еще вы... Вы не станете сильно бить меня за то, что я прочла ваше письмо?
по щеке. Нежность была ей совершенно неведома. Он мог бы наговорить ей
кучу утешительных слов, но прибег к простейшим, которые она наверняка
поймет:
нему подобраться. Какой бы он ни был бестией, нам на руку то, что он ни о
чем не подозревает. Мы зайдем сзади и...
Несомненно, он считал своим первейшим долгом спасти Гордона.
распнут.
рвался в бой.
несколько размеров больше, чем нужно, перехваченной широким ремнем. Даже в
этом одеянии ее было нетрудно узнать. Любовница Чарлза Безоара собрала
свои светлые волосы в узел на затылке; в руках она держала какой-то
сверток. Она нервничала еще больше, чем Хетер.
двум сомнительным чужакам с неведомого севера, свидетельствовало об
отчаянии.
нас с собой, поэтому она прихватила кое-что для вас.
письма, не смея больше держать в руках такое богатство.
посерьезнел, обнаружив тут же черную тетрадку. Он заморгал, представляя
себе, на какой риск она пошла, чтобы добыть дневник.
веревкой. - Не отставайте и не шумите. Когда я махну - вот так, -
пригнитесь и дожидайтесь нас.
Джонни успел его опередить.
правильно, черт его побери!"
проклятый Долг.
он пригнулся и побежал за Джонни, показывая женщинам дорогу к каноэ.
река Рог превратилась в неукротимый поток. Оставалось только отдаться на
волю течения и уповать на удачу.
тогда, когда Джонни осталось сделать последние два шага, и почти не оказал
сопротивления; юноша набросился на него и прикончил тремя ударами ножа.
Молодого выходца из Коттедж-Гроув переполняло сознание собственной
доблести, поэтому он старался не ударить в грязь лицом, когда помогал
женщинам переходить в лодку и выгребал на середину реки.
убитого, когда они раскачивали труп, чтобы бросить его в реку. Бедняга
Роджер Септен казался удивленным и даже обиженным - супермену-холнисту не
полагалось умирать с таким выражением на лице.
поджигателей почти два десятилетия тому назад, когда еще было кому
отдавать приказы и кому подчиняться им, - до того, как ополчение
распалось, растворившись в толпах бунтующих, на усмирение которых и было
брошено. Первое убийство не вызвало в нем гордости: ночью он плакал, горюя
о загубленных душах.
безусловно, благим делом.
мгновение задержки грозило бедой, но необходимо было избавиться от
преследования. Кроме того, первое поручение наполнило женщин гордостью, и
они взялись за него с энтузиазмом. С каждым пробитым днищем их пугливость
убывала на глазах.
веслами, еще не зная толком, как лучше управляться с этой посудиной. Луна
ныряла за тучи и снова выныривала в едином ритме со взмахами их весел.
было не до экспериментов с веслами: их несло в водяной пыли то на один
страшный камень, то на другой. В горах началось таяние снегов, и река
вздулась от ежесекундно пребывающей воды. В ушах стоял оглушительный рев,
лунный свет вяз в мириадах брызг. С потоком невозможно было бороться;
оставалось одно - увертываться от преград и почти что ощупью направлять
хрупкую скорлупку в безопасное место.
напряжение, веслом заставил каноэ развернуться на месте. Потом они с
Джонни отбросили весла и дружно расхохотались. Марси и Хетер смотрели на
них во все глаза, молча вздрагивая от только что пережитого испуга и
начавшего разливаться по жилам чувства свободы. Джонни издал радостный
крик и шлепнул по воде веслом.
думал, что хуже не бывает!"
первую щель, каноэ устремилось вперед, опасно накренившись.
всех четверых висела на волоске.
в трех милях вниз по течению. Плавающее бревно, внезапно вынырнувшее
из-под камня в узком каньоне, потеря управления, напрасные ругательства -
и все было кончено.
взяться алюминию после стольких лет войны? Скорлупка из дерева и коры
развалилась на части с треском, который не смогли заглушить даже крики
женщин, попавших в ледяной поток.
рукой за обломок каноэ, другой вовремя успел ухватить за волосы Хетер. Он
пытался приподнять ее над водой, но она тянула его вниз, заставляя
захлебываться в пене.
рванулся из воды, волоча за собой полузахлебнувшуюся женщину, и рухнул на
гниющие водоросли, которыми забросал берег взбесившийся поток.
выбраться из водоворота. Однако ни у кого не осталось сил, чтобы ликовать
по случаю победы над стихией. Гордон мог только неподвижно лежать, пытаясь
восстановить дыхание. Ему казалось, что прошла целая вечность, прежде чем
до него донесся голос Джонни.
только, что у меня намокли патроны. А твоя винтовка утонула, Гордон?
результат столкновения с обломком каноэ.
и тряслись от холода. Позаимствованная у кого-то одежда облепила
соблазнительные формы Марси, но Гордону было не до того, чтобы обращать на
это внимание.
женщин, он пояснил: - Если они не найдут обломков, то сделают вывод, что
мы успели отплыть за ночь гораздо дальше, чем на самом деле. Возможно, это
наш единственный шанс на спасение. Справившись с этим делом, мы двинемся
дальше посуху.
улыбнуться. С тех пор как обнаружилось, что у холнистов есть еще
противники кроме армии долины Уилламетт и южан, паренек только об этом и
думал. Идея была, что и говорить, соблазнительной: преследователям вряд ли
придет в голову, что беглецы могут устремиться на юг.
же память подсказывала Гордону, что река Салмон протекает далеко к югу. Но