морской воды золотые трубки в двадцать четыре карата. Он не только жил
гораздо лучше, чем раньше, но и получил возможность оборудовать свой
катамаран такой аппаратурой, о которой раньше мог только грезить в сладких
снах. Речь шла и о чисто техническом оборудовании, и о новой музыкальной
аппаратуре, и о полном водолазном костюме. Словом, все, что он хотел и
даже больше. И все за то, что отвечал им на несколько новых вопросов
каждый день.
котором он раньше мог только мечтать, грозил окончиться. Вернулся
экспедиционный корабль. С теми, кто надолго был разлучен с Землей, со
свежими новостями и знакомыми лицами. На поверхности планеты прибывших
ждали те, кто нуждался в пополнении снабжения базы, впрочем... Зачем ее
пополнять? Если экспедиционный корабль привез с собой не только десятерых
землян, но и ответы на важные вопросы...
потянулся. Уже темнело, но для короткого заплыва света еще хватало. Он
натянул ласты, взял маску и трубку и спустился по специальной лесенке в
воду. Транслятор был надежно пристроен на груди, наушники глубоко вдавлены
в ушные раковины. Мимо него проплыла стайка желтых молодых щук. Они искали
себе что-нибудь на ужин. Уилл махнул в их сторону рукой, те шарахнулись в
сторону, чтобы не попасть под удар, но, казалось, не испугались человека.
поплыл глянуть на лепаров за работой.
ничем не показало этого, а продолжало трудиться. Т'вар говорил Уиллу, что
даже в те минуты, когда лепарам очень хочется с кем-нибудь поговорить, они
предпочитают держаться общества соплеменников. Все дело было в их
ограниченном словарном запасе. Впрочем, они редко терзались этим своим
недостатком, ибо им редко было что сказать.
базой, силуэт которой был четко очерчен вечерним солнцем, почти у самой
поверхности воды, дыша через трубку. Наконец, оно прервало работу,
вздрогнуло своими нижними конечностями, повело хвостом и всплыло вверх,
навстречу землянину. Широкое лицо лепара показалось из воды рядом с
Уиллом. Композитор сдвинул свою маску на лоб и проморгал соленую воду с
глаз.
беззубой пасти лепара, превращалось в довольно сносный английский.
ластами, чтобы удержаться на одном месте.
может работать одновременно на воздухе и под водой.
композитор.
устройством, генерирующим кислород.
вас. Я бы очень хотел помочь вам. Хотя бы попробовать.
же я не собираюсь получать травмы.
существа невозможно было определить.
выпрямил ноги, нырнув как можно глубже. Он задержал дыхание и поэтому не
мог пользоваться транслятором для общения с лепаром, но хвостатое существо
все показывало жестами, которые были просты и понятны. Время от времени
Уилл всплывал на поверхность, чтобы глотнуть свежего воздуха. В перерыве
между этими всплывами он все же оказался в состоянии немного подсобить
лепару, держал для него инструменты и кусок пластикового стекла, который
потом Отили вставил на нужное место.
поверхности. Глаза лепара были округлены.
другой расы не смог бы сделать так много!
ведут сидячий образ жизни и без упражнений быстренько наживают целый набор
болезней.
что хотели?
перепончатые нижние конечности лепара, который внезапно исчез с
поверхности воды. Уилл быстро погрузился и успел заметить, как
торпедообразное тело в одну секунду исчезло за коралловым углом базы.
взял обратный курс на катамаран. Т'вар был прав: лепаров трудно понять.
перед теми, кто спустится по трапу корабля, прилет которого ожидался этой
ночью. Ему было неприятно думать о том, что через день-другой база,
наверно, свернется, а ее обитатели перейдут к своим соплеменникам на
корабль и улетят, ибо всем уже, кажется, ясно, что земляне оказались
совершенно непригодны в качестве военных союзников. Уиллу было жаль, ведь
среди пришельцев у него появились друзья: Кальдак, Т'вар, да и другие
тоже. В последнее время ему удалось установить что-то вроде приятельских
отношений даже с некоторыми из ворчливых ностальгирующих гивистамов.
массудам и с'ванам - вести новые сражения своей великой войны. Он
постарается увековечить их визит по мере своих возможностей и
способностей. Возможно, когда-нибудь, спустя многие десятилетия, а может,
и столетия на Землю вернутся потомки нынешних граждан Узора. И каково же
будет их изумление, когда в Земной музыке они услышат аккорды своих
далеких предков, переложенные на земные инструменты.
себя остановиться. Его нос так отчаянно дрожал, что Уилл при взгляде на
командира экспедиции испугался: уж не отвалится ли он? Заостренные, как у
рыси, уши трепыхались, будто волосатые семафоры.
еще один гивистам, которого Уилл не узнал, ассистент о'о'йан и вездесущая
вейс. Специалист-лепар терпеливо поджидал возле субмарины, которая
покачивалась на поверхности воды недалеко от берега.
вместе.
сообщил с'ван. - Это связано с событиями, которые произошли на планете
Васарих несколько месяцев назад.
корабль экспедиции покинул Солнечную систему, оставив на Земле группу
контакта во главе с командиром Кальдаком. Вроде бы давно это было, но
казалось, что время пролетело быстро. Пришельцы узнали много нового о
местной жизни, а Уилл помогал им в работе по мере надобности. Да, он будет
скучать по ним после расставания. Если не считать тех десятерых землян,
которые возвращаются с кораблем, Уилл будет человеком, обладающим
уникальным опытом контакта с внеземной цивилизацией.
это время подвергли немыслимому количеству тестов и проверок, но Уилл был
уверен, что учение Узора не применяли по отношению к своим гостям с
далекого мира грубых методов.
земляне участвовали в боях за эту планету.
как в игрушечном калейдоскопе.
группу непрофессионалов, среди которых были дети и пожилые люди.. Я знаю,
что вам необходимо было определить уровень военного потенциала земной
расы, но...
положение вещей, все вызвались участвовать в боевых операциях