спать спокойно. Ради Майка я чуть было не согласился провести остаток
жизни в бухгалтерских подсчетах. Но меня вовремя осенило: пусть голова
болит у Дугласа. Я не опасаюсь, что он начнет красть: только третьесортные
политики охочи до денег. Дуглас же - высший сорт. Не кривись, Бен, а
молись, чтобы он не свалил ответственность на тебя. Если все будет в
порядке, я смогу спокойно заняться своими розами... Труднее было обойти
решение по делу Ларкина.
Майк мог отписать Дугласу свое имущество, оставаясь при этом королем
Марса.
интересно почитать...
сколько человек вы оставили на Марсе?
это не выплывет в печати.
присутствие Майка на Марсе спутало карты. Я не юрист, но понял, что если
Майк откажется от своих прав, то Марс станет государственной колонией.
не собираюсь умалять ваших достижений, капитан, но общеизвестно, что Марс
не представляет особой ценности для человека. Может быть, там нашли что-то
настолько ценное и стратегическое, что поставили на нем гриф "смертельно
секретно"?
Тромп, - но ведь и Луна, когда мы туда прилетели, показалась нам
бесполезным булыжником.
Лунар Энтерпрайзез. Но Марс-то населен!
объясни ему.
организовать колонию, и, насколько я могу судить, марсиане не стали бы на
нее нападать. Можно лететь на Марс хоть сейчас, развешивать там флаги, но
наша колония все равно будет муравейником под стеклом в школьном живом
уголке. Я не знаю, на каком мы свете.
что администрация суетится вокруг этих так называемых прав, и тогда я
решил, что она тоже не в курсе дела, - и пошел напролом. Нахальство -
второе счастье.
Британской торгово-колониальной комиссии. Мне тогда никто ничего не смог
возразить, потому что такой комиссии никогда не существовало. Сегодня
утром пришлось вести себя так же бесстыдно. Администрации позарез нужны
были права Майка на Марс, и Дуглас боялся, как бы мы не отдали их
кому-нибудь другому. А я сыграл на его жадности и страхе и наглядно
продемонстрировал глупость решения по делу Ларкина... - Джабл был явно
доволен собой.
своей же логики. Стоит ли напоминать, что лучше быть явным королем, чем
тайным претендентом? Старая скатерть и несколько аккордов музыки сослужили
Майку хорошую службу: его положение стало более определенным, но никак не
более простым. Если ты сюзерен Марса - будь любезен, предоставляй кому
концессию, а кому - анклав. Владеть землей еще хлопотнее, чем владеть
деньгами. Значит, снова отказываться от своих прав в пользу Дугласа? Этого
я делать не хотел, как не хотел делать своего клиента заложником его так
называемых прав. Поэтому нужно было показать, что решение по делу Ларкина
неприменимо по отношению к Марсу.
почестей. А почести оказываются либо монарху, либо... послу. Я стал
убеждать публику, что Майк не карточный король - каким он является по
пресловутому решению - а посланник марсианского народа! - Джабл передернул
плечами. - Это был блеф чистейшей воды, но я рассчитывал на то, что ни
Дуглас, ни Кунг не осведомлены в этом деле. Я сильно рисковал: рядом
сидели вы - братья Майка. Если бы вы выступили против, мне не удалось бы
убедить публику, что Майк - посол Марса.
Тромп.
посол, сколько лазутчик.
послали Майка на Землю в разведку. Не поймите меня плохо: я не меньше
вашего люблю парня. Однако у него нет причин быть лояльным по отношению к
нам, то есть к Земле.
Ничего подобного! Свен, не дай соврать.
нас и не подпускал к себе близко. Когда же марсиане велели ему отправиться
с нами, он подчинился, как солдат, для которого лучше погибнуть в бою, чем
не выполнить приказ.
на нас войной? Это же так нелепо, как нам воевать с Юпитером! У нас
гравитация в два с половиной раза сильнее, чем на Марсе, а на Юпитере - в
два с половиной раза сильнее, чем у нас. Аналогичны различия в атмосферном
давлении и температуре. Марсиане не выдержат наших условий, как мы не
выдержим условий Юпитера.
человеку возможность высадиться на Юпитере. Почему вы думаете, что
марсиане глупее нас? Вы видели их города!
цивилизаций на аполлоновские и дионисийские?
Вы были на Марсе, а я много слышал о нем от Майка. У марсиан аполлоновская
культура, они не могут быть агрессивными.
языку, а в языке марсиан я не нашел слова со значением "война". Я не
встречал также таких понятий, как "оружие" и "борьба". Если же в языке
отсутствует какое-то слово, то, следовательно, в культуре отсутствует
соответствующее ему явление.
обходятся без слов!
же существа обязательно обозначают все свои понятия словами. Появилось
новое понятие - для него сразу подбирается новое слово, либо определение
из уже имеющихся в языке слов. Нервная система, способная к вербализации
понятий, никогда без нее не обходится. Если марсиане знают, что такое
"война" - у них должно быть такое слово.
убедился, что со специалистами не стоит спорить: они почти всегда способны
доказать свою правоту. В то же время я могу назвать сотни специалистов,
совершавших роковые ошибки - прошу прощения, Вонючка.
ребенок скажет вам, что в английском языке нет слова "компьютер". Давайте
опираться на факты. Свен, расскажем об Эгню?
способным парнем. Одна беда - он терпеть не мог марсиан. Когда я увидел,
что марсиане не проявляют враждебности, то приказал выходить из корабля
Эриксон Стивен
Трубников Александр
Максимов Альберт
Корнев Павел
Херберт Фрэнк
Вронский Константин