отражалась внутренняя борьба за жизнь.
почти шоком. - И вы спрашиваете об этом?
вибрирующей боли, возникающей где-то в глубине его тела. - Что значит Борн
для Карлоса?
был вашей ошибкой в выборе. Вы выбрали не того человека!
каждым раскатом боль все сильнее пронизывала голову, мозг и все его тело.
Браво, Кейн, Дельта, Эхо, Фокстрот... Кейн, Дельта. Дельта, Кейн...
Дельта, Кейн..."
сжимая ее так, что побелели пальцы. Он должен сделать что-то такое, что бы
уняло дрожь и боль, которые разрывали его изнутри. Он должен иметь ясную
голову. - Продолжайте, - произнес он, едва управляя своим голосом,
переходящим в шепот.
известно. Вы выбрали Кейна и пренебрегли Карлосом. Вы думаете, что и
теперь сможете его отстранить. Должна сказать, что вы были неправы тогда,
и неправы сейчас.
скажи мне правду! У конца есть только одно начало, и я обязан его знать!
компромиссе, то вы не заинтересованы в сохранении собственной жизни. А
если наоборот, то вы расскажете мне, почему мы должны прислушиваться к
вашим советам. Почему Карлос так настойчиво преследует Борна? Объясните
это мне, как если бы я не слышал этого раньше. Если вы отказываетесь, то
все имена, которые не должны быть широко известны всему Парижу, завтра же
станут известны, а вы не доживете и до середины дня.
водой и убьет его, - жестко промолвила Жакелина.
помощью к Карлосу. Вот в этом и заключается ваша основная ошибка. Вы
выбрали не того, кто вам был нужен. Вы заплатили не тому убийце.
Заносчивый претендент будет убит здесь, в Париже, независимо от того,
договоримся мы о компромиссе или нет.
звучать в элегантной и благоухающей атмосфере ресторана "Арженталь".
Постепенно туман начал рассеиваться и он стал различать окружающую
обстановку. И то, что он увидел прежде всего, были очертания монстра. Не
миф, а монстр представал перед ним из рассеивающегося тумана. Но он был не
один. Рядом проступали очертания другого монстра, их было двое.
перебегать дорогу Карлосу. Отставьте Кейна ему, пусть он осуществит свою
месть. - Она замолчала. - Теперь вы понимаете, месье, что если Карлос
узнает, что вы поняли свою ошибку, то он, возможно, проникнется симпатией
к вашим потерям.
поддерживать ниточку разговора.
приведут, это я вам гарантирую. Это опасно для любого из нас. Будет
множество бессмысленных убийств, а Кейн останется стоять в стороне и будет
смеяться над нами, тогда вы потеряете это навсегда.
горло, - то тогда я должен объяснить своим людям, почему мы... сделали
неверный выбор. "Остановись! Не делай поспешных заявлений. Контролируй
себя!" Расскажите мне все, что знаете о Кейне.
означает, что у нас была недостоверная информация.
его ставки более приемлемы, а агентурный аппарат обеспечивает полное
отсутствие каких-либо следов и связей. Так ли все это было?
ним дело, но все это сплошная ложь.
уклоняться от темы".
доподлинно.
подступать к нему. Он чувствовал, что его переносит в этот неизвестный ему
мир какая-то неведомая сила. Она сокрушает все внутренние перегородки в
его мозгу, вызывая ощущения и картины, одновременно знакомые и незнакомые
для его потрясенного рассудка. Боль... по-прежнему боль...
- У вас испарина, ваши руки дрожат. У вас сердечный приступ?
вытереть лоб. - Продолжайте. У нас не так много времени, ведь еще
необходимо предупредить людей. Все это должно быть вам понятно. Давайте
вернемся к Кейну. Вы сказали, что он прошел через "Медузу", которую
сформировали американцы.
остались от них. Вполне подходящее название, не так ли?
знаю. Я хочу услышать, что вы думаете и что вы знаете о Кейне.
убийцы. Вы думаете, что Кейн француз?
глубоко проникли в дела "Медузы".
продвигается вперед с достаточной ловкостью, а временами и без нее,
получая кредиты, где казалось бы для него их никогда нет, он претендует на
убийства, к которым не имеет никакого отношения. Кейн изучал методы и
связи Карлоса, как никто из известных нам людей. Нам говорили, что общаясь
с потенциальными клиентами, он весьма часто ставил себя на место Карлоса,
доказывая незадачливым людям, что это именно он, а не Карлос, заключал и
выполнял контракты. - Она сделал паузу. - Я попала в точку, месье? То же
самое он проделал с вами, точнее, с вашими людьми, да?
более содержательной7 И это позволяло найти разгадку этой ужасной игры.
восемь убийств".
делал себе рекламу, выдавая контракты Карлоса за свои.
лишь ваше личное мнение? Я понимаю, что вы любите американские деньги, но
неужели это распространяется на весь их экспорт?