только беспомощны, что не знаете, ехать ли вам направо или налево.
та Уильям-Генри?
осторожный громкий смех, опасаясь привлечь внимание врагов. - Вы потеря-
ли дорогу, как собака теряет след оленя, когда между нею и зверем расс-
тилается озеро Хорикэн. Уильям-Генри!.. Боже мой! Если вы друзья короля
и у вас есть дела с королевской армией, лучше поезжайте по течению реки
к форту Эдвард и скажите о том, что вам нужно, Веббу, который спрятался
в этой крепости, вместо того чтобы пробиться в теснины и прогнать дерз-
кого француза в его берлогу за Шамплейном.
гой всадник выехал из рощи и, обогнав его, сказал, обращаясь к охотнику:
туете нам отправиться, мы выехали сегодня утром, а направляемся в вер-
ховье озера.
что дорога через волок, шириной, по крайней мере, в две сажени, простор-
ней, пожалуй, чем лондонское шоссе, и шире дороги перед самим королевс-
ким дворцом.
разил Хейворд, ибо, как, наверное, догадался читатель, это был он. - По-
лагаю, в настоящую минуту достаточно сказать вам, что мы доверились про-
воднику-индейцу, который обещал провести нас ближайшей, хотя и очень
глухой тропинкой. Но оказалось, что он плохо знал ее, и теперь совсем
непонятно, где мы очутились.
чал головой. - Он заблудился в такое время, когда солнце жжет вершины
деревьев, а ручьи полны до краев, когда мох каждой березы может сказать,
в какой стороне неба загорится вечером северная звезда? Леса полны
оленьих троп, которые сбегают или к рекам, или к соляным ямам, - словом,
к местам, известным каждому. Кроме того, и гуси не все еще улетели к ка-
надским водам. Странно, необыкновенно странно, что индеец сбился с пути
между Хорикэном и излучиной реки! Не мохок ли он?
вы называете гуронами.
ника.
лись ко всему происходящему, но в эту минуту могикане вскочили: удивле-
ние, видно, взяло верх над их выдержкой.
покачал головой. - Это предательское, вороватое племя. Гурон остается
гуроном, кто бы ни принял его к себе. Никакими средствами вы ничего не
сделаете из него, он всегда останется трусом и бродягой. Раз вы отдали
себя в руки одного из этих людей, надо только удивляться, что он еще не
заставил вас наткнуться на целую шайку.
милях "от нас. Кроме того, вы забыли, что наш проводник теперь мохок,
что он служит нашей армии и стал нашим другом.
уверенно ответил Соколиный Глаз. - Мохок!.. Если хотите видеть честных
людей, ищите их среди могикан или делаваров. Да. Они честно дерутся, хо-
тя не все из их племени соглашаются идти в бой, так как многие позволили
макуасам превратить себя в слабых женщин. Но уж если они дерутся, то это
настоящие воины.
собирать сведения о хорошо знакомом мне человеке, который совершенно не-
известен вам. Вы еще не ответили на мой вопрос: на каком расстоянии мы
находимся от главного отряда, расположенного в форте Эдвард?
как ваш, можно покрыть это расстояние между восходом и заходом солнца.
недовольство и продолжая разговор в более миролюбивом духе. - Если
только вы скажете мне, сколько миль осталось до форта Эдвард, и согласи-
тесь проводить нас туда, вы получите вознаграждение за труды.
кальма в наши укрепления? Не всякий говорящий по-английски - честный и
верный человек.
тидесятый королевский полк?
ких сторонниках короля, чего я сам не знал бы, хотя на мне и не красный
мундир, а охотничья куртка.
гордящегося своей репутацией. - Уж если в колониях есть человек, знающий
майора Эффингэма, то он перед вами.
говорю о самом младшем, о том, который командует гарнизоном форта
Уильям-Генри.
джентльмен из южных провинций. Но он слишком молод для такого поста, не
следовало поручать начальство над седеющими людьми юному офицеру. А меж-
ду тем, говорят, он отлично знает свое дело и очень храбр.
с вами, и, конечно, вы не должны опасаться его.
ветил тоном менее самоуверенным, но все же выражавшим сомнение:
та Эдвард к озеру.
ности того индейца, о котором уже упоминал.
как он находится здесь.
кез, я узнаю его по хитрому взгляду и по раскраске, - сказал разведчик.
примостился сосать молоко жеребенок, он двинулся вдоль кустов и вскоре
подошел к девушкам, с нетерпением и некоторой тревогой ожидавшим конца
переговоров.
бесстрастно встретил впившийся в него взгляд разведчика. Лицо индейца
выражало такую мрачную свирепость, что невольно внушало чувство страха.
го, остановился на мгновение, любуясь красотой девушек, и радушно отве-
тил на улыбку и ласковый кивок Алисы, затем подошел к лошади псалмопев-
ца, кормившей своего жеребенка, с минуту смотрел на ее всадника, напрас-
но стараясь угадать, кто он, и наконец, покачав головой, снова вернулся
к Дункану.
изменят его, - сказал он, занимая свое прежнее место. - Если бы вы были
одни и согласились отдать в жертву волкам вашего благородного коня, я в
один час довел бы вас до форта Эдвард, потому что эта крепость находится
всего на расстоянии часа пути отсюда. Но с вами женщины, для которых та-
кой переход невозможен.
ли не прошел бы с этим скороходом, хотя бы за то мне обещали лучшее
ружье во всех колониях. Здесь, в чаще, скрываются ирокезы, и ваш мохок
слишком хорошо знает, где прячутся они, чтобы я согласился пуститься с
ним в путь.
до шепота. - Сознаюсь, у меня тоже явились некоторые сомнения. Правда, я
старался скрыть их и притворялся спокойным, но я делал это только для
успокоения моих спутниц. Потому-то я не позволил индейцу идти вперед, а
заставил его следовать за нами.
притронувшись пальцем к носу в знак предостережения. - Вон этот ворова-
тый минг прислонился к стволу молодого клена, там, за кустами, правая
нога мошенника приходится на одной линии со стволом... - Соколиный Глаз
многозначительно дотронулся до своего ружья. - Я могу попасть в него
между щиколоткой и коленом, и после этого он, по крайней мере, на месяц
лишится возможности двигаться. Подойти ближе нельзя: хитрая тварь запо-
дозрит меня и кинется в кусты, как испуганный олень.
не хочется, чтобы вы ранили его. Хотя если бы я вполне удостоверился,
что он предатель...
нуть, - сказал Соколиный Глаз. Говоря это, он вскинул ружье и навел его
дуло на Магуа.
кой-нибудь другой способ от него избавиться, хотя я имею основание пред-
полагать, что негодяй обманул меня.
ду; он на минуту задумался, потом сделал рукой знак своим друзьям-моги-
канам, которые тотчас же подошли к нему. Все трое вполголоса заговорили
Сертаков Виталий
Куликов Роман
Шилова Юлия
Шилова Юлия
Никитин Юрий
Соломатина Татьяна