к небольшой деревянной калитке, через которую можно было пройти в сад
доктора Шалека и которую, на их счастье, Лупар забыл закрыть, когда Жюв его
вдруг остановил.
план сражения.
генералом! Правда, я тоже им никогда не был... но зато я все же кое-что
умею.
возможно, была, хотя, может быть, она стянула этот документ особой важности
у своего любовника... Итак, у нас два окна на первом этаже, с одной и с
другой стороны передней. Расположение комнат обычное: столовая, гостиная.
Второе окно справа на втором этаже, по всей вероятности, окно спальни.
Слева, вот это окно с балконом - тут Жюв пальцем ткнул в соответствующее
место на схеме, - принадлежит рабочему кабинету нашего эскулапа. Именно
здесь мы и спрячемся... Понятно, Фандор?
стене, мужчины осторожно продвигались к цели по мягкому ковру газона, время
от времени задерживая дыхание и на каждом шагу оглядываясь. Раз уж они
хотели взять бандита на месте преступления, следовало не только пройти в дом
незамеченными, но и не спугнуть преступника малейшим подозрительным звуком.
Если им удастся попасть в рабочий кабинет, не обнаружив себя, они смогут
наблюдать за спектаклем, который должен был вот-вот начаться, сидя прямо
перед сценой.
водосточной трубе Жюв и Фандор легко взобрались на балкон, где перед ними
выросла черная дыра: это был рабочий кабинет доктора.
заставил его замереть на месте. Жестом остановив Фандора, он достал из
кармана пару галош:
и задернул занавески.
кабинет.
познакомиться с местом, где он наметил засаду.
Посреди комнаты размещался широкий письменный стол, весь заваленный папками
и бумагами. Справа от стола, в противоположном от окна углу, находилась
дверь, которая выходила на лестницу и которую не сразу можно было заметить
из-за тяжелой бархатной портьеры, почти полностью скрывавшей ее. Прямо
напротив этой двери размещался угловой диван, развернутый на две смежные
стены комнаты. С другой стороны всю стену занимала огромная библиотека.
письме? - сказал Фандор.
разумеется, имею в виду, наметанный глаз полицейского. В наше время
осмотрительный человек, оставляющий ценные вещи дома, не запирает их в эти
старомодные металлические ящики, которые можно увидеть у отсталых обывателей
или в некоторых торговых домах, где желают поразить клиента тоннами железа.
С сейфами а ля Терез Юмбер уже покончено! Ты сам знаешь, что в таких сейфах
сейчас не хранят ничего ценного. Лучше посмотри внимательно на этот угловой
диван, над которым возвышается полка, изготовленная из ценной породы дерева,
с вычурными формами в стиле модерн. Не кажется ли тебе эта напыщенная штучка
слишком толстой. Как ты думаешь, не должна ли она привлечь к себе внимание
проницательного человека? Поверь мне, малыш, под этим хрупким изделием из
красного дерева, покрытого лаком, спрятан солидный стальной сейф, с которым
сложно справиться, даже обладая лучшим воровским инструментом. Это небольшое
украшение, которое ты видишь справа, свободно передвигается...
механизм, спрятанный в деревянной обшивке, и показал восхищенному Фандору
незаметный замок:
мешать, этот свет становится опасным. Потушим его и спрячемся за
занавесками.
затем, устав, присели на корточках на пол. На всякий случай Жюв, колени
которого касались подбородка, положил рядом свой револьвер так, чтобы им
можно было воспользоваться в любой момент. Фандор, сидевший в такой же позе,
тоже посчитал благоразумным вытащить свою "малютку Браунинг". И в тот
момент, когда где-то вдалеке башенные часы пробили десять часов, до друзей
вдруг долетел еле уловимый шум.
проделали в занавесках маленькие дырочки, незаметные издалека, но
достаточные для того, чтобы через них наблюдать за тем, что происходит в
комнате.
соседним комнатам. Без сомнения, Лупар считал, что он один в оставленном без
присмотра жилище доктора Шалека, и надеялся спокойно взломать сейф, о
котором он, наверное, уже давно пронюхал. Шаги приближались, и Фандор,
несмотря на все свое мужество и то, что он безоговорочно верил в Жюва,
почувствовал, как сильно забилось его сердце, когда кто-то повернул ручку
двери, которая соединяла рабочий кабинет с лестницей, ведущей вниз, на
первый этаж, и вошел в комнату. Мгновение стояла абсолютная тишина, затем
щелкнул выключатель, и кабинет озарился ярким светом.
знакомым с расположением дома. Значит, подумали одновременно оба друга,
взломщик хорошо подготовился к своему преступлению. Но, рассмотрев получше
вошедшего через отверстия для наблюдения, сделанные в занавесках, друзья не
могли не вздрогнуть от удивления.
только что вошло в рабочий кабинет, не было Лупаром!
подстриженная веером, четко выделялась на лице. Спереди можно было заметить
пробивающуюся лысину. На довольно крупном носу с горбинкой висело тонкое
пенсне. Бросив взгляд на висевшие на стене часы, которые показывали половину
двенадцатого, он вышел из комнаты, оставив свет в кабинете, словно
рассчитывал сюда вернуться.
собирались спасти лишь ценные вещи, а сейчас, возможно, надо будет защищать
человеческую жизнь.
момент!
присутствие здесь?
когда он внезапно увидит двух незнакомцев в доме - хотя это не главное, так
как он может испытать сегодня и более сильные чувства, - мы можем выдать
себя перед Лупаром. А мне, признаюсь тебе, дорогой Фандор, ужасно хочется
раз и навсегда покончить с этим типом и узнать, что он замышляет, тем более,
возможно, здесь замешана еще какая-то женщина, о которой упомянула
Жозефина...
Жюва, не осмелился больше его отвлекать.
растворился, во всяком случае, никак не выдавал своего присутствия.
будет никаких улик против него, даже если его задержат. В этом и заключалась
сила Лупара, пользовавшегося большой популярностью у дна парижского
общества, потому что каждый раз он ловко избегал наказания, доставляя тем не
менее неприятности полиции, у которой он постоянно находился под
подозрением.
элегантная пижама в голубую полоску.
на тягостное и напряженное ожидание, не смог подавить зевок. Время тянулось
медленно, и хотя интерес к делу сохранялся, приключения этой ночью,
по-видимому, не предвиделись. Со своего наблюдательного поста Фандор и Жюв
продолжали следить за доктором Шалеком.
долго еще придется ждать?"
воска на конверт и запечатал его. Затем он привел в порядок бумаги, над
которыми сидел, не поднимая головы, полночи. Окончив уже все дела, доктор
Шалек еще некоторое время посидел в кресле, наконец, потушив свечу и лампу,
он вышел из комнаты... В кабинете постепенно светлело, хотя окна выходили на
запад, бледно-розовая заря потихоньку заполняла неярким светом комнату, в
которой, затаив дыхание, сидели наши друзья. Еще полчаса, и силуэты Жюва и
Фандора будут выделяться через прозрачную легкую ткань занавески и изнутри
их будет легко заметить.
Шилова Юлия
Максимов Альберт
Русанов Владислав
Никитин Юрий
Браун Дэн
Корнев Павел