место за столом напротив.
Внешне он выглядел вполне здоровым, хотя морщины в углах его привычно
сжатых губ за эти дни стали еще глубже. Она почти воочию видела, как в его
теле переливается не находящая выхода энергия: короткие замыкания ярости,
жесткий ритм самоконтроля, а под всем этим - спутанный наэлектризованный
клубок сексуальных токов. И как все нарастает и нарастает отчаянная
потребность действовать. Моргнув, она постаралась сосредоточить взгляд на
менее пугающей внешней оболочке: ничего особенного, просто усталый
некрасивый мужчина в военной форме.
почти забыла про дочь сержанта.
держат в какой-то гостинице на окраине Форбарр-Султана, переоборудованной
под тюрьму. Там много заложников, которых считают не столь значительными.
Ее не перевели ни во дворец, ни куда-то еще.
пообещать Ботари?"
невозмутимо-непроницаемое лицо.
пальцы. - Я хотел поговорить с адмиралом. Я не подумал, что могу
поговорить с вами. Мне, наверное, следовало сразу явиться к вам.
идет речь. "Что еще?"
не знаю; одет в гражданское. Он предложил мне Элен. Жизнь Элен в обмен на
убийство графа Петера.
гарантии он вам предложил?
дело до незаконнорожденной сироты? Я решил, что это просто очередная
проверка. Я потом хотел найти его, все время его высматриваю, но больше не
видел. - Он вздохнул. - Теперь мне кажется, что тот разговор был не наяву.
поняли из моего разговора с графом.
поддерживать жизнь Майлза. Эйрел считает, что Майлз в таком же положении,
как и все прочие члены семей наших сторонников. Я с ним не согласна.
мутант, а они рискуют нормальными детьми.
Петер, надо полагать, передаст ему эти слова, если их услышит". - Черт
побери! Все готовы выбросить этот репликатор! - Она нахмурилась и
заговорила снова. - Сержант. Кому вы по-настоящему преданы?
тоже внимательно наблюдал за Корделией, странно улыбаясь одним уголком
губ.
- весьма серьезный проступок для графского телохранителя. Но если бы...
Помните, там, в Форкосиган-Сюрло, когда мы клали тело Негри во флайер,
милорд регент приказал мне повиноваться вашему голосу, как его
собственному?
вы так искусны в казуистике.
это голос самого императора.
погруженный в полумрак. Темноту прорезали полосы света, проникавшие сквозь
стеклянные стены комнаты персонала. Корделия с Дру, притаившись в темной
арке лифтовой шахты, наблюдали, как Ботари ведет переговоры с дежурным
офицером. Личный охранник генерала Форкосигана выписывал транспорт для
своего господина. Пароли и удостоверение личности сержанта были в полном
порядке. Дежурный вставил карточки Ботари в свой компьютер, получил
отпечаток его ладони на сенсорной пластине и быстро сделал соответствующие
распоряжения.
если нет - что можно предпринять? У нее в голове снова высветился
намеченный маршрут: не на север, прямо к цели, а сначала на юг, машиной,
до ближайшего района, сохранившего им верность. Там надо будет оставить
легко узнаваемую правительственную машину и поехать по монорельсу на
запад, а после - на северо-запад. Оттуда - прямо на восток, в нейтральную
зону графа Форинниса, средоточие дипломатических усилий обеих сторон. У
нее в памяти снова прозвучало замечание графа Петера: "Честное слово,
Эйрел, если Фориннис не перестанет вилять, его надо будет вздернуть выше
Фордариана, когда все закончится". Оттуда - в центральную провинцию и
каким-то образом в блокированную столицу. Предстоит покрыть внушительное
расстояние. Столько уйдет времени! Ее сердце стремилось к северу, как
стрелка компаса.
Форкосигана могут отнестись к их предприятию даже более враждебно, чем
мятежники. От очевидной невыполнимости задачи у Корделии голова шла
кругом.
она. Первая - выбраться с базы. Это они сделают. Надо поделить бесконечное
будущее на пятиминутные кубики и брать их один за другим.
вывели из гаража. Малая победа в награду за малое терпение и решимость. А
что принесут ей все терпение и вся решимость?
его господина. Офицер-транспортник встревоженно ждал и прямо-таки обмяк от
облегчения, когда охранник великого генерала, проведя рукой по лобовому
стеклу и поморщившись при виде почти неразличимого пятнышка, словно нехотя
согласился взять машину. Ботари подвел машину к арке лифтовой шахты,
развернув ее так, чтобы она загораживала садящихся в салон пассажиров.
поляризацию стекол на зеркальное затемнение и распахнул дверцы.
делаете? - к ним, прихрамывая, торопливо шел Куделка.
на лице удивленную улыбку, она повернулась к лейтенанту.
минут, от самых дверей ее комнаты. Вот уж некстати.
картину: из лифтовой шахты вываливается отряд охранников, и вот она уже
сидит под домашним арестом.
только на секунду.
на заднее сиденье.
шее. Трость-шпага покатилась по полу. Подхватив обмякшее тело, сержант
быстро затолкал его внутрь.
досадливо отпихнув его длинные ноги. Корделия подобрала трость и уселась
рядом с ней. Ботари отступил на шаг, отдал честь, захлопнул дверцу и сел
на водительское место.
ужасом, когда Ботари затормозил у первого поста. Она видела и слышала
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Шилова Юлия
Глуховский Дмитрий
Муркок Майкл
Роллинс Джеймс