Чтение 55–й страницы книги ~Титан~

будем теперь делать?

- Ну, я думаю, напялим на себя все, что у нас есть и будем ждать,
когда это кончится.

Сидя в гамаке это нелегко было сделать, но они справились.
Правда, произошло одно несчастье, когда Сирокко выпустила из
онемевших пальцев перчатку и она быстро исчезла в снежном
водовороте. Она минут пять ругалась, пока не вспомнила, что у них еще
остались перчатки Джина.

Потом они принялись ждать.

Спать было невозможно. В груде одежды и одеялах им было
довольно тепло, но им не хватало масок и защитных очков. Каждые
десять минут приходилось стряхивать нападавший на них снег.

Они пытались разговаривать, но спица жила звуками, Минуты для
Сирокко превращались в часы, когда она накрыв лицо одеялом, слушала
завывания ветра. Но над всем этим стоял пугающий ее звук лопающейся
кукурузы. Перегруженные льдом ветви ломались под порывами ветра.

Они ждали на протяжении пяти часов. Все было бы еще ничего, но
ветер становился холоднее и сильнее. Затрещала соседняя с ними ветка,
Сирокко прислушивалась к этому треску.

- Габи, ты слышишь меня?

- Слышу, капитан. Что будем делать?

- Мне ненавистна сама мысль об этом, но нам надо вставать. Надо
перебраться на более толстые ветки. Я не думаю, что эти обломаются, но
если сломается та, что над нами, она угодит прямо на нас.

- Я сама об этом подумала, но ждала, когда ты сама об этом
скажешь.

Выбираться из гамаков было сущим кошмаром. Но когда они
выбрались из них и стали на сук дерева, стало еще хуже. Страховочные
веревки замерзли и были намертво скручены, прежде чем ими можно
было воспользоваться, их надо было раскрутить. Когда они начали
передвигаться, то это был точно один шаг в минуту. Прежде чем
вернуться за первой страховочной веревкой, им надо было приладить
вторую, затем повторить процесс, завязывая узлы руками в меховых
перчатках, или же снимать перчатки и пытаться как можно быстрее
завязать узел, пока не немели пальцы. Молотками и кирками они
обивали с ветвей лед, чтобы иметь возможность продвигаться вперед.
Несмотря на всю осторожность, один раз упала Габи и два раза Сирокко.
В результате второго падения Сирокко потянула спину, когда
страховочная веревка задержала ее.

После часа борьбы они добрались до основного ствола. Он был
крепкий и достаточно широкий, чтобы на него можно было сесть. Но
ветер, не встречая препятствия в виде ветвей, дул на них еще сильнее.
Они воткнули кирки в дерево, пристегнулись к нему сами и
приготовились снова ждать.

- Мне не хочется об этом говорить, но я не чувствую пальцев на
ногах,- сказала Габи.

Сирокко надолго закашлялась, прежде чем смогла говорить.

- Что ты предлагаешь?

- Я не знаю,- ответила Габи.- Но я знаю, что мы замерзнем до
смерти, если что-нибудь не предпримем. Нам надо двигаться или
поискать укрытие.

Габи была права и Сирокко знала это.

- Вверх или вниз?

- Внизу есть лестница.

- У нас ушел день, чтобы добраться сюда, и это без льда и всяких
сопутствующих трудностей. И еще два дня до ступенек. Это если еще
вход не завалило снегом.

- Я готова и на это.

- Если двигаться, то с таким же успехом мы можем двигаться и
вверх. Все равно мы замерзнем, если погода не изменится. Движение
просто отсрочит это, как я догадываюсь.

- Я тоже так думаю,- сказала Габи,- но я попыталась бы сначала
что-то предпринять. Давай пойдем по стене. Помнишь, ты говорила
раньше о том, где могут жить ангелы, ты упоминала пещеры. Наверное,
там где-нибудь есть пещеры.

Сирокко знала, что главное теперь - двигаться, заставить кровь
течь быстрее. Они поползли вдоль ствола дерева, сбивая по дороге лед.
Через пятнадцать минут они добрались до стены.

Габи внимательно посмотрела на нее, привязала себя и начала
долбить киркой лед. Он отлетел в сторону, обнажая серое вещество, но
Габи продолжала рубить не останавливаясь. Когда Сирокко увидала,
что она делает, то присоединилась к ней со своей киркой.

Какое-то время все шло хорошо. Они выдолбили дыру примерно с
полметра в диаметре, вытекая из стены белое молоко тут же замерзало,
они сбивали и его. Габи была снежным демоном; он облепил ее одежду и
шерстяной шарф, обмотанный вокруг рта и носа, превратил ее брови в
толстые белые выступы.

Вскоре они достигли нового пласта, который был слишком
плотный, чтобы его можно было резать. Габи яростно накинулась на
него, но в конечном счете уступила, так как нисколько не продвинулась
вперед. Она уронила руку и уставилась на стену.

- Ладно, есть идея. Она с отвращением ткнула ногой в снег,
нападавший вокруг них, пока они работали. Она посмотрела на него,
затем вытянула шею и пристально начала смотреть вверх в темноту. Она
сделала шаг назад, схватилась за руку Сирокко, поскользнувшись на
осколке льда.

- Там вверху темное пятно, сказала Габи, показывая рукой.-
Десять... нет метров пятнадцать вверх. Слегка вправо. Видишь?

Сирокко не была уверена. Она видела несколько темных мест, но
ни одно из них не было похоже на пещеру.

- Я схожу посмотрю.

- Позволь это сделать мне. Ты тяжелее работала.

Габи покачала головой: - Нет, я легче.

Сирокко не стала спорить и Габи как могла выше забила в стену
костыль. Привязав к нему веревку, она поползла вверх и забила метром
выше второй. Убедившись, что он держится надежно, она выбила
первый костыль и забила его над вторым.

Прошел час, прежде чем она достигла нужного места. Сирокко
дрожала внизу, топая ногами и не обращая внимания на ледяной дождь,
который посылала на нее Габи. Потом ей на плечи упала выбитая глыба
снега и Сирокко упала на колени.

- Прости! - закричала ей сверху Габи,- но я кое-что здесь нашла.
Сейчас я выясню, что это такое, и можешь подниматься.

Вход был достаточен лишь, чтобы Сирокко протиснулась сквозь
него, да и то только после того, как Габи оббила большую часть льда.
Внутри дыра была диаметром, примерно, полтора метра и чуть меньше в
высоту. Сирокко пришлось снять рюкзак и лишь затем втащить его
следом за собой. После того, как сюда втиснулись Сирокко и Габи и
затащили за собой рюкзаки, здесь можно было найти еще место для
коробки с обувью и оставалась еще возможность дышать, но не более.

- Довольно уютно, а? - спросила Габи, отодвигая от своей шеи
локоть Сирокко.

- Ой, прости. Ах, прости еще раз. Габи, моя нога!

- Извини. Если ты сейчас хрустнешь... так лучше, но лучше бы ты
оттуда ушла.

- Откуда? Вот это да! - Она вдруг рассмеялась. Она стала на
колени и уперлась спиной в потолок, стараясь пропустить отползающую
Габи.

- Что здесь смешного?

- Я вспомнила один старый фильм. Как Лаурель и Гарди в ночных
сорочках пытаются лечь спать на верхнюю полку в вагоне.

Габи тоже улыбнулась, хотя, по всей вероятности, не знала, о чем
идет речь.

- Ты же знаешь, что верхняя полка в скором поезде...
подскакивает. Я только что подумала, что им следовало бы попробовать
проделать это в арктической экипировке. Как ты себе это
представляешь?

Они вымели из пещерки остатки снега и заложили вход
рюкзаками. После этого исчез даже тот скудный свет, который проникал
сюда, но зато прекратил задувать ветер, так что они оказались в
выигрыше. На это обустройство у них ушло минут двадцать. После этого
они уселись бок о бок. Сирокко едва могла повернуться, но она не
обращала внимания на такие мелочи, так как наконец почувствовала
благословенное тепло.

- Ты думаешь, теперь мы сможем немного поспать? -
поинтересовалась Габи.

- Я уверена, что засну. Как твои пальцы?

- Все в порядке, покалывают, но уже начали согреваться.

- Мои тоже. Спокойной ночи, Габи.- Она поколебалась
мгновение, потом наклонилась и поцеловала ее.

- Я люблю тебя, Роки.

- Давай спать.- Она сказала это с улыбкой.

Когда Сирокко проснулась, по лбу у нее тек пот, одежда была
пропитана влагой. Она с трудом подняла голову и обнаружила, что
может видеть. Она слегка отодвинула рюкзаки, чтобы посмотреть, не
изменилась ли погода. Перед ней была стена, она более решительно
передвинула рюкзаки, и обнаружила, что вход был закрыт.

Она хотела было разбудить Габи, но потом решила подождать.

- Надо сначала попытаться все выяснить,- пробормотала она. Нет
смысла раньше времени говорить Габи о том, что их опять проглотили