Через улицу. В соседних номерах -- 605 и 607.
Киппманн, испытывая чувство неловкости, провел рукой по лицу.-- Скажите
только, что вы задумали?
его. А Керсти Фири я оставлю в качестве небольшой премии НСГИ от службы
безопасности.
находиться двое мужчин, чье детство прошло вблизи испанских владений.
горечью.-- Последняя остановка в расписании -- "Пираты Карибского бассейна".
привидений в "Доме призраков" Диснейленда -- этого всемирно известного парка
-- является "Пираты Карибского бассейна". Аттракцион сооружен на двух
подземных уровнях и занимает площадь около двух акров. По каналу для лодок,
протяженностью в четверть мили, объятые благоговейным ужасом, проносятся
пассажиры через лабиринты туннелей, через огромные помещения, в которых
расположены декорации, изображающие пиратские корабли или разграбленные
мародерами прибрежные города, где действуют около сотни словно живых фигур,
которые не только могут сравниться с лучшими образцами Мадам Тюссо, но они
еще и поют, и танцуют, и грабят.
помогал посетителям сесть в лодку. С этого начиналась пятнадцатиминутная
экскурсия. Пятьдесят или шестьдесят человек, стоявших в очереди, помахали
Питту руками и отпустили несколько шутливых замечаний по поводу его костюма,
в то время как он шел позади Киппманна и Лазарда. Он помахал им в ответ,
подумав о том, каково было бы выражение их лиц, если бы ему неожиданно
пришлось снять маску волка и показать им свое забинтованное лицо. Он
разглядел не менее десяти маленьких ребятишек, которым после такого зрелища
вряд ли бы захотелось читать перед сном "Трех поросят".
остолбенел.
терять слова попусту, быстро направился к пульту управления, отключил
подводную цепь, на которой держалась тяга, приводившая лодки в движение,
поставил устройство на ручной тормоз и повернулся к ошеломленному парню.
их припомнить...
Круа:
они были не одни. С ними были еще двое.
человек.-- Вы уверены?
забрала всего восемь человек. Первые четыре места заняли мужчина и женщина с
двумя детьми. А мужчины, изображенные на фотографиях, заняли свободные места
вместе с двумя другими.
вцепились в поручни, как будто он изо всех сил старался преодолеть боль и
полное изнеможение.
руками? А другой -- с огромными усами на красном лице и плечами, как у
обезьяны?
появилась полуулыбка.
бандитского вида.
мы упустили именно нашу лодку.
просто стоять здесь.
местонахождение пропавшей группы в аттракционе "Пираты Карибского бассейна".
Скажи, что ситуация крайне опасная,-- их охотники находятся там же.
тени, пока их не настигнем. Единственная надежда на то, что мы не придем
слишком поздно.
Возможно, где-то между сгоревшей деревней и орудийной батареей.
площадки, на которой было написано: "Только для персонала".
стали раздаваться голоса пассажиров, недовольных остановкой лодок по пути
следования. Питт предполагал, что у Де Круа и Кастиле, так же как и у их
убийц, могут возникнуть подозрения из-за остановки лодок, но это было не
главное. Главное то, что план Келли и Рондхейма мог быть уже приведен в
исполнение. Он подавил боль в груди, следуя за приземистой, едва заметной
фигурой Киппманна, миновал пятерых пиратов, закапывающих сундук с
драгоценностями. Фигуры казались настолько живыми, что Питту было трудно
поверить, что это всего лишь манекены, которыми управляет электроника. Он
был так поглощен сценой, имитировавшей реальность, что врезался во внезапно
остановившегося Киппманна.
крался дальше вдоль узкого коридора, припав к металлической ограде галереи
для рабочих. Галерея протянулась по краю канала, по которому двигались
лодки. Затем он дал знак Питту и Киппманну следовать за ним.
чего просто не могло быть,-- дикая фантастическая сцена, которую создавала
банда пиратов, поджигавших и грабивших дома. Место напоминало не то
Порт-Рояль, не то Панаму-Сити в миниатюре. Пламя вырывалось из окон и дверей
домов, а хохочущие морские разбойники преследовали вполне правдоподобно
кричавших от страха девиц, вновь и вновь появлявшихся на фоне освещенных
сзади окон. Громкое пение перекликалось с разговорами, создавая ощущение,
что вся эта жуткая сцена не более чем забавная шутка.
время от времени от глаз двух пиратов, упорно пытавшихся поймать мула, чтобы
он перевез награбленное ими на левом берегу добро к их трем товарищам с
корабля на правом берегу. Однако внимание Питта привлекло другое. На
середине канала в лодке, почти под мостом, переброшенном над водой,
находились Кастиле и Де Круа! Они, подобно двум школьникам, играющим в
хоккей на еженедельном матче, увлеченно показывали друг другу на различные
детали захватывавшей дух картины. Там же, прямо за спинами южноамериканских
президентов, не проявляя внешне никакого интереса, как две статуи, зловеще
сидели те двое, что держали его под руки, когда Рондхейм избивал его. И было
это в Рейкьявике, всего два дня назад.
двадцать минут до расчетного времени. Келли. Слишком рано, даже очень. Тем
не менее, двое убийц Рондхейма находятся сейчас там, сидят не более чем в
трех футах от своих намеченных жертв. Многое в этой головоломке остается
неясным".
Рондхейм будет придерживаться этих расчетов. "А будет ли? Если Рондхейм
рассчитывает взять "Хермит лимитед" в свои руки, он может внести в план
изменения".
службы безопасности.-- Как мы будем их брать?
шальная пуля заденет кого-нибудь из детей.
остановили лодки. У людей может появиться раздражение, в том числе и у тех
двоих за спинами Де Круа и Кастиле.
когда нужная нам окажется под мостом, мы их схватим.
-- мы сможем приблизиться к ним на расстояние пяти футов. Я выйду из двери,
находящейся под вывеской винной лавки. А вы, Киппманн, скроетесь за мулом и
повозкой.
вы сейчас в подходящей форме для рукопашной схватки.