твой мозг так же, как и фразу из книги. Тебе просто было приказано
прийти сюда и дождаться момента, когда отец Галлиран передаст тебе
распятие и ты займешь его место. Управлял всеми действиями, обеспечивал
твою безопасность бдительный священник. Компаньон мисс Логан. Монсеньер
Франкино. Он убрал тело убитого тобой сыщика. Которого, кстати, нанял я,
чтобы он обыскал здание и подтвердил или опровергнул все то, о чем ты
рассказывала. Франкино отдавал приказания мисс Логан, тоже агенту
церкви. Он организовал ее исчезновение, когда страсти слишком
накалились.
границей этого света. Здесь сиди! Страж, ангел Божий на земле и
наблюдает за силами зла. - Голос Майкла звучал все громче и громче. -
Здесь будешь сидеть ты, когда завершится превращение. Это произойдет
сегодня ночью - если никто не помешает. Ты избавишься от всех своих
знаний и способностей, станешь дряхлой и страшной, тебя невозможно будет
узнать. И ты навсегда усядешься в кресло. Чтобы наблюдать и ждать.
самой себя. Отказаться от собственной жизни. Повторить свой главный
грех. Это сложная задача. Вот почему цепь никогда не прерывается. Миссис
Кларк, лесбиянки, прочие, кого ты видела, твой отец - все они солдаты
легионов Сатаны. Они уже попытались помешать однажды - в ту ночь, когда
ты встретилась со своим отцом - и сегодня они попытаются вновь. И если
им это удастся, адские орды ринутся на Землю.
Бред какой-то.
ты должна поверить мне.
Как можно в это поверить?
тебе кое-что.
как-то странно взглянула на него. Она прижала руку к губам, мгновение
подумала и спросила:
знаешь?
Элисон вдруг вскрикнула. В темноте, у двери стояла, выгнув спину и
округлив глаза, кошка. Джезебель.
к спинке, чтобы как можно большее расстояние отделяло ее от кошмарного
животного.
подкрадываясь к добыче.
пытаясь успокоить. " - Убей ее!
приготовившись к нападению. Она злобно зашипела на Элисон и прыгнула...
Майклу на колени. Уютно свернулась в клубочек и еще раз злобно прошипела
в сторону Элисон.
маленьким исчадием ада.
ничего не понимаю, но я чувствую, что ты - это зло!
громче и громче с каждым разом, как он набирал в легкие воздух. Что-то
странное появилось в нем, отчего волосы на голове у Элисон зашевелились.
Это было по-настоящему страшно. Майкл кричал:
Галлирана, и я проклят во веки веков за свои прегрешения! За то, что
нанял Бреннера для убийства своей жены Карен! - Он продолжал хохотать,
тело его содрогалось. - Я из легионов Сатаны!
бесцветным, казалось, он мог развеяться от малейшего дуновения ветерка.
Смех и звук его голоса словно исходили откуда-то издалека, из царства
греха и зла.
замках, слыша медленно приближающиеся шаги, она поняла, что не сможет
победить. Если победит он, она будет уничтожена. Но и в случае своей
победы она исчезнет, приговоренная к вечному сидению у окна во
искупление своих грехов. Но когда, наконец, ей удалось повернуть ключ в
замке, отодвинуть засов и снять цепочку - в это самое мгновение она
решила, что раз суждено ей быть побежденной, пусть победителем будет
Бог. И она станет сидеть и смотреть и превратится в стража его, и спасет
себя от проклятия.
мгновение помедлила перед дверью квартиры 2-А, пробежала через холл и,
замерев спиной к надписи, которую все еще не замечала, взглянула вниз.
Она пошатнулась и схватилась за перила, чтобы удержать равновесие. Сзади
раздавались шаги. Элисон понеслась вниз, спотыкаясь, падая и на этот раз
позабыв проверить прочность перил. Она пробежала мимо висящего на стене
зеркала и остановилась как вкопанная.
стоял в дверях, одетый так же, как и в тот вечер, когда впервые появился
у нее. - Не бойтесь, - сказал он. - Я ждал вас. Я прямо-таки мечтаю о
том, как мы вместе произведем перестановку в моей квартирке. У вас такой
тонкий вкус. А сами вы такое милое дитя. Я просто млею от восторга,
когда вы рядом.
рождения, хотя и не нашли времени купить подарок... В следующем году я
дам вам знать пораньше. Непременно!
дитя и столько шума! - Он начал приближаться к ней.
случилось? Она выглядит старухой, в сотни раз хуже, чем когда вошла в
дом. Она закричала и закрыла лицо руками.
шажками - Да, - снова произнес он. - Добро пожаловать домой. -
Неожиданно уныние улетучилось с его лица, взгляд его посуровел, рот
искривился от ярости. Он напрягся, воздел вверх руки, словно
проповедник, обращающийся к пастве, и принялся извергать изо рта
громовые мольбы. Стены здания задрожали. - Я преуспел в задуманном
превыше всех надежд, и воротился, чтобы с торжеством вас вывести из
адских недр, - кричал он, словно помешанный, - проклятой, мерзостной
юдоли бед, застенка нашего Тирана.
в опасностях великих и трудах, добытый мною.
руки в предвкушении добычи.
невещественную, хлябь безмерную, где правит искони разлад ужасный; ныне
Грех и Смерть соорудили там широкий мост, дабы ваш славный облегчить
исход.
понимая, что попала в ловушку.
блаженную обитель!
лестница и холлы заполнены бесцветными неясными фигурами.
не знала, куда идти. Назад? В эту толпу? Или вперед? Она неохотно
двинулась назад. Назад! По холлу второго этажа, вверх по лестнице, на
третий этаж, где на полу была кровь Майкла и лесбиянки Сандра и Герда,
совершенно голые, смотрели на нее и ласкали друг друга. А рядом стояли
Малькольм с женой. Идти дальше некуда. Сзади по лестнице поднимался
Чейзен.
Афанасьев Роман
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Никитин Юрий
Маккарти Кормак
Елманов Валерий