read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



охранников так ясно, что трудно было поверить в свою собственную
невидимость. Но все сошло гладко; имя генерала Петера повсюду служило
пропуском. Хорошо быть генералом Петером! Хотя в эти трудные времена,
наверное, даже прославленный генерал не смог бы въехать на базу Тейнери
без того, чтобы всю машину не проверили сканерами. Команда на внешних
воротах, занятая проверкой вереницы тяжелых грузовиков, жестом велела им
проезжать. Пока все шло по плану.
Корделия и Друшикко кое-как усадили бесчувственного Куделку. К нему
уже начало возвращаться сознание. Лейтенант моргнул и застонал.
- Что нам с ним делать? - тревожно спросила Друшикко.
- Выкинуть его на дороге нельзя: он побежит на базу и поднимет
тревогу, - сказала Корделия. - Но если привязать его где-нибудь к дереву,
то есть опасность, что его не найдут... Надо бы его связать, он приходит в
себя.
- Я с ним справлюсь.
- Боюсь, с ним уже достаточно справлялись.
Друшикко скрутила руки лейтенанта шарфом. Умение вязать узлы входило
в курс подготовки телохранителей.
- Он может оказаться нам полезен, - вслух размышляла Корделия.
- Он нас предаст, - Друшикко нахмурилась.
- Может, и нет. Во всяком случае, не на вражеской территории. А тогда
останется только один путь - вперед.
Постепенно взгляд Куделки стал осмысленным. Корделия с облегчением
отметила, что его зрачки одинакового размера.
- Миледи... Корделия, - прохрипел он, силясь освободить руки от
шелковых пут. - Это безумие. Вас схватят люди Фордариана. И тогда у него
будет уже два рычага вместо одного. К тому же вам с Ботари известно, где
император!
- Нам известно, где он был неделю назад, - поправила Корделия. - Я
уверена, что с тех пор его куда-нибудь перевезли. И Эйрел
продемонстрировал свою способность не уступать нажиму Фордариана. Не стоит
его недооценивать.
- Сержант Ботари! - Куделка подался вперед, к интеркому.
- Да, лейтенант? - отозвался монотонный бас Ботари.
- Я приказываю вам повернуть назад.
Короткая пауза.
- Я больше не на императорской службе, сэр. Я в отставке.
- Но вы служите графу Петеру. А он не отдавал вам такого приказа!
Более долгая пауза. Более тихий ответ.
- Нет. Я пес леди Форкосиган.
- Ты перестал принимать таблетки!
Корделия не знала, как подобное могло передаться по интеркому, но
почему-то явственно увидела звериную ухмылку.
- Ну пожалуйста, Ку, - стала уговаривать Корделия. - Поддержи меня.
Поезжай с нами - на счастье. Рискни.
Друшикко наклонилась вперед и с недоброй улыбкой прошептала ему в
другое ухо:
- Посмотри на это иначе, Ку: кто еще позволит тебе участвовать в
боевых действиях?
Лейтенант быстро посмотрел направо и налево, на двух женщин, взявших
его в плен. Мотор взвыл сильнее, и машина стремительно помчалась в
сгущающиеся сумерки.


16
Контрабандные овощи. Корделия обалдело разглядывала мешки с цветной
капустой и коробки с садовой блестяникой. Контрабандные овощи,
доставляемые в Форбарр-Султан таким вот необычным способом - в старом
фургончике на воздушной подушке. Стоит копнуть, и под этой кучей наверняка
найдется несколько мешков кочанной капусты, с которой она путешествовала
недели три тому назад, хотя и в противоположном направлении. Да, странные
перемещения.
Провинции, контролируемые Фордарианом, были блокированы войсками
лорда-регента. До голода было еще очень далеко, но цены на продовольствие
в Форбарр-Султане подскочили до небес: жители делали запасы ввиду
приближающейся зимы. Прибыль оправдывала риск. А те, кто занимается
контрабандными перевозками, всегда не прочь прибавить к своему грузу
несколько нелегальных пассажиров - за определенную плату.
Идея принадлежала Куделке: он перестал ворчать и поневоле
присоединился к обсуждению маршрута. Именно Куделка разыскал в столице
провинции Форинниса оптовые склады и обошел их все в поисках независимых
перевозчиков. Вопросы о размере вознаграждения решал Ботари (на взгляд
Корделии, оно было до смешного мизерным, но этого требовала роль, которую
они теперь играли: отчаявшихся сельских жителей).
- Мой отец был бакалейщиком, - важно объяснил Куделка, уговаривая их
принять его план. - Я знаю, что делаю.
Корделия не сразу сообразила, почему он при этих словах бросил
тревожный взгляд в сторону Друшикко, но потом вспомнила, что отец Дру был
военным. Лейтенант и раньше рассказывал о своей сестре и о матери, но до
этой минуты ни разу не поминал отца - видимо, стеснялся своего низкого
происхождения.
Грузовик с мясом Куделка забраковал.
- Его мятежники обязательно остановят, - объяснил он. - Не упустят
случая вытрясти из водителя побольше бифштексов.
Корделия не знала, на основании какого именно опыта он говорит -
военного, торгового или того и другого. Но утешало уже то, что не придется
путешествовать в компании тошнотворных мороженых туш.
Перед отъездом все переоделись. В ход пошло содержимое сумки и их
собственная одежда. Ботари и Куделка должны были изображать только что
уволенных в запас ветеранов, надеющихся немного подзаработать, а Корделия
с Друшикко стали сельскими жительницами, присоединившимися к ним. Чтобы
еще больше походить на нищих в одежде с чужого плеча, каждый нацепил вещи
другого, не подходившие по размеру.
Корделия валилась с ног от усталости, но сон никак не шел. Невидимые
часы у нее в мозгу продолжали отсчитывать секунды. Сюда они добирались два
дня. Цель близка, но до успеха еще так далеко... Глаза вдруг непроизвольно
распахнулись: их фургон резко сбросил скорость и тяжело опустился на
землю.
- Выходим, - негромко объявил Ботари.
Они выбрались на пустынный тротуар. Стояла морозная предрассветная
тьма, огней в городе было еще меньше, чем ожидала Корделия. Ботари махнул
рукой, фургон снова взмыл в воздух и исчез за поворотом.
- Вот не думал, что мы доедем до самого Центрального рынка, - хрипло
заметил сержант. - Шофер говорит, что в этот час тут вокруг полно
полицейских - присматривают за разгрузкой.
- Они боятся голодных бунтов? - спросила Корделия.
- Несомненно. А еще им очень нравится выбирать продукты первыми, -
ответил Куделка. - Фордариану скоро придется задействовать армию, иначе
черный рынок перекачает всю еду из карточной системы.
В те минуты, когда Куделка забывал притворяться фором, он проявлял
несомненное знание торгового дела. Интересно, каким образом бакалейщик
смог дать сыну такое образование, которое позволило ему выдержать экзамены
в Императорскую военную академию? Корделия незаметно улыбнулась и оглядела
улицу. Они находились в старой части города, построенной еще до появления
лифтовых шахт, так что дома здесь были не выше шести этажей. Обшарпанные,
со следами позднейшей перестройки, когда к домам подводили все
коммуникации.
Ботари решительно пошел вперед; он явно знал, куда направляется.
Остальные в молчании следовали за ним. Улицы и переулки становились все
уже, воздух - все зловоннее, а фонари попадались все реже.
Сержант остановился перед узкой, плохо освещенной дверью, на которой
висело сделанное от руки объявление: "Номера".
- Это сойдет.
Древняя, без автоматики, подвешенная на петли дверь оказалась
заперта. Ботари потряс ее, потом постучал. После долгого ожидания
открылось небольшое окошечко и оттуда выглянули чьи-то подозрительные
глаза.
- Чего надо?
- Комнату.
- В такое время? Черта с два.
Ботари вытолкнул вперед Друшикко, чтобы свет падал ей на лицо.
Невидимый собеседник фыркнул:
- Ах так... Ну ладно...
Звякнула цепочка, заскрежетал засов, и дверь открылась.
Они протиснулись в узкую прихожую. Хозяин стал еще неприветливее,
услышав, что на четверых им нужна всего одна комната. Но удивления это у
него не вызвало: измученный вид и бедная одежда гостей лучше всяких слов
объясняли причины такой экономии.
Поворчав, он выделил им тесную комнатенку на самом последнем этаже.
Куделке и Друшикко выпало спать первыми. Когда в грязное окно
заглянули первые лучи солнца, Корделия с сержантом спустились вниз
поискать чего-нибудь съестного.
- Нам следовало сообразить, что в осажденный город надо взять еду, -
пробормотала Корделия.
- Ничего, обойдемся - дела не настолько плохи, - ответил Ботари. -
Э-э... вы лучше помалкивайте, миледи - акцент.
- Правда. В таком случае постарайся завязать разговор вон с тем
типом. Я хочу услышать, как местные жители отзываются о происходящем.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 [ 53 ] 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.