Сурсе, но я, видимо, единственная здесь, не считая Вита, кто рискнул
отведать здешних яств. Остальные ужасно испорчены в том, что касается их
вкусов...
измотанными? Он заставляет их бегать день и ночь. Бедный Брэддок Макем
кажется прозрачным. Неужели он никогда не дает людям времени на отдых?
вздохнула она, - нам нужна любая помощь, чтобы справиться с Фаринджером.
Лунной базе, - усмехнулась Яна.
- Слушайте! Его прикончило то же, что и Лавиллу.
второй новостью. - У Сатока была... - он снова закатил глаза и процитировал:
грамма бурого жира, и все жизненно важные органы были поражены. Союк Ишунт,
Клэнси Ньянгатук и Рейли - также отравление органов и атрофия нервных
узлов".
И они посылают вниз специальное медицинское оборудование. КОТ-сканер.
него поддержки. Он в ответ приподнял бровь, но его спокойная, расслабленная
поза не избавила Яну от опасения, что его способности к перемене облика
могут быть раскрыты в результате сканирования.
пока не построено ни одно устройство, которое может вместить Клодах
Сенунгатук!
слабее.
- продолжила Мармион, - так как Некси - биохимик и... - тут она сделала
паузу, и ее лицо помрачнело, - у него есть другие методы, более действенные
и гораздо менее приятные.
Клодах Сенунгатук, ни Шон Шонгили не совершали преступлений, нарушающих
правила Интергала. Даже этот домашний арест смехотворен. Интергал не может
нарушать гражданские права, определенные Межпланетным Сообществом, за
исключением ситуации вооруженного конфликта, а распылитель Клодах не включен
ни в какие списки оружия, современного или древнего. Адак, твой канал все
еще защищен от прослушивания?
увидел его короткий кивок.
руку на его плечо, когда они выходили. - Вернемся через минутку.
инстанциям, несмотря на помехи. Сначала я думала, что пилоты говорили это
просто из чувства противоречия. Но теперь оказалось, что все это правда. Вы
знаете, что вызывает такие сильные помехи, Шон?
турбулентности в стратосфере вызваны активностью земной коры и какими-то
сильными пятнами на солнце. - Он замолчал и немного нахмурился. - Коакстл
сказала Нануку, что "Дом меняется". По словам Банни, Коакстл также сказала
это Ките, когда та была на ее попечении. Но ни коты-охотники, ни кошки
Клодах ничуть этим не озабочены.
положила руку на его предплечье.
выглядели они не особо довольными. Виттэйкер даже хлопнул дверью.
Фиске-старший, хмурясь. - Послание было коротким и, наверное, слишком
сдержанным для тех действий, которые нам, возможно, придется предпринять. Я
сумел поймать Джонни и попросил его повторить сообщение в следующий раз,
когда он будет над турбулентным потоком. Проклятая планета все портит - а мы
только пытаемся помочь'. - Он развернулся к Шону, который, казалось,
оставался безучастным к тому, что попытка связи оказалась неудачной. -
Парень, сколько ты сможешь прожить на космической станции без иммунитета?
ладонь на пока еще плоский живот. Как он может так спокойно говорить о своей
жизни?
пояс, стягивавший его узкую талию, и заявил:
спокойнее. То же я могу сказать и про всех твоих друзей.
планета чувствующая? Мы можем это - и мы сделаем это! Мы должны доказать,
что в интересах Компании оставить здесь поселения, потому что они могут быть
экономически выгодны, хотя, возможно, и не так, как предполагалось по
первоначальным отчетам. Мы должны доказать, что мы, - он указал на Адака,
Яну, которая улыбнулась ему в ответ, а потом за окно, на дом Клодах, -
защищаем окружающую среду и планету от злоупотреблений и плохого обращения:
это в ее интересах и в интересах Компании, которая пробудила ее...
пренебрежении служебными обязанностями, несоблюдении субординации и обмане,
которые Мэттью Лузон выдвигает против некоторых из нас или даже против всего
населения планеты, так же нелепы, как и заявления Пастыря Вопиющего.
таинственных своих улыбок.
потому что мы явно попали под влияние, - Виттэйкер жестом подчеркнул эти
слова, - туземцев.
не менее я готова доказать, что не сошла с ума и не загипнотизирована
местными шаманами. - Она встала. - Я продемонстрирую им это...
предприятии, от которого я, - она изящным жестом положила руку на грудь, -
посчитала нужным отказаться. Поэтому мы покидаем вас.
посмотрела через плечо на Шона, при этом ее прекрасные глаза выражали
тревогу.
планеты? Он кивнул, улыбаясь:
Глава 15
несколько недель, что она Провела на Сурсе, ее вкусы изменились. Изысканный
и обильный ужин из многих блюд, данный членам комитета вечером (который, к
счастью, обошелся без землетрясений), вовсе не соответствовал ее вкусу и еще
меньше - настроению. Она действительно предпочла бы более простой и резкий
вкус еды Сурса: жаркое из кролика больше удовлетворило бы ее, чем слишком
изысканные соусы и приправы, сопровождавшие каждое блюдо. Мармион видела,
что доктор Фиске воспринимает банкет так же, как она; однако ж она, по
крайней мере, могла сослаться на то, что соблюдает диету.
тарелку, но Мармион не без усмешки заметила, что, как и ее три помощника,
некоторые из ребят Мэттью не испытывали энтузиазма при виде обильной еды. У
Чаза, Бэла и Нексима не было проблем, хотя Бэл дважды звал главного стюарда,
чтобы пожаловаться и отказаться от блюда, попробовав лишь кусочек. Возможно,
в его новом желудке также появилась язва, подумала Мармион. У тела могут
Буджолд Лоис
Посняков Андрей
Свержин Владимир
Куликов Роман
Березин Федор
Пехов Алексей