read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



нас это был тяжкий удар. Всех подробностей мы не знаем, но, кажется, там
фигурировало ваше имя.
? Я был у них, когда это случилось. Он напился и застрелился. М-с Уэйд
вернулась домой немного погодя. Слуг не было ? у них по четвергам выходной.
? Вы были с ним наедине?
? Меня с ним не было. Я ждал на улице, когда вернется его жена.
? Понятно. Вероятно, будет следствие?
? Уже было, м-р Спенсер. Самоубийство. И почти нет сообщений в печати.
? Вот как? Это любопытно.? Похоже было, что он не столько огорчен,
сколько озадачен.? С его-то известностью... Я бы сказал... впрочем, это
неважно. Мне, наверно, надо бы прилететь, но я не выберусь до конца будущей
недели. Пошлю м-с Уэйд телеграмму. Может быть, ей надо чем-то помочь, и
кроме того, тут вопрос в книге. Если там достаточно материала, можно
поручить кому-нибудь ее дописать. Итак, вы все-таки согласились на эту
работу.
? Нет. Хотя он и сам меня просил. Я прямо сказал, что не сумею удержать
его от пьянства.
? По-видимому, вы и не пытались.
? Слушайте, м-р Спенсер, вы же ни черта ни о чем не знаете. Не
торопитесь делать выводы. Я с себя полностью вину не снимаю. Это
естественно, раз такое случилось, а я был поблизости.
? Разумеется,? согласился он.? Извините за это замечание. Оно весьма
неуместно. Эйлин Уэйд сейчас дома, вы не знаете?
? Не знаю, м-р Спенсер. Почему бы вам ей не позвонить?
? Думаю, вряд ли она сейчас захочет разговаривать,? медленно сказал он.
? Почему бы и нет? Она на следствии отвечала на вопросы, глазом не
моргнув. Он откашлялся.
? Не похоже, что вы сочувствуете.
? Роджер Уэйд мертв, Спенсер. Он был немножко сволочь, а, может быть, и
немножко гений. Я в этом не разбираюсь. Он был пьяница, эгоист и ненавидел
самого себя. Он доставил мне много хлопот, а в конце много огорчений. Какого
черта я должен сочувствовать?
? Я имею в виду м-с Уэйд,? отрывисто произнес он.
? И я тоже.
? Позвоню вам, когда прилечу,? сообщил он.? До свидания.
Он повесил трубку. Я тоже. Пару минут я неподвижно глядел на телефон.
Потом взял со стола справочник и стал искать номер.
"40"
Я позвонил в контору Сьюэлла Эндикотта. Там ответили, что он в суде и
будет к концу дня. Не желаю ли я оставить свою фамилию? Нет.
Я набрал номер заведения Менди Менендеса на Стрипе. В этом году оно
называлось "Эль Тападо", недурное название. На американо-испанском диалекте
это, в числе прочего, означает зарытое сокровище. В прошлом его именовали
по-разному, то и дело меняя вывески. Один раз это был просто номер из
голубых неоновых трубок на высокий глухой стене. Стена выходила на юг,
позади здания возвышался холм, а подъездная дорожка огибала ее, уходя прочь
от Стрипа. Очень шикарное место. Только про него мало кто знал, кроме
полиции, гангстеров и тех, кто мог выбросить тридцатку за хороший обед и
поднять ставку до пятидесяти тысяч в большом тихом зале наверху.
Сперва к телефону подошла женщина, которая ничего не знала и не ведала.
Потом подозвали управляющего с мексиканским акцентом.
? Вы желаете говорить с м-ром Менендесом? А кто это звонит?
? Не надо имен, amigo. По личному вопросу.
? Un momento, por favor.
Пришлось подождать. На сей раз меня соединили с каким-то мрачным типом.
Разговаривал он, словно через бойницу бронированного автомобиля. Может, у
него был не рот, а такая бойница.
? Выкладывайте, кто его просит?
? Марлоу.
? Кто такой Марлоу?
? Это Чик Агостино?
? Нет, не Чик. Говорите пароль.
? На легком катере. Послышался смешок.
? Не кладите трубку.
Наконец, еще один голос сказал:
? Привет, дешевка. Как делишки?
? Ты там один?
? Можешь говорить, дешевка. Я номера отбираю для варьете.
? Могу предложить хороший номер ? ты отрезаешь себе голову.
? А на бис я что буду показывать? Я засмеялся. Он засмеялся.
? Как ведешь себя, по-тихому? ? спросил он.
? А ты не слышал? Я тут подружился с одним парнем, а он тоже покончил с
собой. Теперь у меня прозвище "Поцелуй смерти".
? Смешно тебе, да?
? Нет, не смешно. А как-то на днях я пил чай с Харланом Поттером.
? Молодец. Я-то сам чаю не пью.
? Он велел, чтобы ты был со мной поласковее.
? Не знаком с ним и не собираюсь.
? У него руки длинные. Я звоню кое-что узнать, Менди. Насчет Фрэнка
Марстона.
? Никогда не слыхал про такого.
? Слишком быстро отвечаешь. Фрэнком Марстоном когда-то называл себя
Терри Леннокс ? в Нью-Йорке, до переезда на запад.
? Ну и что?
? ФБР поискало у себя его отпечатки пальцев. Ничего не нашли. Значит,
он в армии никогда не служил.
? Ну и что?
? Ты что, тупой? Либо твоя история про его подвиг ? туфта, либо это
было, но в другом месте,
? Я не говорил, где это было, дешевка. Говорю по-хорошему, забудь об
этом. Еще раз надо объяснять?
? Понял, понял. Если буду плохо себя вести, окажусь на дне морском, а
сверху будет лежать трамвай. Не пугай меня, Менди. Видал я таких
профессионалов. Ты в Англии бывал когда-нибудь?
? Не дури, дешевка. В этом городе всякое может случиться. Даже со
здоровыми сильными ребятами вроде Большого Вилли Магоуна. Загляни в вечернюю
газету.
? Побегу куплю, раз ты велишь. Может, там мое фото поместили. Что с
Магоуном?
? Я же говорю, всякое может случиться. Как было, в точности не знаю.
Рассказываю по газете. Магоун вроде придрался к четырем парням. Они сидели в
машине с невадским номером, прямо у его дома. Невадский номер с большими
цифрами, таких там не бывает. Может, разыграть его хотели. Только Магоуну не
до смеха ? обе руки в гипсе, челюсть треснула в трех местах, нога подвешена
выше головы. Нахальство с него как рукой сняло. И с тобой такое тоже может
стрястись.
? Надоел он тебе, значит? Я раз видел возле бара Виктора, как он твоего
Чика размазал по стенке. Может, мне позвонить к шерифу и рассказать? У меня
приятель там работает.
? Давай, давай, дешевка,? процедил он медленно.? Попробуй.
? Заодно скажу, что я в тот раз выпивал в баре с дочкой Харлана
Поттера. Какое совпадение, а? Ты и ее прижмешь к ногтю?
? Слушайка хорошенько, дешевка...
? Ты в Англии бывал, Менди? Ты, Ренди Старр и Фрэнк Марстон, или Терри
Леннокс, или как его там? Может вы служили в британской армии? Имели
небольшой бизнес в Сохо, накрылись и сообразили, что в армии можно
переждать?
? Не клади трубку.
Я подождал. Прошло столько времени, что у меня устала рука. Я переложил
трубку к другому уху. Наконец, он вернулся.
? Слушай как следует, Марлоу. Начнешь опять ворошить дело Леннокса ?
тебе каюк. Терри был мне приятелем, я не бесчувственный. Ладно, ты тоже не
бесчувственный. Так и быть, уважу тебя. Это была группа коммандос.
Английская. А случилось все в Норвегии, на острове. У них там миллион таких
островов. В ноябре сорок второго. Ну, теперь успокоился, дашь отдых мозгам?
? Спасибо, Менди. Твоя тайна в надежных руках. Не расскажу никому,
кроме знакомых.
? Купи газету, дешевка. Почитай и запомни. Большой и храбрый Вилли
Магоун. Побили прямо у собственного дома. Ну и удивился он, когда вышел
из-под наркоза.
Он повесил трубку. Я спустился, купил газету, и все оказалось в
точности по словам Менендеса. Была фотография Большого Вилли Магоуна на
больничной койке. Видно было пол-лица и один глаз. Остальное ? бинты.
Повреждения серьезные, но не смертельные. Ребята постарались. Хотели, чтобы
он остался в живых. В конце концов, он полисмен. У нас в городе гангстеры
полицейских не убивают. Это они представляют малолетним преступникам. А
живой полицейский, которого провернули через мясорубку ? дивная реклама. Он
выздоравливает, возвращается на работу. Но с тех пор чего-то в нем не
хватает ? того стального стерженька, в котором все дело. Он становится
ходячим предупреждением, что слишком давить на бандитов ? ошибка, особенно,
если служишь в отделе "борьбы с пороком", обедаешь в лучших ресторанах и
ездишь на "кадиллаке".
Я посидел, поразмышлял немного на эту тему, потом набрал агенство Карне
и попросил Джорджа Питерса. Его не было. Я сказал, что у меня срочное дело и
назвался. Его ожидали в половине шестого.
Я поехал в Голливудскую публичную библиотеку и поспрашивал кое о чем в
справочном отделе, но не нашел того, что искал. Тогда я приехал в
центральную библиотеку. Там я нашел небольшую, изданную в Англии книжку в



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 [ 51 ] 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.