Чтение 54–й страницы книги ~Говорящий от имени мертвых~

Ста Миров.

- Конечно же нет, - сказал епископ Перегрино, - мы - колония.

- Мы - не колония, - продолжила Боскуинха. - Мы - эксперимент. Я
тщательно изучила наши устав и лицензию, а так же все законодательные акты
Конгресса, касающиеся нас, и обнаружила, что законы обычного удаления не
распространяются и не применимы к нам. Я обнаружила, что комитет оставляет
за собой право неограниченного доступа к всем файлам памяти любого
гражданина Луситании.

Епископ начал сердиться.

- Вы полагаете, что комитет посмеет вторгнуться в секретные файлы
Церкви?

- Ах, - сказала Боскуинха, - это юношеский шовинизм.

- Церковь наделена определенными полномочиями, с которыми должен
считаться Конгресс.

Пожалуйста, не злитесь на меня.

- Вы не предупреждали меня.

- Если бы я предупредила, вы бы послали протест, это насторожило бы
их, и мне бы не удалось провернуть то, что я задумала.

- Что именно?

- Эта программа. Она отражает все поступившие по ансиблу запросы к
любому файлу колонии Луситания.

Дон Кристиан цокнул.

- Вы не предполагали такого поворота.

- Я знаю. Я предупреждала, что у меня слишком много скрытых
недостатков. Но моя программа не обнаружила никаких глобальных вторжений -
да, за исключением нескольких файлов, связанных с убийством наших
зенологов, - но ничего существенного. За исключением четырех последних
дней.

- Когда прибыл Говорящий от Имени Мертвых, - вставил Перегрино.

Боскуинха была удивлена, что епископ связывает роковую дату с
появлением Говорящего.

- Три дня назад, - сказала Боскуинха, - глобальное сканирование
информации был начато по ансиблу. Оно шло по определенной, очень
интересной схеме. - Она повернулась к терминалу и сменила изображение.
Теперь оно увеличенно отображало доступ только к верховным уровням. - Оно
охватило все файлы зенологов и зенобиологов Милагра. Сканирование
игнорировало любую защиту, как будто ее не существовало. Вся информация о
их наработках и даже собственной жизни оказалась подверженной прочтению и
перекачиванию в другой источник. И я уверена, епископ Перегрино, впрочем я
всегда была в этом уверена, что тоже самое они сделали бы с Говорящим.

- У него определенно нет полномочий Конгресса Звездных Путей, -
сказал Епископ.

Дон Кристиан многозначительно кивнул.

- Сан Анджело как-то писал - в своих тайных дневниках, которые не
читал никто, кроме членов ордена "Дети Разума Христа" - ...

Епископ елейно улыбнулся.

- Так, Дети Разума Христа скрывают секретные архивы Сан Анджело!

- Никаких секретов, - вмешалась донна Криста. - Просто это довольно
скучные вещи. Каждый мог прочитать обо всем в журналах, но похоже только
нам было интересно читать.

- Он писал о том, - продолжил дон Кристиан, - что Говорящий Эндрю
старше, чем нам кажется. Старше Конгресса Звездных Путей, и по-своему,
пожалуй, даже могущественнее Конгресса.

Епископ Перегрино презрительно фыркнул.

- Он - мальчишка. Не старше сорока лет.

- Ваши глупые пререкания тратят время, - резко оборвала их Боскуинха,
- я созвала это собрание в виду крайней срочности. Если бы не ваша
любезность, я давно бы могла сделать что-нибудь полезное для правительства
Луситании.

Все мгновенно замолчали.

Боскуинха вернула терминал к первоначальному изображению.

- Сегодня утром программа снова заставила меня насторожиться. Другое
вторжение по ансиблу, только теперь оно не было избирательным, как три дня
назад. Сейчас они считывают абсолютно все в режиме обычной скорости
доступа к информации. Это означает, что все наши файлы копируются в единое
хранилище информации межзвездных компьютеров. Затем директории
переписываются таким образом, чтобы в какой-то момент по определенной
команде ансибла уничтожить каждый файл в памяти наших компьютеров.

Боскуинха заметила, что епископ Перегрино удивлен, а Дети Разума
Христа нет.

- Почему? - недоумевал епископ Перегрино. - Разрушение всей
информации - так поступают с нацией или миром, которые восстали, подняли
мятеж, тогда предполагается разрушить все файлы.

- Я вижу, - обратилась Боскуинха к Детям Разума, - что вы тоже
довольно подозрительны и шовинистически настроены.

- Опасаюсь, что гораздо больше, чем вы, - сказал дон Кристиан, - но
мы тоже обнаружили вторжение. Мы, конечно, скопировали все наши записи - в
глубокой тайне - в монастырские архивы Ордена Детей других миров. Они
попытаются восстановить наши файлы после разархивирования. Однако, если мы
будем объявлены мятежной колонией, это им вряд ли позволят. Поэтому мы
сделали печатные копии наиболее важной и жизненно необходимой информации.
Мы не надеялись распечатать все, но мы создали распечатки, позволяющие
заново восстановить накопленное. Таким образом, есть надежда, что наша
работа не будет полностью уничтожена.

- Вы знали об этом? - с негодованием сказал епископ, - и не
предупредили меня?

- Простите меня, епископ Перегрино, но нам и в голову не пришло, что
вы сами не обнаружили попытку вторгнуться в информацию.

- Вы бы все равно не поверили, что мы решимся распечатать часть
информации, чтобы спасти ее.

- Достаточно! - крикнула Боскуинха. - Печать не сможет спасти более
десяти процентов наработанного - на Луситании недостаточно принтеров,
чтобы обеспечить и эту малость. Мы не сможем даже организовать распечатку,
не сможем воспользоваться обычными сервисными службами. Я думаю мы имеем в
запасе не более часа, прежде чем они скопируют всю информацию и сотрут
память наших компьютеров. Но даже если бы мы начали прямо с утра, когда
началось копирование, нам не удалось бы распечатать больше одной сотой
процента всей накопленной информации. Мы совершенно беззащитны и уязвимы.

- Значит, мы бессильны, - сказал епископ.

- Нет. Но мне хотелось обрисовать всю экстремальность ситуации, чтобы
доказать, что у нас нет альтернатив, нет иного выбора. Хотя он придется
вам явно не по вкусу.

- О, не сомневаюсь, - сказал Епископ Перегрино.

- Час назад, пытаясь найти решение, я искала другие классы файлов,
которые бы меньше пострадали от сканирования. Я обнаружила, что существует
человек, чьи файлы совсем не затронуты. Сначала я подумала, что все из-за
того, что он фрамлинг, но причина оказалась намного глубже. Говорящий от
имени Мертвых не хранит свои файлы в памяти Луситании.

- Нет? Это невозможно! - воскликнула донна Криста.

- Все его файлы поддерживаются ансиблом. Они существуют в межмировом
пространстве. Все его записи, финансы, все. Каждое послание, обращенное к
нему. Вы понимаете?

- И он до сих пор имеет доступ к ним... - сказал дон Кристиан.

- Он невидим для Конгресса Межзвездных Путей. Если они установят
эмбарго на все данные, входящие и выходящие из Луситании, его файлы все
равно окажутся доступны ему, потому что компьютеры не воспринимают его
информацию как данные. Для них его данные такой же родной источник, как и
их хранилища, они не чужеродны им, так как не расположены в памяти
Луситании.

- Вы хотите предложить, - сказал епископ Перегрино, - чтобы мы
преобразовали наиболее важную и секретную информацию в качестве сообщений
ему, этому неверующему чудовищу?

- Я хочу сказать, что уже сделано это. Преобразование наиболее
жизненно необходимых правительственных файлов уже завершено. Я произвела
преобразование с высшим приоритетом на сверхскорости, поэтому оно прошло
быстрее, чем копирование Конгресса. Я предлагаю вам воспользоваться своим
правом высшего приоритета и временного подавления фоновых задач. Если вы
не хотите, прекрасно - я использую свое право для перекодирования
остальной порции правительственных файлов.

- Но он может ознакомиться с нашими файлами, - сказал епископ.

- Да, естественно.

Дон Кристиан покачал головой.

- Он не будет делать этого, если его попросить.

- Вы наивны, как дитя, - продолжил епископ. - Его даже вряд ли можно
заставить вернуть нам данные обратно.

Боскуинха кивнула.

- Да, это правда. Он будет владеть всей нашей самой важной
информацией, он может вернуть ее или нет, как пожелает. Но я верю, как и
дон Кристиан, что он хороший человек и поможет нам в трудное время.

Донна Криста встала.

- Извините меня, мне хотелось бы начать экспериментальное
преобразование прямо сейчас.

Боскуинха повернулась к терминалу и установила наивысший приоритет
мэра.

- Теперь выберите классы файлов, которые вы хотите послать Говорящему
Эндрю в качестве сообщений. Я думаю вы уже обозначили их, когда печатали
информацию.

- Сколько у нас времени? - спросил дон Кристиан, в то время как донна
Криста лихорадочно помечала и преобразовывала информацию.

- Наше доступное время отражается здесь, наверху, на счетчике. -