замечательный, не правда ли? - Она не услышала ответа, поэтому протянула
щупальце и дотронулась до чувствительной точки на голове у Чэхила. - Вы
согласны?
нерешительно.
помощник посла не без восхищения. - Что это такое он говорил о плане
отравления наших отпрысков?
службы человечества, как он сказал. Он предлагал использование пищевых
добавок.
отрывала один глаз от экрана. - Все те годы, когда мы думали, что он
работает на нас, а люди полагали, что он работает на них, Лу-Маклин
работал на благо обеих рас и рисковал своей жизнью. Он не позволил
человеку подчинить Уэл, а Уэлу подчинить человека, но сделал так, что мы
совладали со своим страхом в отношении друг друга, чтобы, объединившись,
противостоять большей угрозе извне.
был близко связан в течение долгого времени, сочувственно думала подпосол.
Хотя он и подозревал Лу-Маклина в злом умысле, но не из одного же страха
изучают так долго одного человека.
лехл не уничтожил своего хозяина. Лехл знал уже тогда, чего не знал никто
- ни люди, ни ньюэлы, - что Лу-Маклин действует из лучших побуждений. -
Голос ее преисполнен благоговения.
уже никого не оставил в сомнении. Я всегда буду сожалеть, что столь
великое разумное существо не получило должную хвалу и почести за все те
усилия, которые он предпринял ради нас. Как жаль, что я с ним никогда уже
с ним не встречусь!
не услышала его. Странно, но он подумал о супругах Оксфорд Свифт. Он
надеялся, что с ними обошлись, как подобает, и они вернулись в свой дом на
берегу реки. Что они должны думать о тех истерических обвинениях, которыми
Чэхил Райенз наградил Лу-Маклина?
Солнечному Технологическому институту, покинуло Реставон несколько месяцев
назад. Перед тем, как проникнуть в глубокий космос, они сделали краткую
остановку на Ивенвейте. Думаю, нет нужды называть имя того, кого они там
взяли на борт. Вот, почему, мы были не в состоянии обнаружить Лу-Маклина.
Он находился на "Тарсисе". Он все запланировал с самого начала, и все это
сработало так, как он и хотел. - Посол, поколебавшись, сделал жест
огорчения сразу всеми щупальцами. - Все получилось, лишь его надежды на
спасение не оправдались.
Семейств. Он не только помог нам спастись от алчных и хищных тремованов,
но он сделал это таким образом, что сумел спасти нас от самих себя.
Ненависть, существовавшая между людьми и ньюэлами, была в десять раз более
опасна, чем любое вторжение.
этот Киис ван Лу-Маклин! - Он озабоченно поглядел на психолога. - Чэхил
Райенз, вы совсем больны!
напролет бродил по огромным залам центра, восхищаясь, как умело здесь
использовался металл, а не органические полимеры, которые употребили бы
ньюэлы. Он наслаждался видами города, купался в роскоши апартаментов,
отведенных для самых важных гостей с Уэла. Его постоянно видели в обществе
посла Уэла, поэтому никто не интересовался, отчего он вдруг оказывался тут
или там, никто не задавал ему вопросов о праве находиться в том или ином
помещении.
компьютерное сердце Объединенных Технологических Миров ОТМ, непререкаемый
арбитр каждого внутриправительственного спора и судья любого принимаемого
решения. В тесной связи с ним работали значительно меньшие, но значительно
более многочисленные полуорганические компьютеры, которые помогали сложным
сетям Семейств управлять мирами Уэла. Вместе они намечали стратегию и
взвешивали решения.
двигаться в направлении цивилизованных миров.
близости друг от друга, Чэхил Райенз находился в сводчатом зале, откуда
осуществлялось командование. Скоро уже начнутся серьезные боевые действия.
Корабли не будут видеть друг друга, даже с помощью мощных телескопов. Даже
идя на скорости выше световой, корабли оставались на чрезвычайно далеком
друг от друга расстоянии. Бой будет вестись под руководством физиков.
будущее? - размышлял вслух посол, рассматривая главный, высотой в три
этажа, экран, занимавший целую стену.
обозначали приближающихся тремованов; и красно-зеленые, которые обозначали
объединенные силы людей и Уэла.
экране, но в действительности перемещение кораблей произошло на немыслимой
скорости и заняло секунды. Последовала пауза. - Занять позиции, - повторил
голос. - Фаза "один", - эхом отозвался булькающий голос техника-ньюэла.
Последовала новая пауза. Наблюдатели не отводили глаз от экранов и ждали.
на обоих языках: - Разворот! Вражеские силы делают разворот. Они
разворачиваются!
многих парсеков, в бескрайнем открытом пространстве космоса, куда почти не
доходил свет солнца, между двумя рукавами Галактики, флот тремованов начал
разворачиваться, встретив мощные силы на своем пути. Прошло, однако, еще
несколько часов, пока в микрофонах не прозвучало окончательное
утверждение.
отступает к Центру. Точный курс установить трудно. Они уклоняются от
сражения. Скорость отступления делает преследование бессмысленным.
споры. Несмотря на малые шансы настигнуть и разбить врага, и среди людей,
и среди ньюэлов слышались предложения продолжить преследование, настичь
тремованов и разделаться с ними так, чтобы они еще долго вспоминали об
этом.
замечено, что если осторожность и расчетливость заставили тремованов
отступить перед лицом мощного противника, то, подвергнувшись атаке, у них
не будет иного выбора, как только вступить в бой. Пока не погибло ни одно
разумное существо, ни один снаряд или ракета не были выпущены. Нет,
тремованы не станут атаковать, но обороняться они, конечно же, станут.
Исход подобного сражения предсказать невозможно. "Ничья" же будет означать
победу тремованов, поскольку они хорошо ориентируются в расположении миров
ОТМ и Семейств. Те же, в свою очередь, не представляют, где именно
расположены миры противника.
обеим расам не испытывать судьбу.
Операторов. Последнего он узнал по его надменной манере и золоченому
комбинезону. Через некоторое время Первый отец присоединился к Чэхилу и
подпослу.
убедимся окончательно, что тремованы не собираются возобновлять атаку и не
предпринимают против нас какую-нибудь обманную операцию. Как только обе
компьютерные системы примут решение о выводе главных сил, оба
правительства последуют этому совету. Останется лишь группа наблюдательных
кораблей, и немедленно начнется строительство сети автоматических систем
наблюдения. В другой раз Тремованы уже не застигнут нас врасплох. Мы
сделаем все, чтобы ничего подобного не повторилось в будущем.
пишут в книгах по истории, день, о котором с радостью вспоминают и
мужчины, и женщины.
Особенно же окажется в выигрыше Семейство "Си", потому что Лу-Маклин
считается одним из ее членов.
замечание будет бестактным.
согласился посол. - Это будет День Имен!
людей и ньюэлов будут объединены, чтобы создать наиболее мощные
космические корабли, равных которым не было. Если нам придется столкнуться