объявление:
о теории и практике расследования преступлений. Мосье Пуаро расскажет о
наиболее интересных делах, которые ему пришлось вести
реплики:
одного малого, которого приговорили к смертной казни за убийство уборщицы, и
вроде бы этот детектив в самый последний момент его спас - нашел настоящего
убийцу..."
преступников...
человеком, который непосредственно имел дело с преступниками.
своей гостиной (где она угощала почтенного гостя хересом в сопровождении
невысокого человека средних лет с подозрительно черными волосами и свирепыми
усами, которые он то и дело подкручивал с довольным видом, большинство
студентов уже сидело за столом.
Эркюля Пуаро, который любезно согласился побеседовать с нами после ужина.
Хаббард, и, казалось, был обеспокоен только тем, чтобы не замочить усы в
превосходном итальянском супе минестроне <Минестроне (ит.) - суп из
овощей.>, поданном маленьким шустрым слугой-итальянцем.
сидевшая справа от Пуаро, робко спросила:
ней:
Лучшего мастера своего дела я не встречал. Я даже немного ее побаиваюсь.
хорошенькая, чем-то озабочена, не очень сообразительна, напугана...
Святой Екатерины.
уверенно.
узнать о них. Я думал, что здесь живут в основном иностранные студенты, но,
оказывается, англичан гораздо больше.
Гопала Рама, - они из Индии... Да! Еще не видно мисс Рейнйеер, она
голландка, и мистера Ахмеда Али, он египтянин и помешан на политике.
средних веков и итальянский язык в Лондонском университете. Рядом с ним,
девушка в очках, Патрисия Лейн. Она пишет диплом по археологии. Высокий
рыжий парень - Лен Бейтсон, врач, а та темноволосая девушка - Вэлери
Хобхауз, она работает в салоне красоты. Ее сосед - Колин Макнабб, будущий
психиатр.
быстрый взгляд и увидел, что она покраснела.
чувств".
увлеченно беседует с рыжеволосой хохотушкой, сидящей с ним рядом за столом.
Марико. Она вместе с Рене Алем изучает английский. Маленькая блондинка -
Джин Томлинсон, она тоже работает в больнице Святой Екатерины. Она
физиотерапевт. Негра зовут Акибомбо. Он из Западной Африки, отличный парень.
Последней с той стороны сидит Элизабет Джонстон, она учится на юридическом.
А справа от меня два студента из Турции, они приехали неделю назад и совсем
не говорят по-английски.
поддразнивать людей, злить их. А Лен Бейтсон сразу заводится. Он тогда
бывает просто страшен. Но вообще-то он очень добрый.
это национальная черта; французы, по-моему, очень обидчивые... Ой.., я.., я
не то хотела сказать, простите меня...
Пуаро. И тут же, не давая Силии опомниться, перешел в наступление:
подумала, что миссис Хаббард.., но это ужасная чушь, не обращайте
внимания...
к ее беседе с Найджелом Чэпменом, который с невозмутимым видом доказывал,
что преступление - это одна из форм искусства, и настоящие подонки общества
- полицейские, поскольку они выбирают эту профессию из скрытого садизма.
Пуаро потешался, глядя, как молодая женщина в очках, сидящая рядом с
Найджелом, отчаянно пытается сгладить неловкость, а тот не обращает на нее
абсолютно никакого внимания.
Мы были куда беспечней. Мы любили танцевать. Если скатать ковер в гостиной,
там вполне можно устроить танцзал и плясать до упаду, но вам это и в голову
не приходит.
хотя ты, наверно, не помнишь.
состязания по гребле со столкновениями между колледжами Кембриджского
университета, одного из крупнейших и старейших в Англии, основанного в
начале XIII века. Первоначально проводились в мае, в настоящее время после
весенних экзаменов в июне.>.
молодости. - В юности чего только не бывает. К счастью, это скоро проходит.
потом писать конспекты, так что на всякие глупости просто не остается
времени.
каждый налил себе кофе из кофейника, стоявшего на столе. Пуаро предложил
начать лекцию. Турки вежливо откланялись, а остальные расселись по местам,
выжидающе глядя на гостя.
собственного голоса всегда ему нравился, и он непринужденно проболтал минут
сорок пять, припоминая случаи из своей практики и слегка сгущая краски.
Деликатное предположение, что он им просто морочил голову, не было бы
чрезмерным.
напоминает мне одного льежского фабриканта, владельца мыловаренного завода,
который отравил супругу, чтобы жениться на красивой блондинке, своей
секретарше. Я сказал об этом вскользь, но эффект был потрясающим. Он тут же
отдал мне украденные деньги, да-да, те самые, которые у него украли, а я
нашел! Сидит передо мной бледный, а в глазах - ужас. Я ему говорю: "Я отдам
их благотворительному обществу". А он мне: "Поступайте как вам
заблагорассудится". Ну что ж, тогда я советую ему: "Вам, мосье, надо быть
очень, очень осторожным". Он молча кивает и утирает пот со лба. Он
перепугался насмерть, а я.., я спас ему жизнь. Потому что теперь, как бы он
ни сходил с ума по блондинке-секретарше, он никогда не попытается отравить
свою глупую и вздорную жену. Лучшее лечение - это профилактика. Надо
предупреждать преступления, а не сидеть сложа руки и ждать у моря погоды.
Афанасьев Роман
Русанов Владислав
Панов Вадим
Посняков Андрей
Фазиль Искандер
Суворов Виктор