свой номер. Сейчас, мой маленький англичанин, прямо сейчас.
своей одежды. Она расправила простыню и забралась под нее, укрывшись до
подбородка. Англичанин оделся, посмотрел на баронессу, и в полутьме та
увидела, как сверкнули в улыбке его зубы. Сев на краешек кровати, он
просунул руку под ее шею.
приехал местный жандарм, поставил его у стены и вошел в холл. К нему
поспешил владелец отеля.
вас напоследок.
завтрак лучший в округе кофе. Мари-Луиза, принесите месье кофе, и я думаю,
он не будет возражать, если вы плеснете в чашку коньяка.
бланки, заполненные прибывшими вчера вечером гостями. - Только три.
Мари-Луиза принесет ему кофе с коньяком, а когда она пришла, еще и поболтал
с девушкой.
гостевые карточки из окрестных отелей инспектору. Тот лениво просмотрел их и
бросил в сумку, чтобы позднее их доставили в региональное полицейское
управление в Лионе, а затем - в Центральный архив в Париже. Смысла в этих
манипуляциях с карточками инспектор не видел.
расплатилась по счету, села за руль своего автомобиля и поехала на запад.
Шакал спал до девяти утра.
Звонили из комнаты, где "висели" на телефонах шесть сержантов и два
инспектора.
он, но тут же вспомнил, сколько часов он спал, вернее, не спал после того,
как Диксон вызвал его к себе в понедельник. А сегодня уже четверг. Интерком
зазвонил вновь.
улетел из Лондона рейсом авиакомпании ВЕА в понедельник утром. Билет он
заказал в субботу. Заплатил наличными в аэропорту перед вылетом.
Посмотрите, нет ли других заказов на его имя. Особенно на рейсы ближайших
дней. Если он вернулся из Брюсселя, я хочу знать об этом. Хотя я в этом
сомневаюсь. Боюсь, мы потеряли его, но, разумеется, он покинул Лондон до
начала расследования, так что это не наша вина. Все понятно?
Соединенного Королевства? Они связаны с привлечением провинциальной полиции.
Из Скотленд-ярда позвонили, чтобы сказать, что те жалуются на нехватку
людей.
Лебелем из Полис Жюдисер.
сумасшедший дом. Сначала в 10.05 позвонили из Лондона. Трубку взял он, но
суперинтендант Томас настоял на том, чтобы поговорить лично с Лебелем,
который спал на раскладушке в углу кабинета. Лебель вы-глядел так, словно
умер неделю назад. Как только он назвал себя, трубка вновь перешла к Карону,
ибо Томас, как говорилось выше, не знал французского, а Лебель - английского
языка. Карон переводил то, что говорил Томас, и вопросы Лебеля.
с бельгийцами мы свяжемся сами. Передайте ему мою искреннюю благодарность за
оказанное содействие. Если убийцу найдут на континенте, а не в Британии, я
немедленно сообщу ему, чтобы он смог отозвать своих людей.
прекрасный летний день. Он принял душ, надел клетчатый костюм, вычищенный и
выглаженный, поблагодарил Мари-Луизу.
почтового отделения позвонить в Париж. Двадцать минут спустя он торопливо
вышел на улицу. Вид у него был озабоченный.
эмали и маленькую - белой краски, две кисточки, тонкую, из верблюжьего
волоса, для написания букв и широкую - для окраски стен. Там же приобрел и
отвертку. Банки он положил в багажник, кисточки и отвертку - в ящичек на
приборном щитке, вернулся в "Серф" и попросил счет.
багажник, саквояж поставил на переднее сиденье, вновь вошел в холл и
заплатил по счету. Дневной портье показал позже, что он спешил и нервничал,
расплатился новенькой купюрой в сто франков.
светловолосый англичанин перевернул лист регистрационной книги, в которую
вписывались сведения о приезжающих в отель, и нашел адрес баронессы де ла
Шалоньер: От Шалоньер, Коррез.
мотор "альфы", и он уехал.
Позвонили из Брюсселя, чтобы сказать, что Даггэн пробыл в городе лишь пять
часов. Прилетев в понедельник рейсом ВЕА, он в тот же день улетел в Милан на
самолете "Алиталии". За билет он заплатил наличными прямо в аэропорту, хотя
заказал его в прошлую субботу по телефону из Лондона.
что при обычной проверке въездных карточек они обнаружили карточку,
заполненную Александром Джеймсом Квентином Даггэном. Вчера утром он приехал
во Францию из Италии через контрольно-пропускной пункт Вентимилье.
на рычаг.
Париж. Сейчас они сортируют карточки тех, кто приехал во Францию вчера
утром. Говорят, что их двадцать пять тысяч. За один день. Полагаю, кричать
мне не следовало. По крайней мере, теперь мы знаем, что он здесь, во
Франции. Если сегодня вечером я не скажу им ничего нового, они живьем сдерут
с меня шкуру. О, между прочим, позвоните суперинтенданту Томасу и еще раз
поблагодарите его. Скажите, что Шакал во Франции и мы пытаемся его найти.
ПЖ в Лионе. Лебель послушал, затем победно взглянул на Карона, прикрыл рукой
микрофон:
начиная со вчерашнего вечера. - Лебель убрал руку с микрофона и заговорил в
трубку: - Послушайте, комиссар, я не имею права объяснять, зачем нам
потребовался этот Даггэн. Поверьте мне на слово, это очень важно. Вот что я
попрошу вас сделать...
дополнительно сообщило, что Даггэн въехал во Францию на взятой напрокат
двухместной "альфа ромео" белого цвета с номерным знаком М1-61741.
остановить какой-нибудь полицейский, подумав, что мы ищем украденную
спортивную машину. Шакал убьет любого, кто попытается помешать ему. Оружие
наверняка у него при себе. Крайне важно, чтобы он задержался в отеле на две
ночи. Я хочу, чтобы его окружила целая армия. Нам не нужны лишние жертвы.
Пойдемте, вертолет уже ждет.