ногтями он подергал себя за мочку уха.
девчонка?
рассмеялся.
вокруг собственной оси, взял пачку, что лежала на радиоприемнике, достал
оттуда сигарету. Его поведение полностью изменилось. Причем к лучшему. Я
закрыл дверь и уселся в кресло.
почти дружеский интерес.
другие считают подозрительным типом, по которому скучает полиция.
полностью исчезла, парень расслабился. Не знаю, чего он ждал, чего боялся,
но, во всяком случае, это не имело никакого отношения к моим вопросам о
Хуаните Мора-лес.
миллионерше понадобилась горничная. Это точно?
Дикси только что ушла от нее, вот я и направил к ней маленькую мексиканку. А
что в этом плохого, а?
каждый день встречаешь десятки! Нет, право, не помню, где я познакомился с
Хуанитой.
произнес я.
заметку выражение, которое он употребил...
полагать, интересная жизнь, коли ты таких встречаешь навалом, да к тому же
каждый день!
все злачные места, завсегда откопаешь какую-нибудь милашку! В этом городе
все девицы или богатые, или в хорошем теле. Или и то и другое сразу. - Стало
быть, ты совсем забыл, где и как повстречался с Хуанитой Моралес?
кишмя кишит - ив Монктоне, и в Лос-Анджелесе, не говоря, уже о Голливуде!
Право, это несерьезно!
которую парни типа этого Грега Хадсона ожидают от своей аудитории, когда
рассказывают про спортивные достижения в постельном режиме. Этот Хадсон мне
совсем не нравился.
дней. Месяц назад ты звонил Уайтонам и хотел поговорить с Хуанитой.
Припоминаешь, зачем?
Хуаните. Я Дикси звонил, хотел с ней поговорить о... Впрочем, это не имеет
значения. Она сама мне сказала во время разговора с ней, что малышка
смылась, а я ее спросил, почему вдруг! Да, теперь все припоминаю. Так оно и
было.
нравится ли, справляется ли с работой.
бы я мог обратиться за справками?
был бы рад ей помочь. Нет, правда, не знаю...
предлагал закрыть за собой дверь со стороны коридора.
направился к двери. На стене была приклеена фотография обнаженной девицы. На
такие фото в июльскую жару смотреть не рекомендуется. Я засунул за край
фотографии свою визитную карточку.
медленно спустился по лестнице. Старика в холле не было. Садясь в машину,
заметил, что в восьмом номере вроде бы шевельнулась оконная занавеска. Но
полной уверенности не было. Включив зажигание, отъехал. Потом повернул в
первый переулок направо и затормозил. Может быть, я делал из мухи слона, но
Хадсон назвал Хуаниту Моралес "мокроногой". Так когда-то называли
мексиканцев, нелегально проникающих в Соединенные Штаты: им приходилось
вплавь перебираться через Рио-Гранде. Некоторые и по сей день употребляют
это выражение, хотя мексиканцы давно уже перестали переплывать пограничную
реку. В наши дни они пользуются самолетами, скоростными катерами и всякого
рода другими средствами транспорта, которые применяются современным
преступным миром. Хадсон назвал Хуаниту мокроногой; отсюда следовал вывод:
ему было известно, что у девушки отсутствовали официальные документы. В
таком случае, почему он помог ей найти работу и почему вдруг так быстро обо
всем позабыл?
отлично просматривался вход в "Венецию". Через несколько минут из дома вышел
хорошо сложенный мужчина в белой спортивной рубашке. Он внимательно
посмотрел направо и налево, пересек улицу и вошел в бар напротив. Конечно,
жара стояла неописуемая, и Хадсон, возможно, просто-напросто решил
пропустить пару кружек пива. Возможно...
ослепительным солнцем, бар назывался "У Майка". Я подошел поближе и заглянул
в окно. Большой зал, справа стойка, слева кабины для посетителей. Я успел
заметить, как Хадсон исчез в одной из последних кабин вместе с невысокого
роста толстячком. Спешить было некуда, пришло в голову, что и мне бы
стаканчик чего-нибудь холодненького отнюдь не повредил. Дав Хадсону время
как следует разместиться, вошел в бар и уселся в самую близкую к двери
кабину, спиной к залу. Скоро ко мне подошла высокая блондинка с пышными
формами и спросила:
на губах, можно было без труда понять, что заведение указывало в меню отнюдь
не все богатства, которые оно могло предоставить в распоряжение своих
клиентов. Я посмотрел на девушку многозначительным взглядом.
нет, моя красавица, но за неделю я объехал уже десять городов. А встреть
вдруг где такую пышечку, как вы, застрял бы там надолго!
чертиков! Одно желание - отлежаться где-нибудь пару деньков,
побездельничать! Только не подумайте что-нибудь плохое обо мне, - поспешил я
добавить, заметив, что выражение лица девушки вдруг изменилось. - А сейчас
ничего мне не надо кроме кружки свежего пива!
принялась вытирать стол довольно грязноватой тряпкой.
взглянул на наручные часы.
Эта штука ни на секунду не сбилась с хода за восемь лет, мисс.., как вас?
на секунду с хода не сбились? Скажите, пожалайста.
Чак Майер!
если вы и впрямь подыскиваете место, где бы можно было приятно провести
время, скажем, день или два, думаю, смогла бы вам помочь, мистер Чак! Я тут
знаю кучу людей! Моя работа заканчивается в шесть часов, будьте в это время
где-нибудь поблизости!
еще пара рандеву.., деловых, разумеется. Но ровно в шесть буду здесь!
сигарету и стал ждать дальнейшего развития событий. И так задумался, что
чуть было не прозевал появления Хадсона. Он тенью мелькнул сзади меня. Я