Чтение 51–й страницы книги ~Игры патриотов~

- Так ты вызовешь монтера из компании по установке сигнализации уже
завтра утром? - спросила она.

- Утром? Нет. Мне надо кое-где побывать.

- Куда это ты? У тебя ведь утром нет лекций. Райан набрал в грудь
воздуху.

- Я еду в Лэнгли.

- И что там в Лэнгли?

- ЦРУ.

- Что?

- Помнишь, прошлым летом я получил деньги за консультацию из "Майте
корпорейшн"?

- Ну?

- Я делал ту работу в штаб-квартире ЦРУ.

- Но... в Англии ты заявил, что никогда...

- Я работал на "Майте корпорейшн". Но сидел я в здании ЦРУ.

- Ты лгал? - Кэти была потрясена. - Ты лгал в суде?

- Ничего подобного. Я сказал, что никогда не состоял на службе в ЦРУ. И
это правда.

- Но ты никогда не говорил мне об этом.

- Тебе ни к чему это было знать, - ответил Джек. - "Я же знал, что это
неудачная идея..." - подумал он.

- Я твоя жена, черт возьми! И что ты там делал?

- Я был в составе группы академических работников. Каждые несколько лет
они приглашают туда людей со стороны, чтобы ознакомиться с их материалами
просто вид проверки работы их постоянных сотрудников. Я не агент или что там
еще. Я сидел себе в крохотной комнатушке за маленьким столом на третьем
этаже.

Я всего лишь написал доклад - и все.

Объяснять ей все остальное просто не имело смысла.

- И о чем был доклад?

- Я не могу этого говорить.

- Джек! - не на шутку разозлилась она.

- Слушай, детка, я подписал обязательство ни с кем, кто не получил на это
специального разрешения, не обсуждать эту тему. Я дал слово, Кэти.

Это ее немного охладило. Она знала, что он всегда держит свое слово. И
она очень любила это в нем. Ее раздражало, что он сейчас укрылся за этим, но
в то же время она знала, что это та стена, которую ей не пробить. Тогда она
прибегла к иной тактике.

- Так зачем ты теперь опять едешь туда?

- Я хочу ознакомиться с кое-какими данными у них. Ты понимаешь, какие
данные я имею в виду.

- Насчет этих - из АОО?

- Ну, давай просто скажем, что на сегодня меня не волнуют китайцы.

- Ты в самом деле обеспокоен, не так ли? - спросила она, тоже начиная
волноваться.

- Похоже, что да.

- Но почему? Ты же сказал, что ФБР говорит...

- Я не знаю... О черт, нет, я-таки знаю. Это все тот ублюдок Миллер. Он
хочет убить меня, - сказал Райан, глядя вниз. Впервые он высказал это вслух.

- Откуда ты это знаешь?

- Я видел его лицо, Кэти. Я видел его, и я боюсь... Не только за себя.

- Но мы с Салли...

- Ты что, в самом деле думаешь, ему это важно? - гневно прервал он ее.
Эти ублюдки убивают людей, которых они и в глаза не видели. Для них это чуть
ли не забава. Они хотят переделать мир по своему усмотрению, и им плевать на
тех, кто у них на пути. Они просто плевали на это!

- Так зачем тебе идти в ЦРУ? Способны ли они защитить тебя... нас, я хочу
сказать?

- Я хочу получше разобраться в этих людях.

- Но ведь ФБР знает их, не так ли?

- Я сам хочу проанализировать имеющуюся у них информацию. Я с этим
неплохо справился, когда работал там, - объяснил Джек. - Они даже просили
меня остаться там на постоянную работу. Но я отказался.

- Ты мне об этом никогда не говорил, - проворчала Кэти.

- Ну вот, теперь ты знаешь.

И он начал пересказывать ей советы Шоу насчет мер предосторожности. Когда
он сказал, что ей надо быть начеку, когда она едет на работу и с работы,
Кэти заулыбалась. Ее шестицилиндровый "порш-911" был как торпеда. Джек вечно
удивлялся, почему ее еще ни разу не оштрафовали за превышение скорости. То
ли она умудрялась очаровывать полицейских, то ли дурачила их своим
удостоверением врача, плетя что-нибудь насчет того, что у нее срочный вызов
к больному... Так или иначе, она гоняла со скоростью сто двадцать миль в
час, и при этом машина ее обладала маневренностью шустрого зайца. Она водила
"порш" с шестнадцати лет, и уж кто-кто, а Джек-то знал, как она умела гнать
даже по проселочной дороге.

Возможно, что это умение - лучшая для нее защита, даже лучше, чем
пистолет.

- Так ты запомнила? Будешь делать все это?

- Это действительно надо?

- Мне жаль, что я вовлек всех нас в эту историю. Я никогда, поверь,
никогда не предполагал, что все так обернется. Может, мне надо было просто
остаться тогда в стороне.

Кэти обняла его за шею.

- Теперь уже поздно говорить об этом. Может, они ошибаются. Может, как ты
сказал, у них у всех приступ паранойи.

- О'кей.

Глава 11

ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ

Райан выехал из дому задолго до семи. Выбравшись на пятидесятую дорогу,
он устремился на запад, по направлению к округу Колумбия. Шоссе было, как
обычно, забито машинами тех, кто ежедневно устремлялся на работу в различные
федеральные агентства, которые превратили округ Колумбия из некогда
живописного местечка в некий город, на который ежедневно совершали нашествие
полчища кочевников. Затем он выехал на окружную дорогу Ай-495 - там движение
было еще плотнее. Интересно бы узнать, как это получается, что приходится
ехать со скоростью пятнадцать миль в час по дороге, предназначенной для езды
со скоростью семьдесят миль в час?

Он беспокоился о Кэти: будет ли она делать все, как положено? Проблема в
том, что дорог до Балтимора не так уж и много - выбирать-то особенно не из
чего. А кроме того, ей ведь надо отвозить Салли в детсад на шоссе Ритчи, а
оттуда на Балтимор и вовсе всего одна дорога. Зато шоссе Ритчи никогда не
бывает пустынным, и это скоростная дорога, так что перехватить ее там не
так-то легко. В самом Балтиморе до больницы можно было добраться множеством
разных дорог, и она обещала каждый раз менять их. Джек взглянул вперед -
машины едва тащились. Он выругался. Вопреки сказанному Кэти, он не очень-то
беспокоился о своей семье. Это ведь именно он стал на пути террористов, и
если они движимы желанием личной мести, то объектом ее должен стать только
он. Может быть.

Наконец, Райан пересек Потомак и выехал на шоссе Джорджа Вашингтона.
Через четверть часа он подкатил к котрольно-пропускному пункту. Офицер
охраны подошел к машине и спросил его имя, хотя уже и сверил номер его
"фольксвагена" со списком в планшете. Райан протянул свои шоферские права, и
тот внимательно сверил фотографию с лицом предъявителя.

- Сэр, парковка для посетителей налево, потом второй поворот направо.

- Спасибо. Я бывал тут.

- Отлично, сэр, - сказал офицер и махнул рукой на прощанье.

Деревья были голыми. Штаб-квартира ЦРУ находилась за первым рядом холмов,
глядевших на Потомакскую долину. Когда-то тут был непроходимый лес. Впрочем,
осталось еще довольно большое количество деревьев, так что из-за них не
больно-то видно само здание ЦРУ. Возле стоянки для посетителей тоже был
постовой - на этот раз женщина. Она махнула рукой, показывая, где есть
свободное место, и записала номер его машины в журнал, а потом показала, как
дойти до главного входа. Справа от него был "Пузырь" - аудитория,
выстроенная в форме эскимосской хижины из замерзшего снега. Когда-то Райан
читал тут лекцию о военно-морской стратегии. Прямо перед ним возвышалось
здание самого ЦРУ семиэтажная громадина то ли из белого камня, то ли из
бетона. Едва он вошел внутрь, как окунулся в специфическую атмосферу этого
заведения, - весьма для него неприятную. В вестибюле крутились восемь
офицеров из службы безопасности они были в штатском, пиджаки расстегнуты...
Значит, револьверы на боку, решил Джек. Но тут же увидел, что это была
рация. Все равно, подумал он, где-то поблизости должна быть и вооруженная
охрана. На стенах висели телекамеры, но где был центральный наблюдательный
пункт, Райан понятия не имел. На самом деле он знал лишь ту часть здания,
где находился лифт, поднимавший его на третий этаж. где была его конура с
письменным столом. Да еще знал коридор с мужской уборной и кафетерием на том
же третьем этаже. Случалось ему бывать и на самом верхнем этаже, но всякий
раз его кто-нибудь сопровождал туда, поскольку у него не было
соответствующего пропуска.

К нему направился какой-то человек - Райан вроде бы знал его, однако не
мог вспомнить имени.

- Доктор Райан, - окликнул его тот. - Я - Марти Кэнтор. Я работаю
наверху.

Вот ваш пропуск.

Пожимая его руку, Райан вспомнил наконец, кто это такой. Кэнтор был
помощником адмирала Грира.

- Мне не надо идти через проходную для посетителей?

- Все уже организовано. Идемте со мной.