стал рассматривать что-то у себя под ногами. И в это время Илла
прикоснулась к фиксаторам шлема. Я резко увеличил ее изображение.
Медленно-медленно подняла она руки, обхватила ими шлем и начала снимать
его. И в момент, когда нижняя кромка шлема оказалась на уровне ушей, лицо
ее стало меняться. По инерции она сняла шлем до конца, но тут же выронила
его и, обхватив голову руками, присела на корточки. Лицо ее было теперь
повернуто прочь от монитора, но я знал, что это было за лицо. До конца
моих дней, наверное, оно будет преследовать меня в кошмарах.
кидающегося к Илле, увидел, как заряд ее дезинтегратора, лишь краем задев
мой шлем, расплавил песок в десяти шагах позади меня, увидел, как Ланкар,
метнувшийся сбоку, получил следующий заряд прямо в живот - в тот момент я
и не заметил выстрела и не понял, что он спас мне жизнь - увидел, как я
выбил оружие из рук Иллы, и как мы вместе с ней помчались в пустыню. Потом
на берегу показался Данро - болван, он прибежал, даже не захватив оружия!
- стал копошиться возле Ланкара, попытался поднять его, не сумел и поволок
к лагерю, держа под мышки, а за ними тянулся по песку кровавый след.
Потом, через несколько минут, показался и я, несущий Иллу на руках. Что ж,
теперь я знал, как это все произошло. Теперь требовалось понять, в чем же
таилась причина. Пока у нас еще оставалось время, надо было искать и найти
хоть какую-то связь между тем, что произошло у водоема, и тем, что
творилось в то же самое время в окрестностях лагеря, надо было выйти на
след нападавшего, хоть что-то узнать про него, чтобы не остаться
безоружными перед следующим нападением. И хотя я не очень-то верил, что
мои поиски приведут к успеху - слишком слаб был наш главный компьютер - я
приступил к ним, потому что видел в этом единственный путь к спасению.
Момент, когда мы пересекли периметр, момент, когда остановились на берегу
водоема, момент, когда Илла начала снимать шлем, момент, когда стало
меняться выражение ее лица, моменты выстрелов... Затем запустил программу
поиска первичных корреляций и перешел к пульту связи. Пока работала
программа, можно было ответить на запросы с "Алдана".
после того, как был получен сигнал тревоги, значения не имели. Но за те
шестнадцать минут, пока они наблюдали фрагменты тех сцен, которые я только
что рассматривал в подробностях, было сделано многое - объявлена общая
тревога по всему составу экспедиции, приготовлен к вылету третий резервный
катер, определен предварительный состав спасательного экипажа. К моменту,
когда пришел мой доклад, в катер погрузили реаниматор, а Сиэн-Эл, хирург
экспедиции, вылетел с поверхности Эндема-жи. Если и дальше все пойдет
столь же гладко, они, быть может, успеют спасти Ланкара, подумал я тогда.
Тому, правда, придется провести месяца три в реаниматоре, но это все же
лучше, чем погибнуть. Я сам после того, как попал в завал на Риенде, почти
полгода провел в реаниматоре. А когда вышел, встретил тебя... Но тогда,
сидя перед пультом связи в приборной палатке, я о тебе не думал. Наверное,
впервые с тех пор, как мы расстались, я не думал о тебе.
монитором, со вставками телеметрии с приборов. Я передал краткий отчет о
нашем состоянии на текущий момент, затем связался с Данро. Вывих у Иллы он
вправил, но в остальном не было никакой ясности. Диагностика показывала
поражение мозга непонятной природы, состояние было критическим. На случай,
если и ей придется ввести тирангал, я сообщил об этом на "Алдан" - до
старта спасательного катера оставалось еще минут сорок, они как раз успеют
скорректировать свои действия.
за истекшие полчаса - ничего тревожного - и без особой надежды на успех
стал просматривать результаты первичного корреляционного анализа. Не так
уж много регистрировали наши приборы, чтобы иметь основания для надежды.
Надеяться следовало скорее на свою интуицию, чтобы из множества случайных,
не имеющих значения связей, найденных сейчас компьютером, выделить именно
те, которые указывали на врага.
момент, когда сейсмограф, поставленный в пустыне к югу от лагеря,
зафиксировал приход звуковой волны от второго выстрела - счастливая
случайность, не более, совпадение, позволившее программе выявить при
анализе этот момент времени из всех остальных - северо-западный сейсмограф
зафиксировал незначительное сотрясение почвы, которое повторилось с
полусекундным интервалом еще четыре раза. Это были чьи-то шаги или прыжки
по поверхности пустыни, как раз та зацепка, которую я искал!
сигналов и поиск им подобных в показаниях других приборов, и с полминуты
сидел, боясь перевести дух и пошевелиться. Наконец, на экране появились
результаты анализа. Все данные по искомому объекту поступили от
сейсмографов, остальные приборы не зарегистрировали ничего. Сигналы
поступили из точки, находящейся к северо-западу от лагеря, в трех с
половиной километрах от него, и возникли они примерно через полсекунды
после того, как этой точки достигла звуковая волна от первого выстрела.
Объект двигался по поверхности и имел массу от трех до двадцати семи
килограммов. Это было очень похоже на того, кто мог на нас напасть.
Природа экономна, и она не станет наделять способностью к психическому
нападению существа, и без того обладающие немалой силой - тех же песчаных
волков, к примеру.
не раз стреляли из дезинтеграторов прежде - и днем, и ночью. Один раз
требовалось проверить настройку тех же сейсмографов, другой раз -
зафиксировать наше положение в оптической системе метеоспутника, было еще
несколько проверочных выстрелов после высадки и при расконсервации оружия.
Информации хватит. Я вызвал нужные программы, задал параметры и связался с
Данро.
все равно его слова ударили неожиданно и больно.
было переносить Иллу в холод вслед за Ланкаром. Хорошо еще, что у нас
хватает энергии на охлаждение, подумал я, выйдя под палящее солнце.
спасательной группы. Я не стал отвечать - сразу подошел к пульту монитора
и принялся просматривать результаты анализа. Все оказалось именно так, как
я ожидал - прежде пустыня вокруг водоема жила, даже днем совсем неглубоко
под поверхностью песка копошилось множество живых существ. При звуках
выстрелов они дергались или замирали, начинали закапываться глубже в песок
или же ползли прочь - в общем, как-то реагировали, и эту их реакцию
фиксировали наши приборы. Сейчас же пустыня вокруг была мертва, и тот, кто
двигался по ее поверхности вблизи лагеря, был, по всей вероятности, нашим
врагом.
небольшие прыжки, которые только и фиксировались сейсмографами на фоне
шума, но я сумел проследить за его передвижениями на сутки назад. Это он -
я был в этом почти уверен - издавал гудение, которое мы слышали в течение
нескольких ночей. Это он был причиной возможной гибели наших товарищей. Он
был совсем рядом с нами, всего в трех с половиной километрах, и он мог
снова напасть.
минимальным вмешательством в чужую биосферу. Даже в исследовательских
целях мы всегда стараемся - насколько это только возможно - не обрывать
жизни существ иных миров. Ведь равновесие в природе может быть столь
хрупким. Единственное, что в какой-то степени оправдывает убийство - это
спасение человеческой жизни. Но и тогда убийство это несправедливо, ибо
человек сам поставил себя в опасное положение, придя незваным в чужой мир.
терзала ее мозг. И я всего лишь человек - я хотел мстить.
его прыжки, знали, где примерно он находится, настроить аппаратуру не
составляло труда. Теперь он был в наших руках - это нас успокоило. Не
почувствуй мы тогда уверенности в том, что контролируем ситуацию, все
могло бы закончиться по-другому.
конечно, одобрили наше решение уничтожить эту тварь - Валдар, по-моему,
согласился бы тогда на что угодно, лишь бы мы остались живы. Да и не имели
они никакого морального права запретить нам это. Просто - надо в этом
признаться - нам хотелось поделить с кем-то ответственность за то, что
было все же несправедливым - за намеренное убийство существа этого мира.
Мы поделили ответственность, но целый час был потерян, и, когда я вышел из
лагеря, солнце уже садилось.
ближними холмами оно сделало пять прыжков. Оно не ушло с той точки, где
приборы засекли его прыжки в прошлый раз. Оно было обречено.
хотя до цели оставалось еще больше трех километров. Песок расползался под
ногами, сказывалась, несмотря на тренадин, усталость тяжелого дня,
оставленного позади, и, когда я поднялся на гребень первой гряды холмов,
солнце уже скрылось за горизонтом. Лишь заря, пылавшая в полнеба, освещала
окрестности. Я оглянулся назад - у водоема уже царили сумерки, лагерь был
почти неразличим на фоне песка. Да и ложбина, которую мне предстояло
пересечь, тоже тонула во мраке. Я включил светоусилители, проверил еще раз
Мацумото Сэйте
Лондон Джек
Круз Андрей
Самойлова Елена
Сапковский Анджей
Ибсен Генрик