей вместе со своей
красавицей дочерью Амандой. Единственным светлым пятном на мрачном фоне
его детской грустной жизни была дружба с Амандой, перешедшая с его стороны
в страстную любовь. Но и тут судьба подстерегла его. Аманда как-то связала
кошелек и подарила его Ричарду. Ее мать, желая похвастаться перед гостями
работой своей дочери, сказала Аманде, чтобы она показала связанный ею
кошелек. Аманда не решилась сказать, что подарила кошелек Ричарду, и
сказала, что она его потеряла. Кошелек видели потом в руках Ричарда, и все
решили, что он его украл.
всадника. Он поймал ее и поехал на ней верхом, желая доставить лошадь
владельцу. Но история эта кончилась для него еще печальнее. Его обвинили в
краже лошади. После этого все решили, что Ричард величайший, неисправимый
злодей и позор всей его родной деревне. Его бойкотировали все. Дом вдовы
Мельи для него закрылся, и Аманде запретили иметь с ним какие-либо
сношения. Жизнь в его родном селении сделалась невозможной, и он решил
уйти. Он отправился в Калифорнию, и судьба как будто улыбнулась ему: он
нашел богатые россыпи и добыл большое количество золота. Он строил уже
различные планы относительно своей будущей жизни, но во время громадного
пожара в Сан-Франциско погибло все его имущество, и теперь ему вновь
приходилось начинать все сначала.
Станиславе, но без всякого успеха. Мы не добыли ни одного золотника
золота.
как-то вечером Гайнен. - Вы не будете иметь никакого успеха до тех пор,
пока находитесь в компании со мною.
его преследуют несчастья, возмущала мою совесть.
из счастливейших людей на свете. Если мы будем продолжать работать вместе,
со временем мое счастье победит ваше несчастье. Оставайтесь, и будем
продолжать работать.
предприятия стоял я, а он будет во всем следовать за мною.
ручей), где и решили начать свою работу.
Корнев Павел
Курылев Олег
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Роллинс Джеймс
Шилова Юлия