говоря, я здорово сомневаюсь, что Маба действительно сможет нам помочь на
этот раз. Если уж речь идет о людях, предки которых составляли Тайную свиту
короля Мёнина... Знаешь, Макс, нам с Мабой, пожалуй, нечего противопоставить
их дрянным древним тайнам.
сюрпризы!
можешь мне поверить! Иди домой, ладно? Мне действительно надо немного побыть
одному. Это мой единственный шанс спокойно подумать, и все такое...
советы... Разумеется, вы и без меня догадались бы поговорить с Мабой.
Рассмеялся Джуффин. - А как, по-твоему, я выкручивался в течение целых
семисот лет, пока в моей жизни наконец-то не появился такой гениальный
советчик, как ты?
обстоятельств - настроение моего шефа здорово помогло мне кое-как справиться
со своим собственным. По крайней мере, когда я нырнул в мягкий полумрак
"Армстронга и Эллы", мне не пришлось отворачиваться от Теххи, чтобы не
испугать ее своей скорбной рожей. Тем не менее, она меня сразу раскусила.
Знаешь, все действительно довольно паршиво... Где эта твоя мифическая
помощница?
ненадолго отлучилась - не куда-нибудь, а в уборную! - Прыснула Теххи.
- Ты уже давно говоришь, что наняла какую-то женщину, специально для того,
чтобы она работала по вечерам вместо тебя, но я все время застаю тебя в
полном одиночестве, да еще и за работой... Ты уверена, что она - не плод
твоего воспаленного воображения?
даже приходится приплачивать ей, за "риск". - Рассмеялась Теххи. - Но она
все равно старается спрятаться при твоем приближении... Тем не менее, она
действительно существует и действительно здорово мне помогает, честное
слово!
строго-настрого велел мне хорошо провести вечер. - Сообщил я. - Ослушаться
его приказа абсолютно невозможно. Ты же знаешь, как я боюсь своего шефа!
сознание. - Кивнула Теххи. - Но при чем тут моя помощница? Собираешься
велеть ей раздеться догола и плясать на столе? Тебе требуется что-то в таком
роде, чтобы хорошо провести вечер?
а тебе, и не прямо сейчас, а после того, как мы где-нибудь поужинаем, и я
вывалю на тебя свои многочисленные проблемы. Именно так я и представляю себе
хороший вечер. Ужасно банально, правда? Зато плясать на столе вовсе не
обязательно - у меня не настолько утонченные вкусы! А что касается твоей
помощницы, эта милая леди просто должна стоять за стойкой и старательно
делать вид, что она здесь работает - вот и все... Правда, я хорошо
придумал?
хочу что-нибудь съесть, а потом непременно раздеться. Видеть ее уже не могу,
эту свою одежду!
поужинать в "Трехрогую луну". Я уже давно выяснил, что в этом замечательном
поэтическом клубе к услугам посетителей не только реальная возможность
отдавить ногу какому-нибудь живому литературному гению, но и отличная кухня.
До новолуния было еще далеко, так что никакими поэтическими турнирами
сегодня и не пахло. Просто мы оказались в окружении довольно большого
количества ребят с приятными лицами и чудесной сумасшедшинкой в глубине глаз
- что может быть лучше! Некоторые из них уже привыкли к моей роже и
приветливо здоровались со мной. Думаю, даже если бы я все-таки явился сюда в
Мантии Смерти - такой бестактности я до сих пор старался избегать - это не
слишком изменило бы выражение их симпатичных физиономий. Одним словом,
обстановка в "Трехрогой луне" весьма благоприятствовала тому, чтобы
рассказать Теххи о совершенно дрянных событиях, которые почему-то решили с
нами случиться: в этих стенах моя история звучала, как попытка поразить свою
девушку кошмарным сюжетом очередной фантастической поэмы - довольно
бездарной, но имеющей право на существование, почему бы и нет!
эмоций, как бы просто подводя краткий итог моему длинному рассказу.
Знаешь, кроме всего... Я чувствую себя ужасно виноватым, как это ни глупо.
Понимаю, что на самом деле я тут не при чем, и все-таки... А кроме того, я
здорово подозреваю, что расхлебывать эту кашу предстоит именно мне, даже
если завтра выяснится, что у нас по-прежнему нет подходящей ложки. Так
что... Хорошо, что у нас с тобой есть этот вечер. Честно говоря, таких
омерзительных предчувствий, как сегодня, у меня уже давно не было.
случится, Макс... Ничего такого, с чем ты не мог бы справиться, по крайней
мере. Со всеми остальными - очень даже может быть, но не с тобой, можешь мне
поверить!
по своей груди. - Самый надежный источник информации!
остановить амобилер: Безмолвная речь требует всего моего внимания, без
остатка, так что я вполне мог просто врезаться в какой-нибудь фонарный
столб, или свернуть на тротуар, доказав немногочисленным прохожим, что я
действительно представляю собой серьезную опасность для жизни окружающих,
даже в нерабочее время.
правильно сделал, что не попытался взгромоздиться на чей-нибудь след! Если
бы ты нашел след твари, которая там порезвилась, я бы тоже обзавелся любимой
игрушкой, из тех, что можно таскать за пазухой, чтобы было не так
одиноко..."
уточнил я. - То есть, со мной случился не приступ паранойи, а нормальное
человеческое предчувствие?"
Но предчувствие тебя не обмануло. Правда счастливая возможность продолжить
свое существование в виде плюшевого симпатяги светила только тебе: все-таки
наш Мелифаро - не Мастер Преследования, и никогда им не будет. Чтобы стать
маленьким и пушистым, ему потребовалась бы личная встреча с этой неведомой
тварью..."
его след? - Озабоченно спросил я. - Оно же, небось, уже забилось в
какой-нибудь темный угол..."
силой, что я могу различить его запах - он здорово похож на обыкновенный
запах безумия, и еще на запах дикого животного - совсем чуть-чуть...
Собственно говоря, сейчас я как раз собираюсь повторить маршрут нашего
анонимного друга. Поэтому постарайся спать не очень крепко: мне в любой
момент может понадобиться твоя помощь."
сейчас не уверен. И честно говоря, я не хочу, чтобы твоя девушка выцарапала
мне глаза. Сейчас не совсем подходящее время, чтобы ссориться с такой
грозной леди. Вот разберемся с сувениром от твоих друзей манухов, тогда -
другое дело!"
Теххи. - Я изо всех сил постарался снабдить свою Безмолвную речь улыбкой. -
Хорошей вам охоты, Джуффин."
раз начал было прикидывать: стоит мне засыпать, или можно еще немного
повременить с этим удовольствием. Зов сэра Джуффина оказался лучшим ответом
на только что образовавшийся вопрос.
нужен твой Смертный Шар: мои тут не годятся. Охрана предупреждена, так что
тебя встретят и проводят ко мне."
словно подо мной внезапно загорелась кровать.
надевать мою скабу, да еще и наизнанку. - Рассудительно заметила Теххи.
окончательно запутался в этих грешных тряпках!
легким - я сам удивился! Вообще-то, под влиянием настойчиво грызущих меня
дурных предчувствий я вполне мог закатить какую-нибудь патетическую сцену,
но обошлось...
меня: уже через пять минут я оставил свой амобилер у ворот замка Рулх -
вообще-то добраться туда из Нового Города за пять минут действительно
невозможно, но у меня как-то получилось! Высоченный здоровяк в роскошном
узорчатом лоохи дворцового стражника молча поклонился и жестом предложил мне
следовать за ним. Стражникам не рекомендуется вступать в беседы с
королевскими гостями, если в этом нет экстренной необходимости - честно
говоря, такого рода ограничения до сих пор немного действуют мне на нервы.
Роллинс Джеймс
Шилова Юлия
Акунин Борис
Афанасьев Роман
Жюль Верн
Гуль Роман Борисович