(отрывки из дневника Ларри Левистера, репортера "Hudson News")
I
Суббота, 26 августа,
8 часов утра
ки 8 часов утра. После выпуска последних известий вас ждет интервью с
Глорией Торнтон. А сейчас новости этого часа вкратце.
канских конгрессменов ратифицировать предложенную президентом поправку
"О подавлении коммунизма".
"Комитет национального спасения".
предстоящей встрече лидеров стран большой девятки. В качестве причины
Дойл назвал крайне напряженную внутриполитическую обстановку в Соединен-
ных Штатах.
сегодняшний день в Соединенных Штатах зарегистрировано 2,766 млн.
больных этим недугом.
ванный митинг Коммунистической партии США. Ожидается, что на митинге
выступит лидер американских коммунистов Ричард Рауш.
во рту пересохло, зверски хотелось пива. Все как обычно. И на кой хрен
мне нужна эта сумасшедшая жизнь? Почему не уехать в Пенсильванию? Побли-
же к родителям. У меня там есть клочок земли. Построю дом. Буду пить пи-
во на заднем дворе, косить траву, работать в местной газетенке...
мне придется отправиться на этот самый митинг на Pennstation. Будь они
трижды прокляты, эти коммунисты вместе со своим митингом. С такого пох-
мелья туда переться!
В холодильнике вообще ничего не было кроме завернутой в пластиковый па-
кет половинки сандвича недельной свежести. В баре стояла одинокая, черт
знает откуда взявшаяся бутылка портвейна. Я налил себе целый стакан и
понюхал. Омерзительно! Совершенно необходимо чем-нибудь запить, а холо-
дильник пуст. Будем действовать по науке: врачи говорят, что полезнее
всего пить сырую воду...
я опять размечтался.
Кока-кола, яйца, бекон, помидоры...
стоит похмелиться - все мысли о жратве!
Телефон продолжал звонить. Я нажал кнопку и ответил. Кухня тут же напол-
нилась громким (как на стадионе, холера его дери!) голосом шефа. Кажет-
ся, даже чайник на плите задрожал, а каково было моей голове с похмелья!
Pennstation... Да, тебе... Сегодня до позднего вечера буду ждать твоего
отчета... Да, необходимо... И желательно взять интервью у Ричарда Рауш
а... А ты постарайся... Отправляйся туда прямо сейчас, а то потом там не
протолкнешься... Давай!..
чи. Потому что я - черный, и мне будет легче там втереться. Это вслух не
говорится, но подразумевается. Шеф конечно убежден, что все коммунисты -
черные. Я-то был пару раз на коммунистических митингах (разумеется по
воле шефа!), и знаю, что в процентном отношении черных там не больше,
чем, скажем, в конгрессе. Но если бы об этом узнал шеф, он бы подумал,
что этим проклятым неграм даже митинговать лень. Опять же подумал бы, а
не сказал вслух. Или даже сказал бы, но не в моем присутствии, а, ска-
жем, в разговоре с Расселом. Хотя, вообще-то, мой шеф ничуть не хуже
других. Но и не лучше...
направлении.
сейчас в самой гуще событий! Мне, что, больше всех надо? Ну захватят
власть коммунисты. Мне-то что до этого? Это будет даже забавно! Предс-
тавляю себе, какая рожа будет у шефа, или у этого кретина Бенжамина! От-
берут мой клочок земли в Пенсильвании? Да он мне, в общем-то, и на хрен
не нужен. Плохо другое. Этому будет предшествовать путч, а потом возмож-
ны несколько лет репрессий. Умные люди пережидают подобные события в
глуши, где-нибудь, скажем, в Пенсильвании. Почему мне стала так часто
приходить на ум Пенсильвания? Раньше я, помнится, о ней никогда не вспо-
минал. Из-за обострения внутриполитической обстановки? Срабатывает инс-
тинкт самосохранения? Или я старею? Ведь скоро мне исполнится тридцать
шесть лет. Это, конечно, еще не старость, но половина жизни уже позади.
Лучшая половина!
кать. Я уже был одет и искал ключи, когда снова зазвонил телефон. Я на-
жал кнопку.
конце провода. - С добрым утром! Я - Сирил Симпсон из Нью-Йоркского бюро
социологических исследований. Мы проводим анонимный опрос общественного
мнения. Нас интересует ваше мнение о Ричарде Рауше. Оцените его дея-
тельность по следующей...
звонят прямехонько из ФБР. Что-нибудь не так скажешь, в твоей машине жи-
во обнаружат наркотики. Интересно, а почему Раушу не подбросили наркоти-
ки? Наверное прошляпили, а теперь уже поздно. При демократии полиция
должна быть порасторопнее. При тоталитарном режиме всегда можно забрать
кого угодно, а при демократии - чуть зазевались, и человек уже популя-
рен, уже его не тронешь.
что можно офонареть. И многие, как я погляжу, уже офонарели. Вон, лежат
на травке в парке, балдеют. И не только, между прочим, бездомные, неко-
торые - в костюмчиках, начищенных туфлях, при галстучках. И правильно,
между прочим, делают! По субботам пашут только такие дураки, как я. И
вот ведь что интересно: президент наклал в штаны так, что готов объявить
чрезвычайное положение, а людям начхать. Не всем, конечно, но многим. И
ведь они правы!
его покинуть. Я люблю эту беспорядочно снующую пеструю толпу, эти высо-
чайшие в мире здания, мириады вечерних огней, маленькие уютные ресторан-
чики. Я люблю этот ритм, этот стиль. Может статься, что через несколько
дней Манхэттэн станет ареной кровопролитной борьбы, но зачем мне отказы-
ваться от этого стиля сейчас, пока еще ничего не произошло?.. Я слышал,
как вчера подобным образом рассуждал Ник Каруччи, а шеф с кретинской
улыбочкой объяснял ему, что сейчас многое зависит от каждого из нас, что
"мы все должны сплотиться, собраться, защитить, отстоять" и пр. И все
это поучающим тоном, такими, знаете, штампами. И что самое любопытное:
если начнется заваруха, мы с Ником скорее всего будем в самом водоворо-
те, а шеф наверняка свалит. Он уже вчера говорил про какие-то неотложные
дела в Канаде...
вал все эти стены серпами да молотами. А с другой стороны, тот же Ник
рассказывал мне, что в Италии - это обычное дело...
рой! Нужно знать, что значит быть черным в Америке, чтобы понять как
трудно открыть "черный" ресторан на углу Шестой авеню и 34-ой стрит. Мне
было известно, что Тимми прилично заслал за право арендовать это помеще-
ние. Да и сейчас он имел постоянные проблемы, особенно с департаментом
противопожарной безопасности.
черной живописи и портретами чернокожих музыкантов разных поколений - от
Пола Робсона до Глории Торнтон. Тимми как обычно болтается по залу с по-
лотенцем на плече. Не знаю почему, но у него всегда на плече полотенце.
чешь на завтрак?