предупредила она. - Только без этого вы не поймете причину бегства Кармен
Коленсо. Вам необходимо знать, какую роль играл Рэй в ее жизни. Их родители
погибли в автомобильной катастрофе, когда Кармен было пятнадцать лет, а Рэю
- на десять лет больше. И тогда он принял на себя обязанности отца и играл
эту роль с таким же рвением, с каким капитан Блэй играет морского капитана!
Он, ее законный опекун, давал деньги, чтобы она могла достойно питаться,
иметь крышу над головой и все такое. Взамен, правда, он требовал
беспрекословного послушания и полного подчинения. Он решал за нее даже такие
вещи, как прическа, одежда, школьные товарищи, поклонники... Контролировал
даже ее тайные мысли!
Пакстона - не изложила ему свою декларацию независимости. А после переехала
жить с вами в одну квартиру.
пока Рэй наконец перестал вопить. Но он тут же утер нос ее независимости
тем, что назначил содержание в сто долларов в неделю. Она поняла, что все
равно зависит от него, и, мне кажется, именно тогда стала подумывать о
единственной возможности избавиться от его опеки, то есть о замужестве.
Задача - найти мужа, который смог бы противостоять могучему братцу, выйти за
богатого человека, способного плюнуть в глаза кинозвезде!
обширные знакомства в рекламных агентствах города, и мне не составляло труда
время от времени добывать для Кармен работу манекенщицы. Однажды она попала
таким образом в большой магазин, принадлежавший папаше Тайлера. Сынок как
раз помогал своему старику. Между Тайлером и Кармен завязался роман, знаете,
этакая великая любовь, подобной которой не случается во все времена. К
сожалению, папаша Уоррен не одобрил их отношений. И тогда сыночек совершил
отчаянно смелый поступок - сбежал с Кармен и женился на ней. Но когда они
вернулись после медового месяца, папашка так топал на сыночка ногами, что
тот за две следующие недели полностью впал в свое прежнее ничтожество. И
естественно, начал винить Кармен в папочкиной суровости. А в конце концов
превратил супружескую жизнь в сущий ад для Кармен.
супермена, который вмиг разделается с Рэем, а оказалось, что супруг ее -
пресмыкающееся ничтожество, чья отвратительная трусость могла сравниться
только с его жестокостью в обращении с ней. И тогда ей стало все
безразлично.
заметил я. - Пакстон рассказал мне и об этом. И о разводе, оформленном на
основании грубого обращения мужа, потому что старый Уоррен не желал, чтобы
его имя было замешано в скандальном процессе.
того, как застал ее на месте преступления? - холодно спросила она. - О том,
как страшно он бил ее всю неделю, каким подвергал физическим
издевательствам? Или о том, как нарочно уничтожил все до единой ее личные
вещи?
значит, что никакая грязь не должна коснуться их имен и все прочие обязаны
лишь угодливо улыбаться и терпеть все, что они творят.
выплачивать ей содержание, хотя и разбил ей жизнь, а деньгами такого не
поправишь. Я попыталась было опять заинтересовать ее профессией манекенщицы,
но она к этому совершенно охладела. Стала болтаться в компании каких-то
совершеннейших кретинов, которых даже и хиппи-то нельзя назвать, настолько
они ленивы и ничтожны. Это уже само по себе достаточно мерзко, а тут вдруг,
словно чертик из табакерки, возник Росс Митфорд.
мол, чем ниже она падет, тем больше накажет Рэя. Вам, вероятно, известно,
как перестала виться эта веревочка?
оттуда спустя две недели на двадцать тысяч долларов богаче.
сказала она. - Могу сообщить еще кое-что, о чем вы, скорее всего, не
подозреваете! Джерри Шумейкер знает, что, если бы я видела, как Пакстона
пожирает крокодил, и тогда не дала бы ему ружья, чтоб он застрелился, -
пусть подыхает в страшных мучениях!.. А Шумейкер все бормочет, мямлит, несет
свою психологическую ахинею, в которой, я уверена, и сам не разбирается. Но
одно мне совершенно ясно: причина и следствие. Причина всему - ЛСД. Джерри
говорит, что некоторые люди могут накачаться этим наркотиком до одурения, а
потом полностью прийти в себя, зато для других это не проходит бесследно.
Они уже никогда не станут такими, какими были раньше.
Митфорда, и спасло его только чудо. По словам Джерри, когда она услышала,
что Митфорд согласен принять деньги и оставить ее, она восприняла это как
очередное предательство. Великий братец опять победил, и она возненавидела
Митфорда за то, что тот допустил подобное. Первые дни в санатории ее вообще
держали на транквилизаторах, а потом она несколько недель ни с кем не желала
разговаривать. В дальнейшем она стала быстро поправляться и примерно с месяц
назад сообщила Джерри свою великую тайну: она счастлива, что не убила
Митфорда. И не потому, что ей его жаль, - на него-то ей наплевать! - а
потому, что этой историей она могла бы навеки загубить карьеру Рэя.
твердить, что осознает, насколько несправедлива была к старшему брату. Судя
по ее теперешним высказываниям, Рэй просто рыцарь в сверкающих доспехах,
который неустанно сражается за правду, справедливость и лучшую жизнь для
своей маленькой сестрички. И вся беда лишь в том, что раньше она была
слишком глупа, чтобы осознать это. Джерри говорит, что она теперь, вспоминая
всю свою жизнь со дня гибели родителей, утверждает, будто Рэй всегда был
прав, а она - не права. С начала и до конца, решительно во всем, без
исключения.
врачей. Он говорит: если изменения, происшедшие в Кармен, сводятся к
улучшению отношений с братом, то это не страшно. Если, конечно, обо всем
остальном Кармен будет судить достаточно здраво. Впрочем, дело может быть и
в ином - что-то вроде искупления вины, как вы думаете?
устало. - Он говорит, что получается нечто вроде маятника, который, начав
движение в одну сторону, потом неминуемо полетит в другую, а затем и вовсе
может утратить состояние равновесия. Понимаете?
произвести на Кармен в ее теперешнем состоянии сообщение, будто Росс
охотится за Рэем, а Рэй и не подозревает об этом! И она единственная, кто
может спасти брата! Вот она и убегает из санатория, одержимая идеей спасти
своего прекрасного братца от ужасной мести, которая следует за ним по пятам.
Ей же ровным счетом ничего не стоит отыскать еще одни ножницы, добраться до
Митфорда - и тогда все, конец!
По-вашему, кто-то хочет избавиться либо от Митфорда, либо от Кармен, - а то
и от обоих сразу. Я вас правильно понял?
санаторий. С помощью кого-то, пребывающего в стенах самого санатория.
Скажем, сестры Демнон. Но даже и в этом случае план не удался бы, если бы
сама Кармен не захотела покинуть санаторий.
хитро составлено, - сказала Джеки нетерпеливо. - Это же психологическая
мина, которая изнутри взорвала сознание Кармен!
в сознании Кармен по отношению к брату, - сказал я. - И следовательно, число
подозреваемых практически сводится к двум персонам - к Шумейкеру и вам.
без церемоний называть друг друга по имени? - предложил я.
подозреваемые, то почему бы не учесть всех тех, с кем Кармен общалась в
санатории? Для начала могу назвать еще двоих: доктора Дедини и ту медсестру,
о которой вы упомянули раньше!
психолог. И пока Кармен оставалась его пациенткой, со стороны доктора Дедини
было бы просто неэтично подвергать Кармен какому-то иному психологическому
воздействию.
такое есть в этой сестричке, от чего вы сразу развесили уши и поверили всем
ее бредням? Небось в ответ на каждый ваш вопрос она немедленно начинала
раздеваться, а?
немедленно не прекратите, я могу и шлепнуть вас по губам.
Семенова Мария
Суворов Виктор
Березин Федор
Якубенко Николай
Шилова Юлия
Шилова Юлия