read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
l7.trade
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО
l7.trade

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


После обеда мы снова поднялись наверх, и все было точно так же, как
накануне. Агнес поставила рюмки и графин в тот же самый уголок, а мистер
Уикфилд сидел и пил, пил много. Агнес играла ему на фортепьяно, сидела подле
него, занималась рукоделием, болтала и сыграла со мной несколько партий в
домино. В обычный час она приготовила чай, а потом, когда я принес свои
учебники, заглянула в них, показала мне, что она уже знает (это были отнюдь
не мало, хотя она и утверждала обратное), и объяснила, как легче запоминать
и усваивать урок. Теперь, когда я пишу эти строки, я вижу ее, скромную,
тихую и благонравную, я слышу ее приятный, спокойный голос. В сердце мое уже
начинает проникать то благотворное влияние, какое она оказывала на меня
впоследствии. Я люблю еще малютку Эмли и я не люблю Агнес - да, я не люблю
ее так, как Эмли, но я чувствую: где Агнес - там добро, мир и правда, а
мягкий свет, льющийся в цветное окно, которое я видел в церкви много лет
назад, всегда озаряет ее и озаряет меня, когда я рядом с нею, - озаряет все,
что ее окружает.
Пришло время ложиться спать, и она удалилась, а я протянул руку мистеру
Уикфилду, в свою очередь собираясь уйти. Но он удержал меня и спросил:
- Хотели бы вы остаться с нами, Тротвуд, или поселиться где-нибудь в
другом месте?
- Остаться! - быстро ответил я.
- Вы в этом уверены?
- Если вы разрешите. Если можно!
- Боюсь, что жизнь у нас здесь скучная, мой мальчик, - сказал он.
- Такая же скучная для меня, как и для Агнес, сэр! Совсем не скучная!
- Как и для Агнес... - повторил он, медленно подходя к камину и
прислоняясь к каминной доске. - Как и для Агнес!
В тот вечер он пил вино, пока глаза у него не налились кровью (или мне
это только показалось). Я их не видел, потому что они были опущены, и он
заслонял их рукой, но я заметил это раньше.
- Хотел бы я знать, скучает ли со мной моя Агнес, - пробормотал он. -
Разве мне может быть когда-нибудь скучно с ней? Но это другое дело, это
совсем другое дело.
Он не обращался ко мне, он размышлял вслух; поэтому я молчал.
- Скучный старый дом и однообразная жизнь, - продолжал он, - но я
должен видеть ее подле себя. Она должна быть со мной. И если мысль, что я
могу умереть и покинуть мою любимую девочку или моя девочка может умереть и
покинуть меня, возникает передо мной, как призрак, и отравляет самые
счастливые мои часы, утопить ее можно только в...
Он не договорил и, медленно направившись к тому месту, где сидел
раньше, взял пустой графин и машинально проделал все движения, необходимые
для того, чтобы наполнить рюмку, затем поставил графин и вернулся.
- Если тяжко приходится, когда она здесь, то каково было бы без нее? -
сказал он. - Нет, нет и нет. На это я не могу пойти.
Он прислонился к каминной доске и размышлял так долго, что я не знал,
как мне поступить - рискнуть ли и потревожить его своим уходом, или тихо
ждать, когда задумчивость его рассеется. Наконец он очнулся и стал озираться
по сторонам, пока взгляды наши не встретились.
- Значит. вы остаетесь с нами, Тротвуд, - сказал он своим обычным
тоном, как будто отвечая на только что произнесенные мною слова. - Я этому
рад. Вы составите нам компанию. Это будет нам на пользу. На пользу мне, на
пользу Агнес, а быть может, и всем троим.
- Я уверен, что мне это пойдет на пользу, сэр! - воскликнул я. - Как я
рад, что останусь здесь!
- Молодец! - сказал мистер Уикфилд. - Вы будете жить здесь, пока это
доставляет вам удовольствие.
Затем он пожал мне руку, похлопал меня по спине и объявил, что по
вечерам, когда Агнес уходит спать, а мне надо заняться уроками или хочется
почитать что-нибудь для развлечения, я могу приходить к нему в кабинет и
сидеть вместе с ним, чтобы не быть одному. Я поблагодарил его за внимание, и
так как он вскоре пошел к себе вниз, а я еще не чувствовал усталости, то и
я, с книгою под мышкой, отправился вслед за ним, воспользовавшись его
разрешением и собираясь провести в кабинете полчаса.
Но, увидев свет в маленькой круглой конторе, я тотчас почувствовал, что
меня тянет к Урии Хипу, который словно привораживал меня к себе, и я вошел
туда. Я застал Урию за большой, толстой книгой, которую он читал с глубоким
вниманием, водя длинным указательным пальцем вдоль каждой строки и оставляя
на странице (в это я твердо верил) липкие следы, какие оставляет за собой
улитка.
- Поздно вы работаете сегодня, Урия, - сказал я.
- Да, юный мистер Копперфилд, - отозвался Урия.
Взбираясь на табурет напротив Урии, чтобы удобнее было вести разговор,
я заметил, что у него не было ничего похожего на улыбку и он мог только
растягивать рот, причем на щеках появлялись две жесткие складки, по одной на
каждой щеке, что и заменяло ему улыбку.
- Я занимаюсь сейчас не конторской работой, мистер Копперфилд, - сказал
Урия.
- А какою же? - спросил я.
- Я приобретаю юридические познания, мистер Копперфилд, - сказал Урия.
- Я изучаю "Руководство" Тидда. О юный мистер Копперфилд, какой это великий
писатель - мистер Тидд!
Мой табурет был словно дозорная башня, с которой я следил за ним, когда
после этого восторженного восклицания он снова приступил к чтению, водя
указательным пальцем по строкам, причем я заметил, что его ноздри, тонкие и
словно расплющенные, отличались странным и весьма неприятным свойством
растягиваться и сокращаться; казалось, они моргают вместо глаз, которые у
него вряд ли когда-нибудь моргали.
- Я думаю, вы очень ученый юрист? - осведомился я после того, как в
течение нескольких минут созерцал его.
- Это я-то, мистер Копперфилд? О нет! - воскликнул Урия. - Я человек
маленький, ничтожный.
Я удостоверился, что не ошибся относительно его рук: он частенько
потирал одну ладонь о другую, словно выжимал их, стараясь высушить и
согреть, и то и дело украдкой вытирал носовым платком.
- Я прекрасно сознаю, что я человек совсем маленький и ничтожный по
сравнению с другими, - скромно сказал Урия. - И моя мамаша - человек
маленький, смиренный. Жилище у нас маленькое, убогое, мистер Копперфилд, но
все же нам есть за что быть благодарными. И мой отец прежде занимал место
маленькое. Он был пономарь.
- Где он теперь? - осведомился я.
- Ныне он пребывает в райской обители, мистер Копперфилд, - отвечал
Урия Хип. - Но нам есть за что быть благодарными. Как велика должна быть моя
благодарность за то, что я работаю у мистера Уикфилда!
Я спросил Урию, давно ли он работает у мистера Уикфилда.
- Я у него вот уже четыре года, мистер Копперфилд, - сказал Урия,
закрыв книгу, но предварительно аккуратно отметив место, где остановился. -
Я поступил к нему через год после смерти отца. Как велика должна быть моя
благодарность! Как велика должна быть моя благодарность мистеру Уикфилду за
милостивое его предложение взять меня в ученики! Не будь его, учение было бы
мне недоступно при ничтожных наших средствах - мамашиных и моих.
- Значит, когда кончится срок учения, вы будете настоящим юристом? -
спросил я.
- Если будет на то воля провидения, юный мистер Копперфилд, - сказал
Урия.
- Может быть, когда-нибудь вы сделаетесь компаньоном мистера Уикфилда,
- продолжал я, желая доставить ему удовольствие, - и фирма будет называться
"Уикфилд и Хип" или "Хип, преемник Уикфилда".
- О нет, мистер Копперфилд! - возразил Урия, покачав головой. - Для
этого я человек слишком маленький, смиренный.
Он, в самом деле, поразительно напоминал деревянную голову на стропиле
за моим окном, когда в смирении своем сидел, осклабившись и растянув рот
так, что на щеках образовались складки, и искоса на меня посматривал.
- Мистер Уикфилд - превосходный человек, мистер Копперфилд, - продолжал
Урия. - Но, разумеется, если вы давно с ним знакомы, вы это знаете лучше
моего.
Я ответил, что он, несомненно, превосходнейший человек, но познакомился
я с ним недавно, хотя он и друг моей бабушки.
- Ах, вот как, мистер Копперфилд! - подхватил Урия. - Ваша бабушка -
очень милая леди, юный мистер Копперфилд!
Когда Урия желал выразить восторг, он как-то весь извивался, - это была
отвратительная манера, - и я обратил внимание не столько на его комплимент
моей родственнице, сколько на его шею и туловище, извивавшиеся, как змея.
- Очень милая леди, мистер Копперфилд! - повторил Урия Хип. - Мне
кажется, она в восторге от мисс Агнес, юный мистер Копперфилд?
Я храбро ответил "да", хотя - да простит мне бог! - ровно ничего об
этом не знал.
- Надеюсь, и вы в восторге от нее, мистер Копперфилд, - продолжал Урия.
- Да, я уверен, что это так.
- Все должны быть от нее в восторге, - заявил я.
- О, благодарю вас за эти слова, мистер Копперфилд! - воскликнул Урия
Хип. - Как они справедливы! Хоть я человек маленький, смиренный, но я знаю,
как они справедливы! О, благодарю вас, мистер Копперфилд!
Захлебываясь от избытка чувств, он извивался, пока не сполз с табурета,
а спустившись с него, стал собираться домой.
- Мамаша будет меня ждать и начнет беспокоиться, - сказал он, посмотрев
на бледный, полустертый циферблат часов, которые носил в кармане. - Хотя мы
люди маленькие, смиренные, но мы очень привязаны друг к другу, мистер
Копперфилд. Если бы вы пожелали заглянуть когда-нибудь к нам вечерком и
выпить чашку чаю в нашем убогом жилище, мамаша гордилась бы вашим посещением
не меньше, чем я.
Я ответил, что с удовольствием приду.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 [ 54 ] 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2018г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.